Translation of "delicadeza de sentimentos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Delicadeza - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mary carece de delicadeza. | Mary is lacking in delicacy. |
| Ande com delicadeza. | Walk softly. |
| À Mary, falta lhe delicadeza. | Mary is lacking in delicacy. |
| Ele tinha uma delicadeza que atraía as mulheres. | He had a gentleness that was attractive to women. |
| Os genes são difíceis de manter exigem delicadeza e processos correctos energicamente intensivos. | Genes are difficult to maintain, requiring subtle and energy intensive correcting processes. |
| Devido ao seu longo cabelo e delicadeza geral de forma, Milton era conhecida como a Dama de Cristo . | Due to his long hair and general delicacy of manner, Milton was known as the Lady of Christ's . |
| Feri seus sentimentos? | Did I hurt your feelings? |
| Não tenho sentimentos. | I have no feelings. |
| São sentimentos de ternura e amor. | They're feelings of tenderness and love. |
| Todos sabiam de seus verdadeiros sentimentos. | Everybody knew her true feelings. |
| Tom feriu os sentimentos de Mary. | Tom hurt Mary's feelings. |
| Nunca fira os sentimentos de alguém. | Never hurt someone's feelings. |
| Você machucou os sentimentos de Tom. | You've hurt Tom's feelings. |
| Você feriu os sentimentos de Tom. | You hurt Tom's feelings. |
| Garotos têm sentimentos também. | Guys have feelings too. |
| Garotos têm sentimentos também. | Guys have feelings, too. |
| Meus sentimentos são de dor e raiva. | My feelings are pain and anger. |
| Estávamos com medo de machucar seus sentimentos. | We were afraid that we might hurt his feelings. |
| Mary é uma garota cheia de sentimentos. | Mary is a girl full of sentiment. |
| Toda má poesia brota de sentimentos genuínos. | All bad poetry springs from genuine feeling. |
| ele não tem sentimentos ... ainda. | It doesn't have feelings ... yet. |
| Claro que peixe tem sentimentos. | Of course fish have feelings. |
| A música desperta os sentimentos. | Music moves the feelings. |
| Catarina compartilhou os sentimentos dele. | Kate sympathized with him. |
| Eu feri os seus sentimentos? | Did I hurt his feelings? |
| Não posso descrever meus sentimentos. | I cannot describe my feelings. |
| Não ignores os sentimentos dela. | Don't ignore her feelings. |
| Odeio gente que tem sentimentos. | I hate people who have feelings. |
| Sentimentos positivos geram boa saúde. | Positive feelings grant good health. |
| Este homem não tem sentimentos. | This man has no feelings. |
| Tom feriu os meus sentimentos. | Tom hurt my feelings. |
| Esses sentimentos fazem de mim uma pessoa melhor. | These feelings make me better. |
| Ola Anan, também de Gaza, compartilha sentimentos similares. | Also, from Gaza, Ola Anan, shares similar sentiments. |
| Estávamos com medo de machucar os sentimentos dele. | We were afraid that we might hurt his feelings. |
| Tom não quer ferir os sentimentos de Maria. | Tom doesn't want to hurt Mary's feelings. |
| Tom não pretendia ferir os sentimentos de Maria. | Tom didn't intend to hurt Mary's feelings. |
| Eu não queria ferir os sentimentos de Tom. | I didn't want to hurt Tom's feelings. |
| Tom não queria ferir os sentimentos de Maria. | Tom didn't want to hurt Mary's feelings. |
| Exprimir seus sentimentos não é sinal de fraqueza. | Expressing your feelings is not a sign of weakness. |
| Suas grandes falhas desfez suas virtudes Ludwig von Pastor resumiu seu caráter Ele falhou na delicadeza e caridade cristã. | His great faults undid his virtues Ludwig Pastor summed up his character He lacked Christian gentleness and charity. |
| Se eu realmente encontrei pessoas com sentimentos anti americanos, eles reprimiram esses sentimentos para não me insultar. | If I did meet people with anti American sentiments, they would have repressed those feelings rather than insult me. |
| Você nos manda para sermos inspecionados, sem nenhuma acusação, além da nossa identidade, mas você o faz com extrema delicadeza. | You send us to be investigated on no charge but our identities, but you do it with extreme politeness. |
| Ok. O fato de que sentimentos influenciam nossa opinião não deveria ser uma surpresa. Quer dizer, é assim que os sentimentos funcionam. | Okay. The fact that emotions influence our judgment should come as no surprise. I mean, that's part of how emotions work. |
| É sobre percepções, pensamentos, sentimentos, sonhos. | It's perceptions, thoughts, feelings, dreams. |
| Pensamos em emoções como simples sentimentos. | We tend to think of emotions as just feelings. |
Pesquisas relacionadas : Delicadeza - Com Delicadeza - Sentimentos - Sentimentos Internos - Evocar Sentimentos - Sentimentos Quixotescos - Sentimentos Sobre - Sentimentos Religiosos - Gerenciar Sentimentos - Sentimentos Contraditórios - Sentimentos Hostis - Alguns Sentimentos - Meus Sentimentos
