Translation of "críticas sobre" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Críticas sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| As críticas sobre a jogabilidade foram mistas. | Reviews of the gameplay have been mixed. |
| Críticas sobre o final da série foram mistas a positivas. | Reviews of the series finale were mixed. |
| Ele recebeu várias críticas positivas em todo o mundo apesar de algumas críticas sobre uma tentativa de aproveitar o mercado urbano . | It received generally positive reviews worldwide though some critics panned it as an attempt to harness the urban market . |
| Parecer do BCE sobre legislação relativa às infra estruturas críticas europeias | ECB Opinion on European Critical Infrastructure legislation |
| Como integrante da polícia, qual é a sua opinião sobre essas críticas? | As a member of the police force, what do you make of this critique? |
| Essas quedas de energia estão causando frustração e críticas sobre a liderança de Marranzini. | These power outages are causing frustration and criticism of Marranzini's leadership. |
| Deve , portanto , ser incentivado o intercâmbio de informações sobre a protecção das infra estruturas críticas . | Critical Infrastructure Protection information exchange should therefore be encouraged . |
| A Folha publicou 21 cartas sobre o assunto, 18 delas críticas aos termos do editorial. | Folha published 21 letters about the editorial, 18 of which criticized the word choice. |
| Muitas críticas foram despejados pela Internet sobre se o vídeo deveria ser transmitido ou não. | Many criticisms have poured over the Internet about whether the video should be broadcast or not. |
| Cada Estado Membro deve recolher informações sobre as infra estruturas críticas europeias localizadas no respectivo território . | Each Member State should collect information concerning European critical infrastructures located within its territory . |
| O intercâmbio de informações sobre infra estruturas críticas deve decorrer num clima de confiança e segurança . | Information sharing regarding Critical Infrastructure should take place in an environment of trust and security . |
| Críticas à mídia | Media Criticized |
| Resposta às críticas | Responding to criticism |
| Não tolerarei críticas. | I will not tolerate critiques. |
| Apesar das críticas positivas, Final Fantasy VII também recebeu algumas críticas negativas. | Final Fantasy VII has received some negative criticism as well. |
| Andrew Pfister, da revista GMR, disse sobre o jogo Double Dash também recebeu críticas da mídia. | GMR s Andrew Pfister said, Mario Kart Double Dash is the most fun you'll have with a game this year. |
| Várias publicações de mangá, anime e outras mídias relacionadas têm proporcionado elogios e críticas sobre o personagem. | Several publications for manga, anime, and other pop culture media have provided both praise and criticism on Edward's character. |
| Os Estados Membros asseguram que as informações sobre a protecção de infraestruturas críticas apresentadas aos Estados Membros ou à Comissão não são utilizadas para fins diferentes da protecção das infra estruturas críticas . | Member States shall ensure that Critical Infrastructure Protection Information submitted to the Member States or to the Commission , is not used for any purpose other than the protection of critical infrastructures . |
| Eu não tolerarei críticas. | I will not tolerate critiques. |
| Inicialmente, recebeu críticas ruins. | It initially received poor reviews. |
| LC A polícia nacional recebe, entre outras coisas, muitas críticas sobre o racismo e a utilização de caracterizações raciais. | LC Among other things, the police force hears a lot of criticism for perpetuating racism by using racial profiling. |
| Erdoğan parece imune às críticas. | Erdoğan seems immune to criticism. |
| As críticas iniciais são positivas. | The initial reviews are good. |
| Críticas à estratégia da CUP | Criticism of CUP's approach |
| Os leitores responderam com críticas | Readers responded critically |
| O jogo recebeu críticas mistas. | The game received mixed reviews. |
| ISBN 0575400323 Críticas Gourse, Leslie. | Gollancz ISBN 0 575 40032 3 Gourse, Leslie. |
| O filme recebeu críticas mistas. | It received mixed reviews. |
| Críticas à Psicologia Social Hoje em dia, a teoria da psicologia social tem recebido inúmeras críticas. | The discipline of social psychology, as its modern day definition, began in the United States at the dawn of the 20th century. |
| Críticas O Grammy Awards tem recebido críticas de vários artistas e jornalistas do mundo da música. | Criticism The Grammy Awards has received criticism from various recording artists and music journalists. |
| Permaneceu ainda assim no topo na semana dos ataques, embora sob fortes críticas políticas sobre o controverso single Chop Suey! | It was still on top in America during the week of the September 11, 2001 attacks and the political environment caused by the attacks added to the controversy surrounding the album's hit single Chop Suey! |
| Essas são as três prioridades críticas. | Those are the three critical priorities. |
| Você é muito sensível a críticas. | You are too sensitive to criticism. |
| Vocês são muitos sensíveis a críticas. | You are too sensitive to criticism. |
| O projecto tem recebido boas críticas. | The project has received compliments. |
| Não seja tão sensível a críticas. | Don't be too sensitive to criticism. |
| O programa porém recebeu algumas críticas. | The program received some criticism. |
| Recepção O álbum recebeu críticas positivas. | Reception The album received generally positive reviews. |
| Críticas Críticas ao coletivismo sob uma ótica liberal Há duas principais objeções ao coletivismo das ideias de individualismo. | Criticisms Classical liberal criticisms There are two main objections to collectivism from the ideas of individualism. |
| O canal do YouTube Latino, Pero Like (parceria com o BuzzFeed), também fez críticas esmagadoras sobre a personagem no vídeo LatiNoticias | The YouTube Latino channel Pero Like (associated with BuzzFeed) also featured the character in their video LatiNoticias with its own biting analysis |
| Críticas sobre Understanding Media Alguns teóricos atacaram as definições e o tratamento de McLuhan à palavra meio , por ser muito simplista. | Critiques of Understanding Media Some theorists have attacked McLuhan s definition and treatment of the word medium for being too simplistic. |
| Várias publicações de mangá, anime, jogos de vídeo e outras mídias relacionadas deram elogios e críticas sobre o caráter de Itachi. | The character received generally positive reviews from several publications for manga, anime, video games, and other related media. |
| O resultado será anunciado em março. Blogueiros diferentes escreveram sobre o assunto, como o Perú Global, que respondeu às críticas do censo | The results will be announced in March.Different bloggers wrote about this topic, such as Perú Global , who responded to the critics of the census |
| A posição dominante no mercado dos serviços do Google levou a críticas da sociedade sobre assuntos como privacidade, direitos autorais e censura. | Its market dominance has led to prominent media coverage, including criticism of the company over issues such as search neutrality, copyright, censorship, and privacy. |
| Recebo muitas críticas por isto em Cambridge. | And, I get a lot of flak for this at Cambridge. |
Pesquisas relacionadas : Críticas - Capacidades Críticas - Vozes Críticas - Operações Críticas - Questões Críticas - Habilidades Críticas - Áreas Críticas - Aplicações Críticas - Faculdades Críticas - Atividades Críticas - Observações Críticas - Funções Críticas - Críticas Raise - Boas Críticas