Translation of "noted" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Noted - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| EJS noted | EJS observou |
| Duly noted! | Observação pertinente! |
| He's noted | Conhecido por... |
| Complaint noted. | Queixa assente. |
| His father noted | O pai lembrou |
| The CHMP noted | O CHMP fez notar |
| It is noted | A questão é lembrada |
| The website romasette.it noted | O site romasette.it revela |
| Journalist Owen James noted | O jornalista Owen James apontou |
| These exceptions are noted. | Essas exceções são observadas. |
| Your statement is noted. | Fica registado. |
| This must be noted. | Há que apontar este facto. |
| This has been noted. | Tomar se á nota da sua observação. |
| I have noted it. | Tomei nota da sua pretensão. |
| The request is noted. | Tomarei nota do pedido. |
| Noted for his piety. | Conhecido pela sua piedade. |
| Meanwhile, website Mystery Planet noted | Já o site Mystery Planet destacou |
| The following comments were noted | Estes são alguns dos comentários registrados |
| possible schedule problems were noted | foram anotados problemas possíveis de calendarização |
| CVMP noted that Equibactin vet. | O CVMP notou que o Equibactin vet. |
| I noted Mr Seeler's suggestions. | Podemos fazê lo de vá rias maneiras. |
| PRESIDENT. Your point is noted. | Presidente. (IT) Tomo nota das suas palavras. |
| The Council noted the Corn | A delegação grega reiterou o seu ponto de vista sobre o assunto . |
| PRESIDENT. The point is noted. | Beumer (PPE). (NL) Mais uma observação, Se nhor Presidente. |
| PRESIDENT. The point is noted. | Declaração de voto |
| PRESIDENT. The point is noted. | Presidente. Senhor Deputado Killilea, a questão que levanta não tem nada a ver com a acta. |
| PRESIDENT. The point is noted. | Presidente. Tomo nota da sua observação. |
| I have noted your comments. | Há alguma observação? |
| PRESIDENT. The point is noted. | Presidente. Tomamos nota da sua observação. |
| Certain points have been noted | Fizemos, por conseguinte, as seguintes constatações |
| These issues have been noted. | (Agitação) tões. |
| PRESIDENT. The point is noted. | Galland (LDR). (FR) Senhor Presidente, gosta ria de apresentar um duplo ponto de ordem. |
| PRESIDENT. The point is noted. | Presidente. Tomamos nota da sua observação ('). |
| PRESIDENT. The point is noted. | Aliás, a população indígena só tinha tentado recuperar território que por direi to lhes pertence. |
| PRESIDENT. The point is noted. | Fazem se execuções arbitrárias, exerce se opressão |
| PRESIDENT. The point is noted. | Cot (S). (FR) Senhora Presidente, em nome do meu grupo, sou de opinião que a acta deve ser aprovada. |
| PRESIDENT. Your statement is noted. | Hoje em dia a situação alterou se completamente. |
| PRESIDENT. The point is noted. | McMahon (S). (EN) Senhor Presidente, quero referir um ponto acerca da acta não o ponto levantado pelo senhor deputado Mcintosh, embora pense que seja neces sário esclarecer esse assunto. Se me enganei, retiro o que |
| It should also be noted | Todas as decisões de que o colega se queixa foram |
| PRESIDENT. Your objection is noted. | E foi isso também o que ficou combinado. |
| PRESIDENT. The point is noted. ( ') | Presidente. Tomo nota da sua declaração. ( |
| We have noted the fact. | Tomamos a devida nota desse facto. |
| Your comments have been noted. | As suas observações ficaram registadas. |
| Thishas been noted,Mr Gollnisch. | Senhor Deputado Gollnisch, tomamos nota das suas palavras. |
| Serious shortcomings have been noted. | Foram detectadas deficiências importantes. |
Related searches : Noted Below - I Noted - Noted Above - Noted As - Unless Noted - Noted In - Noted Well - Deficiencies Noted - Specifically Noted - Positively Noted - Explicitly Noted - Noted Expert - Having Noted - Previously Noted
