Translation of "damos o nosso" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pegamos o nosso dinheiro e damos pra OPEC. | We take our money and we give it away. |
| Nota do Editor Damos as boas vindas a Aaron Ortiz, nosso mais novo contribuidor do Global Voices Online. | Editor's Note We welcome Aaron Ortiz as our newest contributor to Global Voices Online. |
| Damos elas gratuitamente. | We give them free. |
| Estou preocupada com os nomes que damos e não damos a elas. | I'm worried what we call them and don't call them. |
| Resumia se a, perseguir os maus, certificarmo nos de que damos o nosso melhor para os parar, para os matar, para os tirar de cena . | It was, he said, to go after the bad guys, to make sure we do our very best to interrupt them, to kill them, to take them out of the picture. |
| OK, Josh, por que não lhe damos por que não lhe damos Zyprexa? | Okay, Josh, why don't we give you some why don't we give you some Zyprexa. |
| E o pior de tudo é que não nos damos conta disso, o que é ainda mais prejudicial e coloca em evidência os moldes sociais do nosso mundo. | Worse still, we don't realise how damaging these social structures that persist in our world are. |
| O Tom e eu não nos damos bem. | Tom and I don't get along. |
| Nós três nos damos bem. | The three of us get on very well. |
| Nós nos damos muito bem. | We get along great. |
| Nós nos damos muito bem. | We get along very well. |
| Nós lhe damos páginas brancas. Inventem. | We give you white pages. Invent. |
| Nos sentimos bem se damos algo. | We feel good if we give. |
| Por que não damos uma olhada? | Why don't we take a look? |
| Experiência é simplesmente o nome que damos aos nossos erros. | Experience is simply the name we give our mistakes. |
| É o que as pessoas querem. É o que damos a elas. | That's what people want. That's what we're giving them. |
| Colocamos água em suas brânquias, damos oxigênio. | We put water over its gills, give it oxygen. |
| Por que nós não damos uma olhada? | Why don't we take a look? |
| Tom e eu nos damos muito bem. | Tom and I get along great. |
| Tudo que damos à África recebemos em dobro. | Anybody who ever gave anything to Africa got a lot more back. |
| E damos ao cão uma razão para sentar. | And then we give him a reason for sitting. |
| Damos com os olhos neste boneco que diz | You glance over at this, and it says, |
| Por que não damos um tempo para pensar? | Why don't we take some time to think about it? |
| E quando damos a uma coisa um nome que pertence a outra coisa, damos a ela toda uma cadeia de analogias também. | But whenever we give a thing a name that belongs to something else, we give it a whole network of analogies too. |
| Lhes damos frases muito, muito simples junto com o significado de cada palavra. | We give you very, very simple sentences along with what each word means. |
| E damos nossos nomes ao mundo para testificarmos ao mundo o que vimos. | And we give our names unto the world, to witness unto the world that which we have seen. |
| Se você tem malária, damos quinina, ou algum derivado. | If you've got malaria, we give you quinine or some derivative of it. |
| Fica mais interessante quando damos inteligência artificial a ele. | It becomes interesting when you put artificial intelligence into it. |
| Nós vamos para o terceiro estágio, em que damos apenas uma moeda para eles. | And we move to the third stage, where we only give them a coin. |
| Querida terra da Guiana, para você que nós damos, Nossa homenagem, o nosso serviço, a cada dia que vivemos Deus te guarde, grande mãe, e fazem nos ser Mais digna a nossa herança, a terra dos livres. | Dear land of Guyana, to you will we give, Our homage, our service, each day that we live God guard you, great Mother, and make us to be More worthy our heritage, land of the free. |
| Damos a eles várias instruções e nunca jamais os enganamos. | We give them lots of instruction, and we never ever deceive them. |
| Nós damos a eles esses pequenos pedaços de papel filtro. | We give them these little pieces of filter paper. |
| Quando damos às pessoas a oportunidade da trapaça, elas trapaceiam. | When we give people the opportunity to cheat, they cheat. |
| Assim, tivemos de nos perguntar Como damos um jeito nisso? | So we had to ask the question, Well how do we fix that? |
| Somos namorados, por isso, pelo menos, damos as mãos, certo? | We're lovers so we hold hands at least, right? |
| Esta é apenas a segunda vez que damos nossa permissão. | This is only the second time we have given permission. |
| E aí damos um passo a frente Nós dizemos a elas o que podem fazer. | And then we go a further step we tell them what they can do. |
| A essa oposição damos o nome de resistência elétrica ou impedância, que possui como unidade o ohm. | The ohm (symbol Ω) is the SI unit of electrical resistance, named after Georg Simon Ohm. |
| E quando damos um zoom nisto, é como um verdadeiro universo. | And then when we zoomed into this, it's like a veritable universe. |
| Isto é o que damos de comer aos nossos filhos Doritos, Cheetos pizza pronta, queijo quente. | This is the stuff we were feeding our kids Extremo Burritos, corn dogs, pizza pockets, grilled cheese sandwiches. |
| À pequena parte de nossa ignorância que conseguimos organizar e classificar damos o nome de conhecimento. | The small part of ignorance that we arrange and classify we give the name of knowledge. |
| Então pensei em dar uma pequena mostra, tipo, os passos que damos. | So I thought I would go a little bit and tell you, kind of, the steps we go through. |
| E nos damos a ela um pedaço de pepino e ela come. | And we give her a piece of cucumber and she eats it. |
| Nós lhe damos as melhores ferramentas,as melhores ferramentas, e agora, façam. | We give you the best tools, the best tools, and now, do it. |
| Nesta postagem, damos uma olhada nas opiniões e pensamentos de blogueiros sudaneses. | In this post, we are taking a look at opinions and thoughts of Sudanese bloggers. |
Pesquisas relacionadas : Damos - Damos - Damos Suporte - Damos Graças - Damos Conselhos - Damos Prioridade - Damos Presente Decisão - Nos Damos Bem - Nós Damos-lhe - Ver O Nosso - O Nosso Melhor - Definir O Nosso - O Nosso Apelo - Tanto O Nosso
