Translation of "crescer sua riqueza" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Crescer - tradução : Crescer - tradução : Riqueza - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A espantosa riqueza e sua generosidade são o segredo.
The amazing wealth and his generosity is the key.
A cidade construiu sua riqueza ao longo de sua história devido à forte movimentação industrial.
The city built up its wealth over the course of its long history of strong industrial movements.
De sua cidade natal, Stradlin disse mais tarde Foi legal crescer lá.
Of his hometown, Stradlin later said, It was cool growing up there.
Só que eles estão usando sua riqueza de modo diferente de seus antepassados.
But they're using their wealth in a way that their forefathers never did.
A riqueza deste homem é grande, mas a sua insensatez é ainda maior.
This man's wealth is big, but his madness is even bigger.
Criando riqueza?
By creating wealth?
Efeitos riqueza
Wealth effects
Isso não é criação de riqueza é redistribuição de riqueza.
That's not wealth creation. It's wealth redistribution.
Aí, a questão não é mais sobre crescer ou não crescer, mas sobre o que se deseja crescer?
Then, the question becomes not growth or no growth, but what do you want to grow?
E daí, por sua vez, os negócios começaram a crescer, como fabricando essas antenas
And then, in turn, businesses started to grow, like making these antennas.
Estão a crescer em competitividade, sem que, porém, chegue a todos o aumento da riqueza, porque não se incrementa o emprego, persistindo a diferença de oportunidades de emprego nas diversas regiões.
They are increasing in competitiveness but they are not all experiencing an increase in wealth because there is no increase in employment and there are still differences in employment opportunities between regions.
Riqueza gera poder.
Wealth begets power.
É sobre crescer.
It's about growing up.
Ele poderia comprar coisas que o Rei Henrique, com toda sua riqueza, jamais poderia comprar.
He could buy things that King Henry, in all his wealth, could never buy.
Como sua riqueza pessoal cresceu dramaticamente, Moore começou a se preocupar com o seu legado.
As his wealth grew, Moore began to worry about his legacy.
O nível de financiamento do FSE difere de região para região, dependendo da sua riqueza relativa.
The level of ESF funding differs from one region to another depending on their relative wealth.
Mas, será que a sociedade considera que o bilionário do software adquiriu a sua riqueza de forma injusta, ou verá essa riqueza como uma recompensa justa pela habilidade do raciocínio?
But will society see the software billionaire as having acquired her wealth unfairly, or will it see that wealth as a fair reward for cleverness?
Mas implementar as oito propostas políticas iria também aumentar ainda mais a disparidade de riqueza que existe entre os EUA e a Europa, a qual tem vindo a crescer nas últimas três décadas.
But implementing the eight policy proposals would also widen further the wealth gap between the US and Europe, which has been growing for the last three decades.
Muita riqueza de informação.
So much information to consider.
Vou crescer trigo aqui.
I'm going to grow wheat there.
Eu não quero crescer.
I don't want to grow up.
Sua reputação continuou a crescer desde a sua morte, e ele é amplamente considerado como um dos diretores mais influentes do mundo.
His reputation has continued to grow since his death, and he is widely regarded as one of the world's most influential directors.
O nível de financiamento do FSE é diferente de região para região, dependendo da sua riqueza relativa.
The level of ESF funding differs from one region to another depending on their relative wealth.
Passou o restante dos seus dias de vida administrando e multiplicando a sua riqueza, herdada do pai.
He spent the larger part of his remaining life administering and multiplying his inherited wealth.
Está começando a crescer enormemente.
It's beginning to grow tremendously.
Posso sentir meu câncer crescer.
I can feel my cancer grow.
Depois, elas param de crescer.
Then they stop growing.
Temos tanto espaço para crescer.
We have so much room to grow.
Quando crescer, quero ser rei.
When I grow up, I want to be a king.
Eu vi esse garotinho crescer.
I watched this boy grow up.
Os preços continuaram a crescer.
Prices continued to rise.
Quero ser médico quando crescer.
I want to be a doctor when I grow up.
Sua felicidade pode ter algo a ver com a riqueza material que corre em abundância por seus braços.
His happiness may have something to do with the material wealth overflowing in his arms.
Defendiam a ideia de que a riqueza de uma nação dependia da sua acumulação de ouro e prata.
It held that a nation's wealth depended on its accumulation of gold and silver.
Apesar desta riqueza natural, 70 de sua população vive na extrema pobreza, de acordo com dados de 2004.
Despite exploitation of this natural wealth, 70 of its people live in poverty.
A contribuição mais significativa dos fisiocratas era a sua ênfase no trabalho produtivo como fonte de riqueza nacional.
The most significant contribution of the Physiocrats was their emphasis on productive work as the source of national wealth.
As primeiras camadas formam a parede primária, que mantém a sua elasticidade permitindo que a célula possa crescer.
The composition, properties, and form of the cell wall may change during the cell cycle and depend on growth conditions.
Sua fama continuou a crescer após fazer uma cômica dupla de modelos com Ben Stiller em Zoolander , (2001).
His fame continued to rise after starring alongside Ben Stiller and Will Ferrell in the 2001 film Zoolander .
Ele ganhou o Miller Lite Comedy Search em 1990 e a sua popularidade como comediante começou a crescer.
After he won the Miller Lite Comedy Search at the age of 32, his popularity as a comedian began to grow.
Visão antropológica da riqueza A antropologia caracteriza as sociedades, em parte, em um conceito social de riqueza e as estruturas institucionais e de poder para proteger esta riqueza.
Anthropological views Anthropology characterizes societies, in part, based on a society's concept of wealth, and the institutional structures and power used to protect this wealth.
Ford deixou a maior parte de sua grande riqueza para a Fundação Ford, mas providenciou para que sua família pudesse controlar a companhia permanentemente.
Ford left most of his vast wealth to the Ford Foundation and arranged for his family to control the company permanently.
Nós constantemente tendemos a ignorar a riqueza pública simplesmente porque é uma riqueza comum, são bens comuns.
We tend to constantly ignore public wealth simply because it is in the common wealth, it's common goods.
Benidorm fica situada na chamada Costa Blanca (Costa Branca) e a sua principal fonte de riqueza é o turismo.
The episode was called It Never Rains...Also a humorous TV series called Benidorm has aired on ITV (with replays on ITV2) in the UK.
Depois de Júlia Mesa ter demonstrado a sua riqueza à Terceira Legião em Raphana eles juraram lealdade a Heliogábalo.
After Julia Maesa displayed her wealth to the Third Legion at Raphana they swore allegiance to Elagabalus.
As tensões continuaram a crescer como resultado das políticas internas de Henrique, particularmente sua renda para pagar várias guerras.
At the same time, tensions continued to grow as a result of Henry's domestic policies, in particular the high level of revenue he was raising to pay for his various wars.

 

Pesquisas relacionadas : Crescer Sua Carreira - Crescer A Sua Presença - Crescer A Sua Confiança - Aumentar A Sua Riqueza - Crescer - Crescer - Riqueza - Crescer Organicamente - Irá Crescer - Crescer Juntos - Crescer Exponencialmente