Translation of "demora em responder" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Demora - tradução : Demora - tradução : Responder - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Demora quanto tempo?
How long does it take?
Cozinhar demora muito.
Cooking takes too much time.
Desculpe a demora.
Sorry for the delay.
Devo responder em Inglês?
Must I answer in English?
Demora mais, na média.
It takes longer, on average.
Demora para aprender francês.
Learning French takes time.
Demora apenas alguns minutos.
It'll only take a few minutes.
NÃO Haverá Mais Demora.
...
Tenho de responder em Inglês?
Must I answer in English?
Tenho de responder em Inglês?
Do I have to answer in English?
Demora 24 horas em um laboratório altamente desenvolvido, em mãos altamente habilidosas.
It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands.
Quem mais demora em prometer sempre é o mais fiel em cumprir.
The slowest one to make a promise is the most faithful one in keeping it.
Vocês precisam sair sem demora.
You need to leave immediately.
Vocês podem responder. Em cima, certo?
You can respond. Up, right?
E não demora muito para descambar.
And it doesn't take long to go downhill.
E não demora muito para desmoronar.
And it doesn't take long to go downhill.
Quanto tempo demora para consertar isso?
How long will it take to fix this?
O Tom nem se incomodou em responder.
Tom didn't even bother replying.
O Tom nem se incomodou em responder.
Tom didn't even bother to reply.
Nada demora mais do que duas semanas.
Nothing takes longer than two weeks.
Ela sempre demora para escolher o vestido.
She always takes her time in choosing her dress.
Demora apenas pouco tempo para aprender a explicar coisas a estudantes. Demora muito mais para aprender quando não o fazer.
It takes only a short time to learn how to explain things to students. It takes much longer to learn when not to.
Ele vai responder a sua carta em breve.
He'll answer your letter soon.
Fico feliz em responder à sua última carta.
I am happy to reply to your last letter.
Sabe, demora apenas seis meses para chegar lá.
You know, it'll take us only six months to get there.
Essa é uma terapia que demora a funcionar.
This is a therapy that takes time to work.
A Comissão será informada dessas medidas sem demora .
The Commission shall be informed of such measures without delay .
O mau tempo é o responsável pela demora.
The bad weather is responsible for the delay.
Demora tanto tempo para o meu bebê dormir.
It takes so long for my baby to fall asleep.
Quanto tempo demora para chegar lá de ônibus?
How long does it take to get there by bus?
Uma travessia demora de 11 a 16 horas.
The passage takes between 11 and 16 hours at a speed of around .
Contudo, o governo soviético não tinha pressa em responder.
However, the Soviet government was in no hurry to grant them.
Responder ao Ébola
ईब ल पर क स क र रव ई कर
Tom vai responder.
Tom will respond.
Você pode responder.
You can answer it.
Como posso responder?
How do I respond?
Tenho que responder.
I have to respond.
Fazer papel intriga, demora, segura, engana e, de vez em quando, prolonga se sem limite.
Making paper intrigues, delays, traps, and, once in a while, allows free rein.
Veja o quanto demora para criar coisas como Ipods.
Look what it takes to make things like iPods.
Na verdade demora mais um pouco. Leva cinco dias.
It actually takes a little longer. It takes five days.
As pessoas me perguntam Demora muito para chegar lá?
People have asked me, It must take a long time to get there?
A verificação de uma nota demora apenas alguns segundos .
It only takes a few seconds to check a banknote .
Definitivamente demora para a revolução ocorrer, mas ela acontece.
It definitely takes time for the revolution to occur,but it does happen.
Demora muito para se acostumar à vida de casado.
It takes a lot of time getting used to married life.
Não posso responder isso, por que esta pergunta é difícil demais para responder.
I can't answer that, because that question is too difficult to answer.

 

Pesquisas relacionadas : Demora - Em Responder - Responder Em - Demora Significativa - Carga Demora - Qualquer Demora - Carga Demora - Sem Demora - Demora Muito - Demora Excessiva - Responder Em Conformidade - Responder Em Inglês