Translation of "cuidado fútil" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cuidado - tradução : Cuidado - tradução : Cuidado - tradução : Cuidado - tradução : Cuidado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O conceito de preservação é fútil.
The concept of preservation is futile.
É fútil e perigoso negar qualquer uma delas.
It is both futile and dangerous to deny any of them.
Esta reacção em particular parece ser tão veemente quanto fútil.
This particular reaction seems as vehement as it is futile.
E eu falando Tome cuidado, tome cuidado, tome cuidado .
I'm saying, Be careful, be careful, be careful.
Susanita (Susana Beatriz Clotilde Chirusi) (6 de Junho de 1965) Uma menina fútil.
Manolito (Manuel Goreiro, Jr., 29 March 1965) The son of a Spanish shopkeeper.
Cuidado.
Be careful.
Cuidado .
Be careful.
Cuidado!
Watch out!
Cuidado!
Be careful.
E eu falando Tome cuidado. Por favor tome cuidado .
And I'm going, Careful, careful. Please be careful.
Mas o desacordo entre os especialistas mostra que a procura de regras simples é fútil.
But the disagreement among experts shows that the search for simple rules is futile.
Zapp Brannigan (Billy West) capitão 25 estrelas incompetente e extraordinariamente fútil da nave espacial Nimbus.
Zapp Brannigan (Billy West) Zapp Brannigan is the incompetent, extraordinarily vain captain of the DOOP starship Nimbus .
Tome cuidado!
Take care of yourself.
Tenha cuidado.
Watch yourself.
Tenham cuidado.
Watch yourself.
Tome cuidado.
Watch yourself.
Tomem cuidado.
Watch yourself.
Toma cuidado!
Take care!
Tome cuidado!
Take care!
Toma cuidado!
Be careful.
Toma cuidado!
Be careful!
Cuidado frágil.
Attention fragile.
Tenha cuidado!
Careful!
Tome cuidado!
Be careful.
Tome cuidado!
Be careful!
Tenha cuidado.
Be watchful.
Mulher 1 Cuidado!
Woman Be careful!
Mas tenha cuidado.
But be careful.
Ouçam com cuidado.
Listen very carefully.
Recomenda se cuidado.
Viewer discretion is advised.
Dirija com cuidado.
Drive carefully.
Dirige com cuidado.
Drive carefully.
Cuidado onde pisa.
Watch your step.
Dirija com cuidado.
Drive safely.
Tenham muito cuidado.
Be very careful.
Eu tive cuidado.
I was careful.
Apenas tome cuidado.
Just be careful.
Escolha com cuidado.
Choose carefully.
Cuidado onde pisa.
Be careful where you step.
Cuidado quando descer.
Be careful going down.
Cuidado! Piso molhado.
Caution! Wet floor.
Preciso ter cuidado.
I have to be careful.
Cuidado onde pisa.
Watch where you step.
Deveríamos tomar cuidado.
We should be careful.
A lição do Curdistão e da Palestina, é que a independência por si só, sem infraestrutura, é fútil.
The lesson from Kurdistan and from Palestine is that independence alone, without infrastructure, is futile.

 

Pesquisas relacionadas : Fútil - Tentativa Fútil - Esforço Fútil - Fútil Prestados - Revelar Fútil - Exercício Fútil - Busca Fútil - Fútil Comprovada - Cuidado