Vocês receberam correio registado?	Did all of you receive registered mail?
As candidaturas devem ser enviadas por correio registado.	The application form must be sent by registered mail.
As candidaturas devem ser enviadas por correio REGISTADO.	You MUST send your application form by registered mail.
O formulário de candidatura deverá ser enviado por correio registado.	The application form must be sent by registered mail.
Então, eu compro um cartão pré pago como este.	So what I do is, I buy a prepaid card like this.
Tratamento dos produtos referidos em i) a iii) supra, sob a forma de correio registado ou assegurado,	A. Entertainment Services (including Theatre, Live Bands, Circus and Discotheque Services)
Tratamento dos produtos referidos de i) a iii), sob a forma de correio registado ou com seguro	BG Repair services of personal and household goods (excluding jewellery) CPC 63301, 63302, part of 63303, 63304, 63309.
Tratamento dos produtos referidos de i) a iii), sob a forma de correio registado ou com seguro,	Printing and publishing
Salvo disposição em contrário prevista na Parte IV, ou noutra parte, do Acordo, o painel pode desempenhar as suas funções por qualquer meio, designadamente telefone, fax, correio registado, correio expresso, telex, telegrama, correio eletrónico, videoconferência ou através de hiperligações na Internet.	If the last day for delivery of a document falls on a legal holiday of a Party to the procedure, or if the relevant office is closed on that day due to force majeure, the document may be delivered on the next business day for that Party.
Então o que eu faço é Eu compro um cartão pré pago como este.	So what I do is, I buy a prepaid card like this.
Eu pago. Pago amanhã.	I'll pay her tomorrow.
E eu leio o número do cartão pré pago pra ele, e ele recarrega o celular dele.	And I read out that number to them, and they use it to top up their phone.
Um pré financiamento de 50 do montante total pode ser pago a pedido de cada Estado Membro.	A prefinancing of 50 of the total amount may be paid at the request of each Member State.
Tudo pago está Tudo pago está	Jesus paid it all Jesus paid it all
Se o tempo de transformação exceder 0,3 s deve se utilizar controlo avançado baseado num ensaio pré registado.	If the transformation time exceeds 0,3 s, look ahead control based on a pre recorded test run must be used.
Se o tempo de transformação exceder 0,3 s deve se utilizar controlo antecipado baseado num ensaio pré registado.	If the transformation time exceeds 0,3 sec, look ahead control based on a pre recorded test run must be used.
Não um servente pago, um professor pago.	A Teacher! Mr. McNally... not a paid servant...
Pago efectivamente dispendido e pago nesta data.	Paid actually incurred and paid to date.
Podem ser serviços de correio ou homens da TV por cabo, por exemplo, só para verem se o AED que foi registado ainda está no lugar.	These might be courier services or cable guys, for instance, just to see whether the AED that is submitted is still in place.
Um cartão pré pago com múltiplas finalidades recarregável é também conhecido por porta moedas electrónico ( ver também moeda electrónica ) .	and ( c ) accepted as a means of payment by undertakings other than the issuer .
Pago.	I'm buying.
Pago.	I'll call.
Pago.	Paid out.
pago	Paid
A organização da colocação de marcos e caixas de correio na via pública, a emissão de selos postais e a prestação do serviço de correio registado utilizado no decurso de processos judiciais ou administrativos podem ser limitadas nos termos da lei nacional.	BG, HR, HU, SK Unbound for official translation and interpretation.
Correio	Mail
Correio.	(Squawks)
Correio?	You go in and out how?
Correio?	Mail? That's right.
kdialog title 'Correio Novo' msgbox 'Tem correio novo!'	kdialog title'New Mail ' msgbox'You have new mail!'
Cartão pré pago multi usos cartão pré pago que pode ser utilizado na aquisição de diversos bens e serviços numa vasta gama de pontos de venda , tendo a possibilidade de ser utilizado à escala nacional ou internacional , mas cuja utilização pode por vezes ser restrita a determinada área .	Concertation procedure framework within which central bank foreign exchange experts ( from each EU Member State , Canada , Japan , Norway , Switzerland and the United States ) participating in the Concertation Group exchange information about market developments .
Pago a	Pay to
Pago de	Paid from
Eu pago!	I'll pay for it!
Pago bastante.	I pay plenty.
Pago agora.	I'll pay for it now.
Está pago?	Is it paid for?
Pago eu.	These are on me.
Eu pago.	I call.
Pago eu.	These are on me.
Fui pago.	No. I was paid.
Eu pago!	I'm buyin'!
Tudo pago.	Dues all paid up.
Pago Pago, Fagatogo e Utulei ficam na mesma ilha, Tutuila.	There is also a U.S. Army recruiting station in Utulei.
Tratamento dos objetos referidos em i) a iii) supra, sob a forma de correio registado ou segurado, v) Serviços de correio expresso (1) para os objetos referidos em i) a iii) supra, vi) Tratamento de objetos sem destinatário específico e vii) Intercâmbio de documentos (2)	(CPC 852 excluding psychologists services) (3)

Pesquisas relacionadas : Correio Registado Pré-pago - Correio Registado Pré-pago - Correio Pré-pago - Correio Pré-pago - Correio Registado - Correio Registado - Correio Registado - Correio Registado - Correio Correio Registado - Por Correio Pré-pago - Correio Registado Certificada - Por Correio Registado - Pós Correio Registado - Por Correio Registado - Por Correio Registado

Exibir esta página em português