Translation of "corrigir esta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Corrigir - tradução : Está - tradução :
Its

Esta - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esta palestra é sobre corrigir escritas erradas.
This talk is about righting writing wrongs.
Eu não posso corrigir esta frase. Eu não sei polonês.
I cannot correct this sentence. I don't know Polish.
meu maior interesse é como elaborar esta ciência para corrigir outras mazelas
My main interest is how to elaborate this science to address other maladies.
O botão Remover... irá corrigir esta situação, retirando o tema da lista à esquerda.
The Remove... will remedy this situation, removing the theme from the list on the left.
Corrigir a Exposição
Correcting Exposure
Corrigir a Cor
Correcting Color
Queremos corrigir isso.
We want to fix that.
Esta informação adicional permite ao BCE corrigir os dados das contas financeiras da União Monetária , se necessário .
This additional information allows the ECB to correct monetary union financial accounts data as necessary .'
Os países com défices excessivos devem corrigir esta situação o mais rápido possível e respeitar os seus compromissos .
Countries with excessive deficits should correct this situation as soon as possible and fulfil their commitments .
Corrigir a persistência anterior
Amend the previous commit
Nós vamos corrigir isso.
We will fix this.
Pare de me corrigir.
Stop correcting me.
É impossível de corrigir.
It's impossible to fix.
Quero corrigir este artigo.
I want to correct this article.
Os esforços em ajudar a corrigir esta situação são divulgadas no site através de vídeos com entrevistas e depoimentos.
Efforts to help redress the situation are publicized on the website's home page through video interviews and testimonials.
Nós precisamos corrigir o curso.
We must course correct.
Tenho de corrigir esse artigo.
I have to correct this article.
Eu quero corrigir este artigo.
I want to correct this article.
Como devemos corrigir esses problemas?
How are we supposed to fix these issues?
Ele está tentando corrigir sua escoliose.
He's trying to correct his scoliosis.
Temos idéias de como corrigir esses erros.
We've got ideas about how to fix these errors.
Ele irá corrigir isso com a direção
He's going to have to correct for that with steering.
O pai tentava corrigir o seu erro.
Father was trying to correct his mistake.
Irei corrigir o trabalho de casa amanhã.
I'm going to correct the homework tomorrow.
Khayyām calculou como corrigir o calendário persa.
C.H.A.
Faça a falha parecer fácil de corrigir.
Make the fault seem easy to correct.
Esta, por efeito, não foi a principal razão para blitz, mas trás o evento já foi muito tarde para corrigir a impressão do público.
That was, in fact, not the main reason for the raid, but after the event it was too late to correct the public's impression.
Imagem Corrigir a Marca de Orientação do EXIF
Image Adjust EXIF Orientation Tag
Em todo homem há muitos erros a corrigir.
In every man, there are many flaws to correct.
Eu vou corrigir o trabalho de casa amanhã.
I'm going to correct the homework tomorrow.
Você pode, por favor, corrigir o meu turco?
Can you please correct my Turkish?
Temos que encontrar uma maneira de corrigir isso.
We have to find a way to correct that.
A disponibilidade para corrigir é um sinal de sabedoria.
Willingness to correct is a sign of wisdom.
A disponibilidade para corrigir é um sinal de sabedoria.
Willingness to correct is an indication of wisdom.
Nós temos que encontrar uma maneira de corrigir isso.
We have to find a way to correct that.
Não, o som não é um erro corrigir escritas erradas.
No, the sound's not faulty righting writing wrongs.
Corrigir o tom da voz que canta fora da melodia
Correct the pitch of a voice singing out of tune
Eu errei, você errou e ambos devem corrigir este erro.
I was wrong, you were wrong, and both of us need to correct this mistake.
Portanto, isto funciona o tempo suficiente para se corrigir os outros.
I mean, this works as long as it's to correct others.
Então, eu devo corrigir uma coisa que eu disse logo atrás.
So I should actually correct something I said a moment ago.
Também podemos pegar a mesma abordagem para corrigir problemas do envelhecimento
Now you can also take the same approach to address problems in aging.
Nele, dedicou um capítulo inteiro às formas de corrigir os dentes.
The doctor consults with the patient and inspects the teeth visually.
Vamos mudar a narrativa juntos e vamos começar a corrigir escritas erradas.
Let's change the narrative together and let's start righting writing wrongs.
Mas a sua capacidade para corrigir os seus próprios erros é limitada.
But their ability to undo their mistakes is limited.
Serve para corrigir a posição dos dentes para fins estéticos e funcionais.
The teeth move when the arch wire puts pressure on the brackets and teeth.

 

Pesquisas relacionadas : Corrigir Esta Situação - Corrigir Esta Manhã - Corrigir Esta Omissão - Corrigir Esta Situação - Corrigir - Corrigir Erros - Me Corrigir - Assuntos Corrigir - Tenta Corrigir - Sons Corrigir - Não Corrigir - Tentar Corrigir - Não Corrigir