Se o não uso dos meios para eliminar a dependência do carvão, mesmo tendo em conta que as mortes pelo carvão representam uma conduta negligente, aumentar ainda mais o seu uso é simplesmente criminoso.	If not using the means to eliminate dependency on coal despite knowing that coal kills represents criminal neglect, then increasing coal use even more despite this knowledge is simply criminal.
Carvão simula um desenho a carvão.	Charcoal simulate a charcoal drawing.
A mina de carvão de Moatize é uma das maiores reservas inexploradas de carvão do mundo.	The Moatize coalfield is one of the largest unexplored mineral coal reserves in the world.
Dependência ou independência?	Dependence or independence?
Isto significa que a dependência de uma nação em relação ao petróleo é reduzida e substituída com o uso de fontes disponíveis localmente, tais como carvão, gás ou de fontes renováveis.	This means that a nation's dependence on oil is reduced, and substituted with use of locally available sources, such as coal, gas, or renewable sources.
Tal registra a dependência política do Liechtenstein da Suíça.	The entire western border of Liechtenstein is formed by the Rhine.
O filtro do Desenho a Carvão em acção	The Charcoal filter in action
O filtro do Desenho a Carvão em Acção	The Charcoal filter in Action
Porém, o potencial de dependência do metilfenidato é muito baixo.	Methamphetamine is known to have a high potential for abuse and addiction.
Desenho a Carvão	Charcoal Drawing
Você está enfurecido pelo problema do carvão na Turquia?	Are You Enraged by Turkey's Coal Problem?
Mas trago aqui um pedaço de carvão bem aqui, um pedaço de carvão.	But I brought along here a lump of coal right here, one lump of coal.
PROTOCOLO RELATIVO ÀS CONSEQUÊNCIAS FINANCEIRAS DO TERMO DE VIGÊNCIA DO TRATADO QUE INSTITUI A COMUNIDADE EUROPEIA DO CARVÃO E DO AÇO E AO FUNDO DE INVESTIGAÇÃO DO CARVÃO E DO AÇO	PROTOCOL ON THE FINANCIAL CONSEQUENCES OF THE EXPIRY OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY AND ON THE RESEARCH FUND FOR COAL AND STEEL
Protocolo relativo às consequências financeiras do termo de vigência do Tratado que institui a Comunidade Europeia do Carvão e do Aço e ao Fundo de Investigação do Carvão e do Aço	Protocol on the financial consequences of the expiry of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community and on the Research Fund for Coal and Steel
Destronar o Rei Carvão	Dethroning King Coal
Filtro Desenho a Carvão	Filter Charcoal Drawing
O carvão está queimando.	The coal is burning.
Nós ficamos sem carvão.	We've run out of coal.
Muito do característico sabor grelhado, não vem da madeira ou do carvão.	Most of the characteristic char grilled taste doesn't come from the wood or the charcoal.
O filtro do digikam para Desenho a Carvão é um filtro de efeitos que cria um resultado semelhante a um desenho a carvão.	The digikam Charcoal is an effect filter that creates a charcoal sketch like result.
Rotuma é uma dependência das Fiji.	Rotuma is a Fijian dependency, consisting of Rotuma Island and nearby islets.
Carriacou é uma dependência de Granada.	Government Carriacou is a dependency of Grenada and part of the Carriacou and Petite Martinique Constituency.
Aumentou nossa dependência do petróleo estrangeiro apesar dos ganhos em eficiência energética	It's increased our dependence on foreign oil despite the gains in fuel efficiency.
O uso do carvão como combustível é anterior à história registrada.	The use of coal as a fuel predates recorded history.
A Austrália é o quinto maior produtor de carvão do mundo.	Australia is the world's fifth largest coal producer.
Simular um Desenho a Carvão.	Simulate Charcoal Drawing.
Eles substituíram carvão por óleo.	They replaced coal with oil.
Elas substituíram carvão por óleo.	They replaced coal with oil.
Eu era mineiro de carvão.	I used to be a coal miner.
Se você perguntar a eles, eles dirão, Bem, vocês conhecem o carvão, nós precisamos de carvão.	If you ask them, they'll say, Well, you know the coal, we need the coal.
A leitura atenta do livro de Emmerich mostra alto nível de dependência do filme nele.	A careful reading of Emmerich's book shows the film's high level of dependence on it.
Esta freguesia é a casa do dependência apenas de Barbados chamado Culpepper Island.	This parish is home to the only 'dependency' of Barbados called Culpepper Island.
Produz dependência física (universal) e psicológica (subjectiva).	and codeine to hydrocodone (Dicodid), dihydrocodeine (Paracodin), etc.
Muito do seu crescimento inicial se deveu às minas de carvão próximas.	History The city was founded in 1892 and much of its early growth was due to the nearby coal mines.
Aqui está um pedaço de carvão.	Here's a piece of coal.
O corvo é preto como carvão.	A crow is as black as coal.
Pessoas tímidas podem desenvolver dependência química como defesa.	Shy people can develop drug dependence as a defense.
1991 O BNU abre uma dependência em Londres.	1991 BNU opened a branch in London.
Toda atividade coreográfica estava na dependência da música.	In England, this was the Royal Academy.
A maior parte do petróleo e do carvão produzido pelo Tennessee é extraído nesta região.	The only spur highway of I 75 in Tennessee is I 275, which is in Knoxville.
A revolução industrial baseada na energia do carvão neste país petróleo, gás, desculpem.	Coal powered industrial revolution in this country oil, gas, sorry.
Actualmente, acabar com o investimento na indústria do carvão é o procedimento correcto.	Right now, ending investment in the coal industry is the right thing to do.
Na China, cerca 250 mil pessoas morrem prematuramente devido à combustão do carvão.	Di Tiongkok, diperkirakan 250.000 orang mati sebelum waktunya karena pembakaran batubara.
A fim de contribuir para esta mudança, a Fundação Heinrich Böll e a ONG Amigos da Terra Internacional compilaram dados chave sobre a indústria do carvão no Atlas do Carvão recentemente publicado.	Dalam upaya untuk membantu percepatan perubahan itu, Heinrich Böll Foundation dan Friends of the Earth International telah mengumpulkan data utama mengenai industri batubara dalam Coal Atlas yang diterbitkan baru baru ini.
Usar o filtro de Desenho a Carvão	Using the Charcoal filter

Pesquisas relacionadas : Dependência - Dependência - Dependência - Dependência Do Petróleo - Dependência Do Projeto - Dependência Do Sistema - Dependência Do Tabaco - Dependência Do Petróleo - Qualidade Do Carvão

Exibir esta página em português