Translation of "dedo no gatilho" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Dedo - tradução : Dedo - tradução : Dedo no gatilho - tradução : Gatilho - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Você quer ser um índio agora, eles disseram, com o dedo no gatilho. | You want to be an Indian now? they said, finger on the trigger. |
| Tom tirou o dedo do gatilho e abaixou a arma. | Tom took his finger off the trigger and lowered the gun. |
| Dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo. | Finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. |
| Dedo, dedo, dedo, dedo, dedo,dedo, dedo, dedo. | Finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. |
| Dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo. OK. | Finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. OK. |
| Dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo. Verde. | Finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. Green. |
| Rosa, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo. | Pink, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. |
| Então bola branca e Dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo. Rosa. | So white ball and finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. Pink. |
| Agora, mais uma vez, e Dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo. Abrir. | Now, one more time, and finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. Open. |
| Dedo, dedo, dedo, dedo, rosa ou dedo. | Finger, finger, finger, pink or finger. |
| Dedo, dedo, dedo,dedo. Amarelo. | Finger, finger, finger, finger. Yellow. |
| Os rápidos no gatilho vão para lá. | Trigger pullers go this way. |
| Puxe o gatilho. | Squeeze the trigger. |
| Mergulhei o dedo no mel. | I dipped my finger into the honey. |
| Tom puxou o gatilho. | Tom pulled the trigger. |
| Eu puxei o gatilho. | I pulled the trigger. |
| Entrou um espinho no meu dedo. | I got a thorn in my finger. |
| Tem um espinho no meu dedo. | I have a thorn in my finger. |
| Dedo indicador, dedo médio, anular, mindinho. | Index finger, middle finger, ring, little. |
| Eu não puxei o gatilho. | I didn't pull the trigger. |
| Isso, assenta no meu dedo, tá vendo? | That's it, perch on my finger, that's it! |
| Vem então aí, senta no meu dedo. | Come here, sit on my finger. |
| Ela cortou o dedo no vidro quebrado. | She cut her finger on the broken glass. |
| Tom colocou um band aid no dedo. | Tom put a band aid on his finger. |
| Qual o gatilho para a partida? | What triggers a decision to leave? |
| Ele colocou o anel no dedo de Mary. | He put the ring on Mary's finger. |
| O ponto sobre os rápidos no gatilho e o Comando de Operações Especiais. | The point about the trigger pullers and Special Operations Command. |
| Quebre, ponha no seu dedo, e deslize nas notas. | Break it off, put it on your finger, and slide into the notes. |
| A ferida no dedo tomou lhe conta dos pés. | The wound on his toe has taken his feet. |
| O Tom notou o anel no dedo da Mary. | Tom noticed the ring on Mary's finger. |
| Tom não teve coragem de puxar o gatilho. | Tom didn't have the courage to pull the trigger. |
| Ver também Regras Gatilho Default Visão Generalizadores Tabelas | Disadvantages Stored procedure languages are quite often vendor specific. |
| Queimei o dedo. | I burned my finger. |
| Foi meu dedo. | That was my finger. |
| Tom colocou a aliança de noivado no dedo de Mary. | Tom put the engagement ring on Mary's finger. |
| No mesmo ano, Nívea lança seu primeiro livro, Dedo Podre . | In the same year, Nívea launches his first book, Dedo Podre . |
| O papel de Hepburn no filme foi de Gatilho Hicks, uma menina de montanha sem instrução. | Hepburn's role in the movie was Trigger Hicks, an uneducated mountain girl. |
| Tom não conseguiu tomar coragem para puxar o gatilho. | Tom couldn't bring himself to pull the trigger. |
| Os investigadores não conseguiram descobrir quem puxou o gatilho. | Investigators couldn't find who pulled the trigger. |
| Olhe pare meu dedo | Look at my finger |
| Eu queimei meu dedo. | I burned my finger. |
| Eu cortei meu dedo. | I've cut my finger. |
| Eu cortei meu dedo. | I have cut my finger. |
| Eu cortei o dedo. | I cut my finger. |
| Tom cortou o dedo. | Tom cut his finger. |
Pesquisas relacionadas : No Gatilho - Gatilho - Gatilho - Gatilho - Dedo A Dedo - Interesse Gatilho - Gatilho Chave - Gatilho Plutônio - Principal Gatilho - Gatilho Risco - Pagamento Gatilho