Translation of "cuidadosamente investigado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Será que ele vai ser investigado?
Will he be investigated?
Desde abril Feng tem sido investigado por utilizar informações privilegiadas.
Feng has been under investigation since April for insider trading.
Escolha cuidadosamente.
Choose carefully.
Veja cuidadosamente.
Watch carefully.
O mecanismo de transmissão da política monetária foi investigado sob diversas perspectivas .
The monetary policy transmission mechanism was investigated from a number of perspectives .
John escutou cuidadosamente.
John listened carefully.
Tom escutou cuidadosamente.
Tom listened intently.
Siga me cuidadosamente.
Follow me carefully.
Por favor, escolha cuidadosamente.
Please choose wisely.
Vamos fazer isso cuidadosamente.
Let's do this carefully.
O Tom respondeu cuidadosamente.
Tom answered carefully.
Pense cuidadosamente sobre isso.
Think carefully about this.
Então, observei cuidadosamente esse sujeito.
So I looked carefully at this guy.
Estou observando seus rostos cuidadosamente.
I'm watching your faces very carefully.
Bem, eu a examinei cuidadosamente.
Well, I examined her carefully.
Eles medem muito, muito cuidadosamente
They measure very, very carefully.
Em duas palavras, muito cuidadosamente.
In two words, very carefully.
Eu considerei cuidadosamente o problema.
I gave careful consideration to the problem.
Tom cuidadosamente abriu a caixa.
Tom carefully opened the box.
Tom cuidadosamente tirou a máscara.
Tom carefully took off his mask.
Tom dobrou os guardanapos cuidadosamente.
Tom folded the napkins carefully.
Tom cuidadosamente removeu a bandagem.
Tom carefully removed the bandage.
O efeito da disfunção renal ou hepática sobre a disposição do paclitaxel não foi formalmente investigado.
The effect of renal or hepatic dysfunction on the disposition of paclitaxel has not been formally investigated.
Por favor, embaralhe as cartas cuidadosamente.
Please shuffle the cards carefully.
O policial levantou a caixa cuidadosamente.
The policeman lifted the box carefully.
Ela dobrou o seu lenço cuidadosamente.
She folded her handkerchief neatly.
Os jurados ouviram cuidadosamente o encarregado.
The members of the jury listened carefully to the attorney.
Tom escolhe os seus amigos cuidadosamente.
Tom chooses his friends carefully.
É imprescindível seguir as instruções cuidadosamente.
It's imperative that you follow the instructions carefully.
Ouça cuidadosamente. Você precisa saber isso.
Listen carefully. You need to know this.
Tom ponderou sobre sua resposta cuidadosamente.
Tom considered his answer very carefully.
Ele considerou cuidadosamente o plano dela.
He considered her plan carefully.
Ouça me cuidadosamente com seu livro fechado.
Listen to me carefully with your book closed.
Se olhar cuidadosamente, irá encontrar alguns insetos.
If you look carefully, you'll find some insects.
Ela teve que escolher suas palavras cuidadosamente.
She had to choose her words carefully.
A velha senhora estudou seu visitante cuidadosamente.
The old woman studied the visitor carefully.
Ele fechou a porta da frente cuidadosamente.
He closed carefully the front door.
Tom não dirige tão cuidadosamente quanto eu.
Tom doesn't drive as carefully as I do.
JaniceAscari Importante o caso do Juiz Nicolau foi investigado diretamente pelo MPF e sem nenhuma participação da Polícia. PEC37
JaniceAscari Important the case against Judge Nicolau was directly investigated by the Federal Public Ministry and without any participation from the Police PEC37
Eu os manusearei cuidadosamente, mas vou fazê lo.
I'm going to do it carefully, but I'll do it.
As administrações devem ser cuidadosamente controladas nestes doentes.
However, the
Eles escolhem muito cuidadosamente com quem se conectam.
They choose very carefully who they connect with.
Valeria a pena ponderar mais cuidadosamente estas questões .
It would be worthwhile considering these issues more carefully .
A polícia investigou cuidadosamente a causa do acidente.
The police carefully investigated the cause of the accident.
O Tom pediu a Mary para dirigir cuidadosamente.
Tom urged Mary to drive carefully.

 

Pesquisas relacionadas : Sendo Investigado - Foi Investigado - Exaustivamente Investigado - Intensivamente Investigado - Investigado Sobre - Totalmente Investigado - I Investigado - Investigado Mediante - Comparativamente Investigado - Investigado Sobre - Não Investigado - Tema Investigado - Atualmente Investigado