Translation of "decadência cultural" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cultural - tradução : Decadência - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A região iguaçuana entrou em franca decadência.
The region iguassuana enter into frank decay.
Teorias da hegemonia cultural ou assimilação cultural através do imperialismo cultural.
Theories of cultural hegemony or cultural assimilation via cultural imperialism.
Os anos de 1960 e 1970 foram um momento de mudança social e cultural tão grande, como um rápido ontzuiling (literalmente despilarização), termo que descreve a decadência das velhas divisões ao longo de classes e linhas religiosas.
The 1960s and 1970s were a time of great social and cultural change, such as rapid ontzuiling (literally depillarisation), a term that describes the decay of the old divisions along political and religious lines.
Asociación Cultural Gravinaoggi Asociación Cultural Ligações externas
Bombino bianco, Trebbiano Toscano and Verdeca are also permitted up to a maximum of 10 .
Uma educação que exponha a verdadeira natureza da decadência da sociedade americana.
We want education for our people that exposes the true nature of this decadent American society.
Além disso, a transformação do mercado tem contribuído para a sua lenta decadência.
In addition, the market transformation has contributed to its slow decay.
Ele considerava não duvidar que a decadência da sociedade capitalista está muito avançada .
He regarded it as not open to doubt that the decay of capitalist society is very far advanced .
Monumento cultural
Cultural monument
Terrorismo cultural
Cultural terrorism
Comparando com a Idade Média, a história subsequente de Leiria é de relativa decadência.
Compared to the Middle Ages, the subsequent history of Leiria is of relative decadence.
Depois da decadência espanhola, a partir de 1625, a ilha teve grande influência francesa.
Afterwards, they fled across the frontier to Hinche, at the time in the Spanish part of the island.
Quando Mao Zedong purgou o seu chefe do Partido mais antigo, Liu Shaoqi, durante a Revolução Cultural, a mulher de Liu foi exposta pelas ruas usando bolas de pingue pongue à volta do pescoço como um símbolo de decadência e extravagância perversas.
When Mao Zedong purged his most senior Party boss, Liu Shaoqi, during the Cultural Revolution, Liu s wife was paraded through the streets wearing ping pong balls around her neck as a symbol of wicked decadence and extravagance.
Os deuses de uma religião em decadência se tornam os demônios de uma religião nascente.
The gods of a falling religion become the demons of a rising one.
Entropia significa que tudo no mundo, tudo está num estado de declínio e decadência, o arco.
Entropy means that everything in the world, everything, is in a state of decline and decay, the arch.
Göring estava cada vez mais viciado em morfina a família de Carin estava chocada pela sua decadência.
Göring had become a violent morphine addict Carin's family were shocked by his deterioration.
A homofobia é cultural, a transfobia é cultural, o racismo e o especismo são culturais.
Homophobia is cultural, transphobia is cultural, racism and speciesism are cultural.
O Centro Cultural Enav é uma das mais recentes adições à cena cultural da cidade.
Enav Cultural Center is one of the newer additions to the cultural scene.
Por outro lado, a fundação da Vila de Bilbau em 1300 contribuiu notavelmente para a decadência de Bermeo.
On the other hand, the foundation of the Town of Bilbao in 1300 contributed notably to the decadence of Bermeo.
Isso não é exaustivamente cultural?
Isn't that exhaustively cultural?
Diversidade cultural, religiosa e linguística
Cultural, religious and linguistic diversity
Acha que é apenas... cultural?
You think it's just ... cultural?
Prismas Crítica Cultural e Sociedade.
Critical Theory and Society A Reader .
Japan A Short Cultural History.
The Bakufu in Japanese History.
Referências Grande Enciclopédia Larousse Cultural
He is also credited with the first life table ever.
Jane Addams on Cultural Feminism.
Jane Addams on Cultural Feminism.
A influência cultural substancial do Reino Unido a levou a ser descrito como uma superpotência cultural .
The substantial cultural influence of the United Kingdom has led it to be described as a cultural superpower.
Não obstante, critica também Lutero, sobre o qual afirma ter perdido a grande oportunidade de evitar a decadência alemã.
Psychology of belief Belief is ...a sign of decadence, of a broken will to live...
Mas Agdistis se arrependeu e fez com que o corpo de Átis não deveriam apodrecer em tudo nem decadência.
But Agdistis repented and saw to it that the body of Attis should neither rot at all nor decay.
Casa Cultural de San Martin Jilotepeque
Casa Cultural de San Martin Jilotepeque
Essas livrarias abrigavam um patrimônio cultural
Those were bookshops which housed a wealth of culture
Foto publicada no blog Luthieria Cultural.
Photo published by project Luthieria Cultural.
), A cultural history of Latin America .
), A cultural history of Latin America .
Muse, Centro Cultural Cívico de Tokorozawa.
The area around Tokorozawa Station is identifiable.
Cultural Critique 47 (2001) 16 53.
Cultural Critique 47 (2001) 16 53.
1966 Religion as a Cultural System.
1966 Religion as a Cultural System.
Artigo II 22 . º Diversidade cultural , religiosa e linguística A União respeita a diversidade cultural , religiosa e linguística .
Article II 22 Cultural , religious and linguistic diversity The Union shall respect cultural , religious and linguistic diversity .
São eles o Centro Cultural Vila Flor e o São Mamede Centro de Artes e Espectáculos de Guimarães O Centro Cultural Vila Flor é o principal equipamento cultural de Guimarães.
Other cultural venues include Vila Flor Cultural Center ( Centro Cultural Vila Flor in Portuguese) is the main cultural venue in Guimarães.
Por outro lado, a decadência árabe pode ser superada através de uma purificação e ação espiritual, não religiosa, mas moral.
On the other hand, Arab decadence can be overcome through a purifying and spiritual action, not religious but moral.
Do ao presente A descoberta permitiu a entrada de humidade e isso iniciou um lento, mas inevitável processo de decadência.
20th century to present Discovery led to the arrival of moisture starting the slow, inevitable process of decay.
Mais recentemente o município de Castro Verde desenvolveu a sua própria identidade cultural baseada on milénios de intercâmbio cultural.
The municipality of Castro Verde developed its own particular cultural identity based on millenniums of interchange between cultural groups.
Topônimos na RCI Resgate da identidade cultural .
Topônimos na RCI Resgate da identidade cultural .
É um centro administrativo, cultural e econômico.
It is an administrative, cultural and economic centre.
In Encyclopedia of Social and Cultural Anthropology .
In Encyclopedia of Social and Cultural Anthropology .
Os reinados de Mari Djata (1360 1374) e Mussa II (1374 1387) marcaram o início do período de decadência do Império.
The child of this marriage received the first name of his mother (Sogolon) and the surname of his father (Djata).
Decadência e fim Através da política dos estados de São Paulo e Minas Gerais, Artur Bernardes foi eleito presidente em 1922.
The populous and prosperous states of Minas Gerais and São Paulo dominated the system and swapped the presidency between them for many years.

 

Pesquisas relacionadas : Decadência - Decadência Distância - Decadência Social - Decadência Atual - Decadência Estática - Fluorescência Decadência - Carga Decadência - Lenta Decadência - Decadência Física - Mrna Decadência - Transitória Decadência - Decadência Geral - Decadência Interna