Translation of "heritage" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Heritage - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cultural heritage and natural heritage | BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, HR, HU, IE, IT, LT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI, SE, UK Não consolidado |
| The Jewish heritage is part of Europe s heritage. | A herança judaica é parte da herança da Europa. |
| Military Heritage. | Military Heritage. |
| Heritage Other | Africana Outros |
| It is not just Irish heritage, it is European heritage. | Não se trata apenas do património irlandês, mas também do património europeu. |
| Croatian Heritage Foundation | FR Requisito de nacionalidade para os administradores da Agence France Press (se for obtida reciprocidade, poderão ser concedidas derrogações) |
| There are 14 heritage sites inscribed on the UNESCO World Heritage and 54 Historical Monuments and many objects of cultural heritage. | Há no país 14 lugares inscritos na lista de Patrimônio Mundial da UNESCO, além de outros 54 Monumentos Históricos . |
| and gave their land for a heritage, a heritage to Israel, his people. | e deu a terra deles em herança, em herança a Israel, seu povo. |
| And gave their land for an heritage, an heritage unto Israel his people. | e deu a terra deles em herança, em herança a Israel, seu povo. |
| A heritage cultural property may include a heritage document, immovable, object or site. | Os contabilistas, guarda livros, auditores e consultores fiscais estrangeiros (qualificados de acordo com a legislação do seu país de origem) não podem deter mais de 25 dos capitais próprios e das ações com direito de voto de uma empresa austríaca. |
| As a national heritage | Como Patrimônio Histórico |
| Shaw The Critical heritage . | Shaw The Critical heritage . |
| The Critical Heritage series. | The Critical Heritage series. |
| Heritage Books Bowie, MD. | Heritage Books Bowie, MD. |
| Shakespeare The Critical Heritage . | Shakespeare The Critical Heritage . |
| UNESCO Cultural Heritage site. | Património Cultural da UNESCO. |
| Black or African Heritage | Negra ou de origem africana |
| Architectural heritage Report (Doc. | Pack, Kostopoulos, Rawlings, Vanni d'Archirafi (Comissão), Pinheiro (Comissão) |
| Subject European Heritage campuses | Objecto Actividades de conservação no domínio do Património Europeu |
| The Norwegian Heritage Fund | Fundo Nacional do Património |
| Directorate for Cultural Heritage | Direcção do Património Cultural |
| Muinsuskaitseamet (The Heritage Board) | Γραφείο Επιτρόπου Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα (Gabinete do Comissário para a Proteção dos Dados de Caráter Pessoal) |
| Erfgoedinspectie (Inspectorate of Heritage) | Ministério da Administração Interna |
| Europe's cultural heritage is the sum of the cultural heritage of all the Member States. | O património cultural europeu é constituído pelo conjunto de todos os patrimónios culturais dos Estadosmembros. |
| Elizabeth Lindsey Curating humanity's heritage | Elizabeth Lindsey. Curadora da herança humana. |
| Heritage with a vintage aroma | Os tesouros de humanidade com cheiro de vinho |
| Kumano Kodō World Heritage Site. | Kumano Kodō Patrimônio da Humanidade. |
| Santini heritage in West Bohemia | O patrimônio de Santini na Boêmia Ocidental |
| African America African Heritage Other | Afro Americanos Descendência Africana Outros |
| 563 Conservation of Cultural Heritage | 563 Conservação da herança cultural |
| Interference in man's genetic heritage | Interferência no património genético do homem |
| Architectural heritage, p. 90 16. | Património arquitectónico, p. 98 16. |
| World cultural and natural heritage | Património mundial, cultural e natural |
| Constant reminder of one's heritage. | Recordanos a herança da família. |
| Yours is a great heritage. | A sua é uma grande herança. |
| Cultural Heritage Act, C.Q.L.R., c. | Bilanzbuchhaltungsgesetz (BibuG, BGBl. |
| The Archaeological Survey of India recognises 1200 heritage buildings and 175 monuments as national heritage sites. | O Levantamento Arqueológico da Índia reconhece 1200 edifícios históricos e 175 monumentos em Deli como património nacional. |
| Therefore the most pressing need is not only to make inventories of our European heritage, including our architectural and archaeological heritage, but for a European Heritage Fund. | A única legislação de que necessitamos é para a conservação dos bens nacionais característicos e não para transformar a Europa numa almôndega. |
| It is important to protect cultural heritage, and the Union' s common cultural heritage is its diversity. | A protecção do património cultural é importante e o património cultural comum da União é a sua diversidade. |
| It's protecting five World Heritage sites. | Está preservando cinco locais do Patrimônio Mundial. |
| We have a rich historical heritage. | Temos uma rica herança histórica. |
| Öland Tourist site World Heritage profile | População (2003) 24.628 habitantes. |
| National Inventory of Architectural Heritage (N.I.A.H. | Até hoje a região trata de pessoas problemáticas. |
| Publisher Persian Heritage Foundation, New York. | Publishing company Persian Heritage Foundation, Nova York. |
| It's protecting five World Heritage sites. | Está a proteger cinco locais que são Património Mundial da Unesco. |
Related searches : Heritage Hotel - Common Heritage - Historical Heritage - Industrial Heritage - Heritage Building - Long Heritage - German Heritage - Heritage Tourism - Local Heritage - Heritage Protection - Architectural Heritage - Genetic Heritage - Heritage Area - Heritage Value
