Translation of "dando o nosso melhor" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Dando - tradução : Dando - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Nosso - tradução : Nosso - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Estou dando o meu melhor. | I'm doing my best. |
| Façamos o nosso melhor. | Let's do our best. |
| Tente fazê lo dando o melhor de si. | Try as hard as you can. |
| Tente fazê lo dando o melhor de si. | Try to do it to the best of your abilities. |
| Nosso restaurante é o melhor. | Our restaurant is the best. |
| Obrigado. Faremos o nosso melhor. | Thank you. We'll do our best. |
| Tentamos fazer o nosso melhor. | We try to do our best. |
| Faremos nosso melhor. | We will do our best. |
| Deveríamos dar sempre o nosso melhor. | We should always give our best. |
| Temos de fazer o nosso melhor. | We have to do our best. |
| Tom é o nosso melhor piloto. | Tom is our best pilot. |
| Tom é o nosso melhor jogador. | Tom is our best player. |
| Nós tentamos fazer o nosso melhor. | We try to do our best. |
| Vocês querem tornar o nosso amanhã melhor. | You are somebody who wants to make our tomorrow better. |
| Nós temos de fazer o nosso melhor. | We have to do our best. |
| Os nossos fãs merecem o nosso melhor. | Our fans deserve our best. |
| Ele é o melhor jogador do nosso time. | He is the best player on our team. |
| O seu time é melhor do que o nosso. | Your team is stronger than ours. |
| Devemos fazer o nosso trabalho o melhor que pudermos. | We must do our job as best as we can. |
| Poderá ser nosso melhor momento. | This could be our finest hour. |
| Nosso melhor amigo é médico. | Our best friend is a doctor. |
| Em todos os evendos, nós fizemos o nosso melhor. | At all events we have done our best. |
| Tom é de longe o melhor jogador do nosso time. | Tom is by far the best player on our team. |
| O jogo finalizou em 0 X 0, dando o título ao Botafogo por ter feito melhor campanha. | The game ended 0 0 giving the title to Botafogo, as the club have done better a campaign in the competition. |
| Nosso restaurante é melhor do que aquele outro. | Our restaurant is better than that restaurant. |
| Muitas pessoas dizem que Tom é o melhor jogador do nosso time. | A lot of people say Tom is the best player on our team. |
| Este poderia ser nosso melhor século por causa das conquistas, Ou poderia ser nosso pior. | This could be our best century ever because of the achievements, or it could be our worst. |
| Está tudo bem dizer, Vamos fazer o nosso melhor para apresentar a evidência. | It's all very well to say, Let's do our best to present the evidence. |
| Temos que fazer o nosso melhor para que não tenham morrido em vão... | We must do all we can to make sure they didn t die for nothing |
| A MTV acabou dando a banda os prêmios de Melhor Video de Rock e de Melhor Direção por In the End . | MTV awarded the band their Best Rock Video and Best Direction awards for In the End . |
| E apesar disso, no melhor do nosso conhecimento, estamos sós. | And yet, to the best of our knowledge, we are alone. |
| Acredito que estamos no nosso melhor quando encaramos grandes problemas. | I believe we're at our best when we're confronted with big issues. |
| Até lá, temos de, juntos, dar o nosso melhor para desarmarmos a bomba relógio nuclear. | Until then, we must do our best to defuse the nuclear time bomb together. |
| Então criamos, com o nosso supercomputador, o melhor modelo da malária do mundo, que vamos mostrar agora. | So we've created, using our supercomputer, the world's best computer model of malaria, which we'll show you now. |
| Porém, quando se mantém um horário fixo, nosso organismo se adapta melhor. | See also List of cycling topics References External links |
| Ele está dando socos no responsável pelos controles. O cara atrás dele é nosso engenheiro cirurgião. Alguém bem conveniente de se ter por perto. | He's punching our controls guy. The guy behind him is our engineer surgeon, which is a convenient guy to have around. |
| E um dos maiores problemas que temos é que nosso sistema de operação não está nos dando a retro alimentação adequada. | And one of the major problems that we have is our operating system is not giving us the proper feedback. |
| Mas foi exactamente o oposto, as pessoas começaram a cantar em coro todas as músicas e a ficarem loucas, dando nos o melhor dos apoios. | But it was exactly the opposite, people were singing along to all the songs and just going crazy, giving us the best support. |
| E qual jeito melhor de fazê lo do que interpretando os sinais naturalmente produzidos pelo nosso cérebro, nosso centro de controle e experiência. | And what better way to do this than by interpreting the signals naturally produced by our brain, our center for control and experience. |
| O crescimento de 1,5 no Japão na década de 1990 foi melhor que o crescimento de outros grandes países desenvolvidos, dando origem ao termo década perdida. | Growth in Japan throughout the 1990s at 1.5 was slower than growth in other major developed economies, giving rise to the term Lost Decade. |
| de maneira que, apesar de todos os nosso recursos, elas irão fazer melhor que nós. | In ways that, despite our resources, they can do it better than us. |
| Então, você sabe, nosso melhor este ótimos marcadores, toda uma lista de coisas, sabe Bom! | So, you know, our great these wonderful long bullet points, a whole list of things, you know good! |
| Também tenta salvar crianças fazendo outras coisas dando vitamina A, dando vacinas contra o sarampo, dando mosquiteiros contra a malária durante algumas dessas campanhas. | It's also tried to save children by doing other things giving vitamin A drops, giving measles shots, giving bed nets against malaria even during some of these campaigns. |
| E nós temos que usar essas tecnologias imediatamente para ter um melhor entendimento de como o nosso terreno oceânico funciona. | And we've got to use these technologies immediately to get a better understanding of how our ocean realm works. |
| Henrique afirmava que, diferentemente do irmão, ele havia nascido quando seus pais já eram rei e rainha, dando lhe uma reivindicação melhor. | Henry argued that, unlike Robert, he had been born to a reigning king and queen, thereby giving him a claim under the right of porphyrogeniture. |
Pesquisas relacionadas : Dando O Melhor - O Nosso Melhor - O Nosso Melhor - Dando O Meu Melhor - Nosso Melhor - Tentar O Nosso Melhor - O Nosso Melhor Tiro - Ser O Nosso Melhor - O Nosso Melhor Preço - Fazendo O Nosso Melhor - Dar O Nosso Melhor - O Nosso Melhor Palpite - Tentamos O Nosso Melhor - Fazer O Nosso Melhor