Translation of "cortês atenção" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Atenção - tradução : Atenção - tradução : Atenção - tradução : Atenção - tradução : Atenção - tradução : Cortês - tradução : Cortês - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Amor cortês vassalagem amorosa.
Glossário do Cancioneiro da Ajuda .
Fiquei impressionado, como Tom era cortês com as senhoras.
It astonished me how nice Tom was to ladies.
Foi cortês da parte dele escrever uma carta de agradecimento.
It was courteous of him to write a letter of thanks.
Em resposta, ele me deu uma versão ainda mais cortês da mesma explicação.
In response, he gave me an even more courteous version of the same explanation.
Ele aprendeu não só a ser imparcial e dedicado, mas também cortês, paciente e sensato.
He became self assured and learned to be not only impartial and diligent, but also courteous, patient and personable.
No balão do diálogo se lê O Gracioso e O Cortês estão exatamente atrás de mim .
Word bubble reads The Gracious and The Courteous are right behind me.
Atenção!
Look out!
Atenção!
Beware!
Em suas palavras, Mises foi incrivelmente doce, pesquisando constantemente para projetos de pesquisa para seus alunos, infalivelmente cortês e nunca amargo .
In his words, Mises was unbelievably sweet, constantly finding research projects for students to do, unfailingly courteous, and never bitter about the discrimination he received at the hands of the economic establishment of his time.
Preste atenção!
Look out!
Preste atenção!
Pay attention!
Presta atenção!
Pay attention!
Prestem atenção.
Pay attention.
Preste atenção.
Pay attention.
Obrigado pela atenção.
Thank you very much for looking and listening.
Obrigada pela atenção
Thank you for listening.
(ATENÇÃO imagens fortes).
Translation not exact
Escute com atenção.
Listen carefully.
Atenção, por favor!
Attention please!
Prestem atenção nisso!
Pay attention!
Tom quer atenção.
Tom wants attention.
Escute com atenção.
Listen closely.
Escutem com atenção.
Listen closely.
Estou prestando atenção.
I'm paying attention.
Agora, preste atenção.
Now pay attention.
Agora, prestem atenção.
Now pay attention.
Estive prestando atenção.
I've been paying attention.
Ninguém prestou atenção.
Nobody paid any attention.
Preste muita atenção.
Pay very close attention.
Eu prestei atenção.
I paid attention.
Preste atenção nele.
Pay attention to him.
Prestem atenção nele.
Pay attention to him.
Prestem atenção nela.
Pay attention to her.
Prestarei atenção. Prometo.
I'll pay attention. I promise.
Obrigado por sua atenção.
Thank you for your attention.
Atenção é a moeda.
Attention is the currency.
Eu agradeço sua atenção.
I appreciate your time.
Muito obrigada pela atenção.
Thank you very much for your kind attention.
Muito obrigado pela atenção.
Thank you very much for your attention.
E recebeu bastante atenção.
And it received quite a bit of attention.
Bem, obrigado pela atenção.
Well, thank you for your attention.
Obrigada por sua atenção.
I thank you for your attention.
Obrigado por sua atenção.
Thanks for your attention.
Ela atraiu nossa atenção.
She attracted our attention.
Por favor, preste atenção.
Please pay attention.

 

Pesquisas relacionadas : Cortês - Cortês - Cortês - Amor Cortês - Comportamento Cortês - Atitude Cortês - Natureza Cortês - Pessoal Cortês - Educado E Cortês - Cortês E útil - Cortês E Educado - Amigável E Cortês