Translation of "dependentes do idioma" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Nós somos dependentes um do outro.
We are dependent on each other.
Você tem dependentes?
Do you have dependents?
Eu gosto do meu idioma.
I like my language.
Você gosta do idioma francês?
Do you like French?
Tu pensas que o idioma que tu queres aprender será o ''idioma do futuro''?
You think that the language that you want to learn will be the language of the future ?
Estou na busca do idioma perdido.
I am in search of the lost language.
Idioma
Locale
O idioma espanhol é falado como o primeiro idioma por mais do que 90 da população e, como primeiro ou segundo idioma por mais do que 98 dos habitantes do país.
Spanish is spoken as the first language by more than 90 of the population and as a first or second language by more than 98 .
Idioma O idioma oficial do país é o esloveno, que integra o grupo de línguas eslavas.
Languages Slovene The official language in Slovenia is Slovene, which is a member of the South Slavic language group.
Eles têm cidades grandes, e essas cidades são dependentes do petróleo.
And they have big cities, and the cities are all dependent on oil.
O idioma é o traje do pensamento.
Language is the dress of thought.
O navajo é o terceiro idioma mais falado do estado 1,9 da população do Arizona o possuem como idioma materno.
The two counties have almost 75 percent of the state's population and cast almost 80 percent of the state's vote.
O francês é o idioma principal do Tom.
French is Tom's primary language.
Idiomas Idioma materno (província de Quebec) 81,5 da população de Quebec tinha o francês como idioma materno, 8,8 , o inglês, e 9,7 , outro idioma como idioma materno.
The 2006 census counted a total aboriginal population of 108,425 (1.5 percent) including 65,085 North American Indians (0.9 percent), 27,985 Métis (0.4 percent), and 10,950 Inuit (0.15 percent).
Idioma O idioma oficial da República da Letônia é o letão.
Language The sole official language of Latvia is Latvian, which belongs to the Baltic language group of the Indo European language family.
Os coelhos também são dependentes do aguçamento de seu olfato para dar advertência do perigo.
In many regions, rabbits are also bred for meat, a practice called cuniculture.
Seleccione idioma regional
Select Profiling Target
Seleccione idioma regional
Select Valgrind Target
Seleccione idioma regional
Select debugging target
Suporte de idioma
Language Support
Resolvi fazer o curso do idioma um ano depois.
I decided to take a language course one year after.
Também é considerada uma grande inovadora do idioma inglês.
Woolf is considered a major innovator in the English language.
do plano e seus dependentes , estão incluídos nos outros activos do BCE e estão identificados separadamente .
The assets of the plan , which exist solely for the purpose of providing benefits for members of the plan and their dependants , are included in the other assets of the ECB and are identified separately .
Mas poderemos ficar dependentes da realização desse sonho?
But can we depend on that dream s realization?
As ilhas continuaram dependentes da Jamaica até 1959.
The islands remained a dependency of Jamaica until 1959.
As congregações são núcleos dependentes da igreja local.
The church is strong in the rural villages.
Ao traduzir de um segundo idioma para o próprio idioma nativo, ao invés do contrário, há menos chances de serem cometidos erros.
If you translate from your second language into your own native language, rather than the other way around, you're less likely to make mistakes.
Nome vindo do idioma letão(mudo,silêncio) memelis , mimelis , mems .
In the Latvian Curonian language it means mute, silent ( memelis, mimelis, mēms ).
Idioma(s) de identidade
Idiom(s) of identity
Aprenda um idioma gratuitamente.
Learn a language for free.
É um idioma difícil.
It's a difficult language.
Qual idioma é este?
What language is this?
Que idioma você fala?
What language do you speak?
Falam o idioma aleúte.
The Peoples of the Arctic.
Países cujo idioma é o Português em diferentes partes do mundo, do Brasil à África Lusófona, compartilham o idioma e o sofrimento da imunodeficiência viral humana.
Portuguese speaking countries in different parts of the world, from Brazil to Lusophone Africa, share the language and the suffering from the human immunodeficiency virus.
A este idioma ele chamou língua objeto o idioma sobre o qual se fala.
The latter he called an object language , the language being talked about.
O livro aborda a história, o idioma, a cultura e as tradições dos Kusundas e lista mais de 2,5 mil palavras do idioma.
The book by Aaley talks about the history, language, culture, and tradition of the Kusundas and has a collection of more than 2,500 words from the Kusunda language.
Nós somos dependentes de energia, e não gostamos disso.
We're on the grid. We're not proud of it.
Porque todos nós somos dependentes dessas fontes de água.
Because we are all dependent on these water sources.
As propriedades supercondutoras são fortemente dependentes de sua pureza.
The superconductive properties are strongly dependent on the purity of the niobium metal.
Nós não precisamos de um novo idioma auxiliar, o idioma inglês já cumpre esse papel.
We do not need a new auxiliary language, the English language already fulfills that role.
Com o lançamento do Skype, estudar idioma se tornou mais fácil.
With the release of Skype, studying languages has become easier.
Este idioma é a língua eslava mais falada depois do russo.
It is one of the official languages of the European Union.
Como as amostras são dependentes do tempo, um relógio preciso é necessário para a correcta reprodução.
As samples are dependent on time , an accurate clock is required for accurate reproduction.
, ou NA é uma organização sem fins lucrativos de apoio aos dependentes do uso de drogas.
... My Gratitude speaks when I care and when I share with others the NA way.

 

Pesquisas relacionadas : Dependentes Do álcool - Dependentes Do Tabaco - Exigência Do Idioma - Independentemente Do Idioma - Idioma Do País - Idioma Do Ecrã - Caracteres Do Idioma - Idioma Do Dispositivo - Idioma Do Texto - Direção Do Idioma - Idioma Do Cliente - Escolha Do Idioma - Idioma Do Usuário