Translation of "costelas curtas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Costelas curtas - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cuomo ficou com três costelas partidas, enquanto o seu assistente partiu duas costelas.
Cuomo suffered three broken ribs, and his assistant broke two ribs.
Isso é feito entre as costelas.
This is all done in between the ribs.
Quebrei cinco costelas do meu lado esquerdo.
I broke five ribs on my left side.
Tom caiu do telhado e quebrou três costelas.
Tom fell off the roof and broke three ribs.
Ficou com duas costelas partidas e um pulmão perfurado.
He has two broken ribs and a punctured lung.
Eu levei um soco nas costelas e doeu muito.
I got punched in the ribs and it hurt pretty badly.
Comédias, documentários, curtas.
Comedies, documentaries, shorts.
As inserções nas costelas e esterno formam a cabeça esternocostal.
Secondly, it adducts the humerus, as when flapping the arms.
Boca grande. Pernas curtas.
Big mouth. Short legs.
posições curtas em títulos
short positions in securities
Prefiro escrever frases curtas.
I prefer to write short sentences.
Tom escreve histórias curtas.
Tom writes short stories.
McDowell também rachou algumas costelas filmando o show de humilhação no palco.
McDowell also cracked some ribs filming the humiliation stage show.
As costelas na parte posterior do tórax se unem às vértebras torácicas.
The στέρνον can be considered as the solid bony part of the chest.
Cartuns são, basicamente, histórias curtas.
Cartoons are basically short stories.
posi ções curtas em títulos
short positions in securities
Ela gosta de saias curtas.
She likes short skirts.
Minhas calças são muito curtas.
My pants are too short.
Em fevereiro tivemos umas férias curtas.
We had a short vacation in February.
Geralmente, possuem asas curtas e arredondadas.
Most tanagers have short, rounded wings.
As caudas são curtas ou inexistentes.
Their tails are short or are missing completely.
Ambos os navios tiveram carreiras curtas.
Both ships had short service careers.
Grandes gênios têm as mais curtas biografias.
Great geniuses have the shortest biographies.
Eu tenho uma camisa de mangas curtas.
I have a short sleeved shirt.
Folhas curtas (5 12 mm) gálbulos lisos.
Leaves short (5 12 mm) cones smooth.
Algumas vogais átonas e curtas foram eliminadas.
Some unstressed short vowels have been elided.
No começo da carreira dirigiu curtas e comerciais.
After graduating in 1960, he began his career shooting short films and commercials.
A décima primeira e a décima segunda costela não se articulam com o esterno (costelas flutuantes).
Not all species possess both types of rib, with the dorsal ribs being most commonly absent.
Às vezes tão curtas quanto duas ou três palavras.
Sometimes, stories as short as two or three words.
Sombras curtas ao meio dia e assim por diante.
Short shadows at noon and so forth.
Não queremos ser pegos de calças curtas de novo.
We don't want to get caught flat footed again.
Escrevo musicais, faço curtas metragens, além dos meus poemas.
I write musicals I make short films alongside my poems.
Os avestruzes não voam pois têm asas muito curtas.
Ostriches don't fly because they have very short wings.
Vogais e consoantes podem ser (fonologicamente) curtas ou longas.
Vowels and consonants can be phonologically short or long.
Suas pernas também são curtas, consideravelmente mais curtas se comparadas a um tigre ou leão com mesma massa corporal, mas são mais grossas e robustas.
Their legs are also short, considerably shorter when compared to a small tiger or lion in a similar weight range, but are thick and powerful.
Angle rapidamente jogou Nawrocki no chão, quebrando suas costelas e o fez dessistir com uma submissão no pescoço.
Angle quickly took Nawrocki down, breaking his ribs, then made him tap out with a neck crank .
Muitos dialetos não distinguiem mais entre vogais curtas e longas.
Many dialects no longer distinguish between short and long vowels.
Possui pernas curtas e vermelhas, bico preto e olhos vermelhos.
It has short red legs, a black bill and red eyes.
Mas agora aperto os laços, moldando pele como se em volta das costelas esticada como cinco filas de ossos.
And now I'm tightening lashes, shaped in hide as if around a ribcage, shaped like five bowstrings.
Dentro eles encontram os restos de uma enorme criatura alienígena, cujas costelas parecem ter explodido de dentro para fora.
Inside, they find the remains of a large alien creature whose ribcage appears to have exploded from the inside.
Posiçıes agregadas curtas e longas em contratos a prazo e futuros em moeda estrangeira face à moeda nacional ( incluindo swaps cambiais ) a ) posiçıes curtas ( ) b ) posiçıes longas ( )
Aggregate short and long positions in forwards and futures in foreign currencies vis à vis the domestic currency ( including the forward leg of currency swaps ) ( a ) short positions ( ) ( b ) long positions ( )
Posiçıes agregadas curtas e longas em opçıes em moeda estrangeira face à moeda nacional a ) Posiçıes curtas i ) opçıes de venda adquiridas ii ) opçıes de compra subscritas
Aggregate short and long positions of options in foreign currencies vis à vis the domestic currency ( a ) short positions ( i ) bought puts ( ii ) written calls
No total, eles apareceram juntos em 106 filmes, sendo 40 curtas sonoros, 32 curtas mudos e 23 longa metragens, e nos outros 11 filmes fizeram pequenas pontas.
As a team they appeared in 107 films, with the pair starring in 32 short silent films, 40 short sound films and 23 full length feature films.
Frases curtas são mais fáceis de ler do que frases longas.
Short sentences are easier to read than long sentences.
Essas aterrorizantes batalhas corpo a corpo normalmente eram curtas, mas fatais.
These battles were usually short and required a high degree of discipline.

 

Pesquisas relacionadas : Costelas - Carne Costelas - Chuck Costelas - Costelas Transversais - Costelas Lombo - Costelas Defumadas - Fortalecimento Costelas - Churrasco Costelas - Calças Curtas - Recursos Curtas - Tarefas Curtas - Horas Curtas - Asas Curtas - Engrenagens Curtas