Translation of "curiosidade sobre" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Curiosidade - tradução : Curiosidade sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eles têm curiosidade. Curiosidade sobre as pessoas que estão na tribo. Curiosidade sobre os forasteiros. Eles estão fazendo perguntas.
They have curiosity. Curiosity about people in the tribe, curiosity about outsiders. They're asking questions.
Eles exibem uma curiosidade sobre a realidade.
They exhibit a strong curiosity about reality.
Ele sempre teve uma grande curiosidade sobre o planeta.
He has always had a great curiosity about the world.
Outro fato sobre brincar, é que ele nasce da curiosidade e da exploração.
Now one of the things about play is that it is born by curiosity and exploration.
e provoca curiosidade?
and Does it invoke curiosity?
É mais curiosidade.
It's more curiosity.
Elas lançam luz sobre outras culturas, revelam diferentes padrões de pensamento e despertam a curiosidade.
They shed light on other cultures, reveal different patterns of thought, and spark our curiosity.
Três razões. Primeira, curiosidade.
Three reasons. First, curiosity.
Tudo começa com curiosidade.
It all begins with curiosity.
Só pergunto por curiosidade.
I only ask out of curiosity.
Só estava com curiosidade.
I was just curious.
E as outras crianças, movidas pela curiosidade, apalpam as lesões devido uma curiosidade natural.
And other children in curiosity come up and poke the lesion, because a natural curiosity.
Sendo assim, também manifestam curiosidade.
And then they also exhibit curiosity.
Quero dizer, Curiosidade desculpem me.
I mean, Curiosity excuse me.
E tudo começa com curiosidade.
And it all begins with curiosity.
A curiosidade matou o gato.
Curiosity killed the cat.
Eu o fiz por curiosidade.
I did it out of curiosity.
A curiosidade supera o medo.
Curiosity overcomes fear.
Outra curiosidade sobre o aeroporto é que ele é administrado juntamente por dois países, Suíça e França.
It has numerous road and rail crossings between Switzerland and the other two countries.
Compaixão cultiva e pratica a curiosidade.
Compassion cultivates and practices curiosity.
Não era só uma curiosidade boba.
This was not idle curiosity.
Só por curiosidade, quantos de vocês?
Just out of curiosity, how many of you?
Bruno Giussani Hasan, apenas uma curiosidade.
Bruno Giussani Hasan, just curious.
Eu perguntei de curiosidade Por que?
I curiously asked 'Why?'
A curiosidade está em meu sangue.
Curiosity runs in my blood.
A curiosidade corre em minhas veias.
Curiosity runs in my blood.
Tom olhou para ele com curiosidade.
Tom looked at it curiously.
Simplesmente foi considerado como uma curiosidade.
Instead, it was seen as a curiosity.
A curiosidade de Danny sobre o quarto 237 leva a melhor quando ele vê a porta do quarto aberta.
Danny's curiosity about room 237 overcomes him when he sees the room's door open.
Mas medo, curiosidade e ganancia nos impulsionou.
But fear, curiosity and greed have driven us.
Só por curiosidade, o que você faria?
Just out of curiosity, what would you do?
Só por curiosidade, o que vocês fariam?
Just out of curiosity, what would you do?
A curiosidade de Leila a estava torturando.
Layla's curiosity was gnawing at her.
Eu espero que não seja apenas curiosidade.
I hope it's not just a curiosity.
Pois, já que eu quero falar sobre continuar investindo em ciência pela curiosidade e exploração, devo mostrar o quanto custa.
Because, if I'm going to make the case for continuing to spend on curiosity driven science and exploration, I should tell you how much it costs.
Alice perguntou em um tom de grande curiosidade.
Alice asked in a tone of great curiosity.
E, na minha ideia, paraíso é curiosidade satisfeita.
And in my idea, heaven is satisfied curiosity.
A história dela excitou a curiosidade das crianças.
Her story excited curiosity in the children.
Só por curiosidade, o que você vai fazer?
Just out of curiosity, what are you going to do?
O livro Playing with Videogames contém um estudo aprofundado sobre o MissingNo., que detalha a curiosidade dos jogadores ao encontrá lo.
The book Playing with Videogames contains an in depth study of MissingNo., which details players' curiosity when encountering the Pokémon.
No íntimo, eu tenho curiosidade sobre o quão boa eu realmente poderia ter sido se eu tivesse me concentrado apenas no tênis .
Deep down, I wonder how good I really could have been if I had concentrated just on tennis.
Quais são os ingredientes? Imaginação, jovialidade, novidade, curiosidade, mistério.
What are the ingredients? Imagination, playfulness, novelty, curiosity, mystery.
Tenho alguma curiosidade, qual foi a tua velocidade máxima?
BG So I'm kind of curious, what's your top speed?
Os habitantes da cidade olharam para mim com curiosidade.
The townspeople looked curiously at me.
Só por curiosidade, o que você espera que aconteça?
Just out of curiosity, what do you expect to happen?

 

Pesquisas relacionadas : Curiosidade - Curiosidade - Curiosidade - Curiosidade Sobre A Vida - Curiosidade Para - Curiosidade Natural - Curiosidade Excitante - Mera Curiosidade - Com Curiosidade - Pico Curiosidade - Minha Curiosidade - Mórbida Curiosidade