Translation of "cortesias comuns" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Está nas suas sacolas de cortesias. Não, não.
It's in your TEDGift Bag. No, no.
Existem várias cortesias para os funcionários nos bastidores quando eles estão em intervalos, antes ou após de suas tarefas.
Various amenities exist for Cast Members backstage when they are on breaks, or before and after their scheduled shifts.
Comandos comuns
Common commands
DISPOSIÇÕES COMUNS
COMMON PROVISIONS
Disposições comuns
COMMON PROVISIONS
DISPOSIÇÕES COMUNS
Common provisions
Faces comuns
Common sides
FACES COMUNS
COMMON SIDES
Ha heróis comuns.
There are ordinary heroes.
Mitos comuns desfeitos
Common myths dispelled
decidindo sobre as estratégias comuns , adoptando acções comuns , adoptando posições comuns , reforçando a cooperação sistemática entre os Estados Membros na condução da política .
adopting common positions strengthening systematic cooperation between Member States in the conduct of policy .
Ver as faces comuns
See common sides
TÍTULO I Disposições comuns .
CONTENTS TEXT OF THE TREATY Page Preamble .
No Reino Unido é oficialmente chamada de Câmara dos Comuns ou Casa dos Comuns .
If a bill is certified by the Speaker of the House of Commons as a money bill (i.e.
A Câmara dos Comuns do Canadá é baseada na Câmara dos Comuns do Reino Unido.
The arrangement is similar to the design of the Chamber of the British House of Commons.
não podemos usar câmeras comuns.
You can't use regular cameras.
O Conselho adoptará acções comuns .
T h e Council shall adopt joint actions .
Terremotos são comuns no Japão.
Earthquakes are common in Japan.
) que são comuns no México.
It is located in North Central Mexico.
As complicações crônicas são comuns.
References External links
Este é um resultado espantoso homens comuns, máquinas comuns vencendo o melhor homem, a melhor máquina.
This is an astonishing result average men, average machines beating the best man, the best machine.
Características comuns mínimas complementares aplicáveis às operações reversíveis Características comuns a todas as operações reversíveis 14 .
Additional minimum common features for reverse transactions Features common to all reverse transactions 14 .
O Conselho recomendará a o Conselho Europeu estratégias comuns e executá las á de nadamente mediante a adopção d e acções comuns e d e posições comuns .
T h e Council shall recommend common strategies to the European Council and shall implement them , in particular by adopting joint actions and common positions .
pessoas comuns barbeiros, balconistas, colarinhos brancos.
Ordinary people barbers, clerks, white collar people.
Cabos de bitola 14 são comuns.
Wired with 14 gauge wire typically.
Introdução às funcionalidades de edição comuns
Introduction to common editing tools features
Gostaria de desfazer alguns mitos comuns
I'd like to dispel some common myths
Regras comuns em matéria de concorrência
common rules on competition
Nessas instâncias defenderão as posições comuns .
They shall uphold the common positions in such fora .
Mas os blogues são mais comuns.
But weblogs are more common.
Essas são reações comuns e presumíveis.
These are normal reactions and they are to be expected.
Os terremotos são comuns no Japão.
Earthquakes are common in Japan.
Cestos e bacias são especialmente comuns.
Woven baskets and bowls are especially common.
Com representação na Câmara dos Comuns
Referendum Party (1997 election) Science Party.
São bastante comuns em arranjos natalinos.
The photos are shared in online communities.
Automutilação e comportamento suicida são comuns.
Self harm, suicidal behavior and substance misuse are common.
Complicações são mais comuns em crianças.
The disease is most common in India and children are most commonly affected.
Disraeli atacou Peel pesadamente nos comuns.
Disraeli clashed with Peel in the Commons.
São também componentes comuns da gasolina.
Hexanes are significant constituents of gasoline.
d , g são comuns, b rara.
d , g are common, b rare.
Os nomes comuns têm origem Māori.
The vernacular names are of Māori origin.
Existem duas classificações comuns de kitsune.
There are two common classifications of kitsune.
Quase não contém glândulas de Brunner (mais comuns no duodeno) e poucas placas de Peyer (mais comuns no íleo).
Histology The jejunum contains very few Brunner's glands (found in the duodenum) or Peyer's patches (found in the ileum).
Todos os itens nela são bem comuns.
And all of the items on it are unremarkable.
Nós temos em comuns os mesmos patógenos
We share in common the same pathogens.