Translation of "cuidado das almas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A amizade é a conexão das almas. | Friendship is the connection of souls. |
| A gratidão é a marca das almas nobres. | Gratitude is the sign of noble souls. |
| Cruz das Almas é um município brasileiro do estado da Bahia. | Cruz das Almas (translation Souls' Cross) is a municipality near Salvador, in the state of Bahia, in Brazil. |
| Riacho das Almas é um município brasileiro do estado de Pernambuco. | Riacho das Almas (population 18.930) is a city in northeastern Brazil, in the State of Pernambuco. |
| Almas pequenas têm pequenas preocupações, grandes almas não têm tempo para preocupações. | Little minds have little worries, big minds have no time for worries. |
| E eu falando Tome cuidado, tome cuidado, tome cuidado . | I'm saying, Be careful, be careful, be careful. |
| Os animais têm almas? | Do animals have souls? |
| captar a essência do Porto e das almas que compõem o caleidoscópio deste maravilhoso lugar. | to capture the very essence of Porto and the souls that compose the kaleidoscope of this amazing place. |
| Por conseguinte , os níveis das medidas devem ser interpretados com cuidado . | The levels of the measures must therefore be interpreted with caution . |
| Cuidado. | Be careful. |
| Cuidado . | Be careful. |
| Cuidado! | Watch out! |
| Cuidado! | Be careful. |
| Eu e Tom somos almas gêmeas. | Tom and I are soul mates. |
| Há também pelo menos duas almas bravas a blogar a partir das províncias do interior do país. | There are also at least two brave souls blogging from the interior provinces. |
| E eu falando Tome cuidado. Por favor tome cuidado . | And I'm going, Careful, careful. Please be careful. |
| O imperador rezou pelas almas dos falecidos. | The Emperor prayed for the souls of the deceased. |
| As almas nunca se cruzam por acaso. | Souls never meet each other by chance. |
| Tome cuidado! | Take care of yourself. |
| Tenha cuidado. | Watch yourself. |
| Tenham cuidado. | Watch yourself. |
| Tome cuidado. | Watch yourself. |
| Tomem cuidado. | Watch yourself. |
| Toma cuidado! | Take care! |
| Tome cuidado! | Take care! |
| Toma cuidado! | Be careful. |
| Toma cuidado! | Be careful! |
| Cuidado frágil. | Attention fragile. |
| Tenha cuidado! | Careful! |
| Tome cuidado! | Be careful. |
| Tome cuidado! | Be careful! |
| Tenha cuidado. | Be watchful. |
| Teresa estava cada vez mais certa que não sentia atração alguma pelas exaltação e eminência das grandes almas . | More and more Thérèse realised that she felt no attraction to the exalted heights of great souls . |
| Na mitologia inuit Pana era a divindade que cuidava das almas no submundo (Adlivun) antes que elas reencarnassem. | In Inuit mythology, Pana was the god who cared for souls in the underworld (Adlivun) before they were reincarnated. |
| Uma das características mais recorrentes das homilias de João é sua ênfase no cuidado com os necessitados. | One of the recurring features of John's homilies is his emphasis on care for the needy. |
| Mulher 1 Cuidado! | Woman Be careful! |
| Mas tenha cuidado. | But be careful. |
| Ouçam com cuidado. | Listen very carefully. |
| Recomenda se cuidado. | Viewer discretion is advised. |
| Dirija com cuidado. | Drive carefully. |
| Dirige com cuidado. | Drive carefully. |
| Cuidado onde pisa. | Watch your step. |
| Dirija com cuidado. | Drive safely. |
| Tenham muito cuidado. | Be very careful. |
| Eu tive cuidado. | I was careful. |
Pesquisas relacionadas : Redentor Das Almas - Almas Resistentes - Salve Nossas Almas - Desnudar Suas Almas - Cuidado - Cuidado Humano - Fim Cuidado - Cuidado Prolongado - Cuidado Fora
