Translation of "custar mais do que" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estimo que o trabalho vai custar mais de 10 mil.
I estimate that the work will cost more than 10,000.
Custe o que custar.
It will cost how much it costs.
Não vai nos custar mais fazer da maneira certa.
It won't cost us any more to do it the right way.
Acho que vai te custar mais de 10.000 ienes para consertar esta câmera.
I think it will cost you more than 10,000 yen to have this camera fixed.
Acho que vai te custar mais de 10.000 ienes para consertar esta câmera.
I think it'll cost you more than 10,000 yen to have this camera fixed.
Novamente, temo que irá custar dinheiro.
Again, I fear it will cost money.
Vai custar 30.
This will cost 30.
Quanto vai custar?
How much is it going to cost?
Quanto vai custar?
What'll it cost?
Quanto isso vai custar?
How much would that cost?
Mentira pode custar bilhões.
Deception can cost billions.
Vai custar 30 dólares.
That'll be 30.
Quanto isso vai custar?
What'll it cost?
Quanto isso vai custar?
How much will this cost?
Vai custar muito dinheiro.
It will cost a lot of money.
Isso irá custar 30 euros.
This will cost 30.
Isso vai me custar quanto?
How much will it cost me?
Isso irá custar 30 euros.
That will cost thirty euros.
Isso vai custar 30 dólares.
That'll be 30.
Tom sabe quanto vai custar.
Tom knows how much it'll cost.
Isso irá custar 30 euros.
That'll cost thirty euros.
Quanto isso vai me custar?
How much is this going to cost me?
Quanto tudo isso vai custar?
How much will all this cost?
Quanto a viagem vai custar?
What will the trip cost?
Quanto vai custar a viagem?
What will the trip cost?
A viagem vai custar quanto?
What will the trip cost?
Henrique II comentou na sua morte Ele custou me muito, mas queria que tivesse vivido para me custar mais.
After his death, his father is said to have exclaimed He cost me much, but I wish he had lived to cost me more.
Leila cometeu um erro que iria custar lhe a vida.
Layla made an error that would cost her life.
Custe o que custar, eu vou apresentar o meu projeto.
No matter how much it costs, I will present my project.
Isso vai te custar muito dinheiro.
That will cost you a lot of money.
Isso vai te custar muito dinheiro.
That's going to cost you a lot of money.
Tom não sabe quanto vai custar.
Tom doesn't know how much it'll cost.
Tom não sabe quanto vai custar.
Tom doesn't know how much it will cost.
Esse é um erro que poderia literalmente nos custar o futuro.
That's a mistake that could literally cost us our future.
Agora, Suíço você sabe que funciona, mas vai custar muito dinheiro.
Now, Swiss works, but you know it's going to cost a lot of money.
Bom, ela pode custar até 1.000 dólares.
Well, it can be as much as 1,000 dollars.
Isso vai me custar o meu trabalho.
It'll cost me my job.
A avaria vai nos custar muito dinheiro.
The damage will cost us a lot of money.
Não há como saber quanto vai custar.
There's no way to know how much that will cost.
Vai custar pelo menos uns cem pesos.
It'll cost at least a hundred pesos.
Este erro poderia custar lhe a vida.
This error could cost you your life.
Não sei quanto isso pode custar agora.
I do not know how much it can cost now.
Os ônibus estão cobrando 100 para uma viagem que costumava me custar 20.
Buses are charging 100 for my usual 20 journey.
E é claro, a guerra do Iraque, prevista a custar 60 bilhões lá 2003.
Then of course, the Iraq War, predicted to cost just 60 billion back in 2003.
A seguir está a tradução do post em árabe que vai custar ao blogueiro dois anos de sua liberdade.
Following is a translation of the post , which will cost the blogger two years of his freedom. إذا صح هذا الخبر الذي أوردته الجريدة الأولى في عددها التسعين ، فعلى المغاربة أن يقتنعوا بأن المغرب لن يتغير كما نتمنى حتى في عهد الحسن الثالث ! As is his tradition, the King went for a drive in his car, along with his eldest son, who is the Crown Prince.

 

Pesquisas relacionadas : Custar Mais - Que Poderia Custar - Que Mais Do Que - Custe O Que Custar - Custe O Que Custar - Mais Do Que - Mais Do Que - Mais Do Que - Mais Do Que - Custar Fora Do Programa - Custar Ocorrer - Custar Neutra - Custar Até - Custar Intensa