Translation of "dentro deste grupo" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Dentro - tradução :
In

Dentro - tradução :
Inside

Dentro - tradução :
Within

Grupo - tradução :
Bunch

Grupo - tradução :
Cluster

Grupo - tradução :
Group

Keywords : Within Inside Hour Hours House Gave Country Case Year Give Group Gang Bunch Crew Party

  Examples (External sources, not reviewed)

Mas, dentro deste contexto, parece nos bem.
Within that context, we feel it's okay.
As espécies endémicas deste grupo tem um número de características que faz com que sejam bastante únicas dentro da sua família (Lacertidae).
The endemic species and subspecies of this group have a number of characteristics that make them quite special within their family (Lacertidae) their only close relatives are the sandrunner lizards ( Psammodromus ) of the western Mediterranean region.
Destaca se deste grupo a aldosterona.
and away from the limbs.
Eu gosto de ser parte deste grupo.
I like being part of this group.
Exemplo deste grupo são os peixes lanterna.
References See also Mesopelagic fish
Então há um esforço dentro do grupo.
So there's a struggle within the team.
O nosso grupo apoia a aprovação deste relatório.
Our Group is in favour of adopting this report.
Você gostaria de fazer parte deste grupo surpreendente?
Would you care to join this amazing team?
Dentro desse grupo, ela é conhecida como Eillen .
Within this group, she is known as Eillen .
O Barão Alexandre Lamfalussy foi o presidente deste grupo .
Baron Alexandre Lamfalussy chaired this group .
Deste grupo, originou se o Partido Social Democrata Independente.
This is the program of the revolution.
O animal mais representativo deste grupo é a minhoca.
http www.oligochaeta.org ITOM2 IOTM2.htm.
No entanto, nem tudo estava bem dentro do grupo.
However, all was not well within the group.
São 100.000 rúpias, e vocês precisam fazê lo dentro deste valor.
It is one lakh, 100,000 rupees, and you are to make it within that.
Parâmetros adicionais do linker para todos os alvos deste grupo.
Common additional linker flags for all targets in this group.
Aqui está a campanha deste grupo no Facebook para Shiva.
Here is this group's Facebook campaign for Shiva.
Aproximadamente dois terços deste grupo de pessoas sobreviveram à guerra.
Approximately two thirds of this group survived the war.
Dentro do grupo há um balanço entre cooperação e competição.
Within a social group there is a balance between cooperation and competition.
Tempestades deste tipo são comuns dentro da atmosfera turbulenta de gigantes gasosos.
Storms such as this are common within the turbulent atmospheres of giant planets.
Lista de directórios personalizados de instalação utilizados pelos alvos deste grupo.
List of custom installation directories used by targets in this group.
Outro membro proeminente deste grupo é a galáxia irregular NGC 55.
Another prominent member of the group is the irregular galaxy NGC 55.
Todo grupo gerado por S é isomórfico ao quociente deste grupo, uma característica que é usada em expressões de uma apresentação do grupo.
Every group generated by S is isomorphic to a quotient of this group, a feature which is utilized in the expression of a group's presentation.
Uma vez dentro deste fagócito, a bactéria é presa num compartimento chamado fagossoma.
Once inside this phagocyte, the bacterium is trapped in a compartment called a phagosome.
Em 1974, o Bergey's Manual publicou uma nova edição cunhando o termo cianobactéria para se referir as então algas cianofíceas ou algas azuis, marcando a aceitação deste grupo dentro dos Monera.
In 1974, the influential Bergey's Manual published a new edition coining the term cyanobacteria to refer to what had been called blue green algae, marking the acceptance of this group within the Monera.
E dentro deste projeto, ele está fazendo um projeto menor chamado Artistas em Residência.
And within this project, he's doing a smaller project called Artists in Residence.
Você pega 4 a 6 galinhas e as coloca dentro desta caixa deste tamanho.
You take 4 6 hens, you put them in a crate this size.
Não se reservará liquidez para contas individuais dentro de um Grupo LA .
Liquidity shall not be reserved for single accounts within an AL group .
O grau de integração linguística varia muito dentro de cada grupo imigrante.
The degree of linguistic integration varies widely within each migrant group.
Dentro de cada grupo, todos jogaram contra todos em turno e returno.
Teams in each group would play against each other in a home and away basis.
Parâmetros adicionais comuns para o compilador C para todos os alvos deste grupo.
Common additional C compiler flags for all targets in this group.
Parâmetros adicionais comuns para o compilador C para todos os alvos deste grupo.
Common additional C compiler flags for all targets in this group.
Parâmetros adicionais comuns para o compilador Java para todos os alvos deste grupo.
Common additional Java compiler flags for all targets in this group.
Parâmetros adicionais comuns para o compilador Vala para todos os alvos deste grupo.
Common additional Vala compiler flags for all targets in this group.
Parâmetros adicionais comuns para o compilador Fortran para todos os alvos deste grupo.
Common additional Fortran compiler flags for all targets in this group.
O grupo lançou mais dois discos depois deste e em seguida dissolveu se.
That was the only difference, when Schoolly did it, it was ...one by one, I'm knockin' em out.
Cada entrada na tabela contém a frequência ou a contagem de ocorrências de valores dentro de um grupo ou intervalo específico, e deste modo, a tabela resume a distribuição dos valores da amostra.
Each entry in the table contains the frequency or count of the occurrences of values within a particular group or interval, and in this way, the table summarizes the distribution of values in the sample.
Dentro deste envelope estão os restos rasgados de um bilhete de suicídio que não usei.
Inside this envelope is the ripped up remains of a suicide note I didn't use.
E poder atender às necessidades deste sistema educacional complexo só poderia ser feito de dentro.
And to be able to meet the needs of this rather complex educational system, it could only be done from inside.
Tem um sabor maravilhoso dentro deste país. Mas é horroroso se tomar em outro lugar.
It tastes great within the borders of that country, but absolute shite if you take it anywhere else.
Um senso de propósito e comunidade tem se desenvolvido dentro de cada grupo.
A sense of purpose and community has developed within each group.
Parâmetros adicionais comuns para o pré processador C para todos os alvos deste grupo.
Common additional C preprocessor flags for all targets in this group.
Parâmetros adicionais comuns para o compilador Objective C para todos os alvos deste grupo.
Common additional Objective C compiler flags for all targets in this group.
Ao longo deste documento , este grupo de estatísticas é designado como estatísticas económicas gerais .
Throughout this document this group of statistics are referred to as general economic statistics .
Faziam parte deste grupo Claudio Santoro, César Guerra Peixe, Eunice Catunda e Edino Krieger.
This group was integrated by composers like Cláudio Santoro, César Guerra Peixe, Eunice Catunda and Edino Krieger.
E é ali dentro que aqueles mini Big Bangs serão criados, ainda no verão deste ano.
And it's in there that those mini Big Bangs will be created, sometime in the summer this year.

 

Pesquisas relacionadas : Deste Grupo - Dentro Deste Curso - Dentro Deste Sistema - Dentro Deste Modelo - Dentro Deste Cenário - Dentro Deste Prazo - Dentro Deste Convite - Dentro Deste Método - Dentro Deste Contrato - Dentro Deste Significado - Dentro Deste Tempo - Dentro Deste Ano - Dentro Deste Estudo - Dentro Deste Dia
Exibir esta página em português Exibir esta página em português