Translation of "depois da minha formatura" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Depois - tradução :
Afterward

Depois - tradução :
Afterwards

Formatura - tradução :
Prom

Keywords : Later Then After First Years Graduation Graduation Graduating Graduate Senior Mine Fault Sister Wife

  Examples (External sources, not reviewed)

E depois da formatura
And after graduation
Depois da minha formatura, gostaria de ir a Shangai para estudar a história da China.
After my graduation, I'd like to go to Shanghai, in order to study China's history.
Depois da formatura, se separaram.
References External links
Então aqui é onde estávamos depois da primeira formatura em 2004.
So here is where we were after the first graduation in 2004.
Durante dois anos depois da formatura, Skinner dedicou se a escrever.
Skinner continued to write and work until just before his death.
Duas semanas antes da formatura, ele saiu da Aberdeen High School depois de perceber que não tinha créditos suficientes para se graduar.
Two weeks prior to graduation, he dropped out of Aberdeen High School, upon realizing that he did not have enough credits to graduate.
A formatura e o resultado
On the subject of the graduation
Sete semanas depois, recebi uma ligação da minha família.
Seven weeks later, I got a call from my family.
Tom não foi ao baile de formatura.
Tom didn't go to the prom.
Três meses depois que comecei, participei da minha primeira competição.
Three months after I started, I participated in my first fencing competition.
Odeio o gosto da minha saliva depois de comer chocolate.
I hate the taste of my saliva after eating chocolate.
Sami e Layla saíram para comemorar sua formatura.
Sami and Layla went out to celebrate their graduation.
Os culpados são as empresas e indústrias. Por acaso, é onde eu passei os últimos 52 anos desde minha formatura na Georgia Tech em 1956.
That culprit is business and industry, which happens to be where I have spent the last 52 years since my graduation from Georgia Tech in 1956.
Após a formatura, Tom decidiu procurar trabalho no Panamá.
After graduation, Tom decided to find work in Panama.
No dia da formatura, os gênios do Império Volt aparecem e destroem toda a academia.
He is at the bottom of the class at Academia and a sportsman and skateboarder.
Depois da minha família, do que mais sinto falta é do mar.
After my family, what I miss the most is the sea.
Dez anos depois, eu recuperei minha visão.
10 years later I gained my sight back.
E depois minha mãe faleceu aos 82.
And then my mother died at 82.
Minha mãe era professora, minha irmã se tornou professora e depois da faculdade muitos de meus amigos se tornaram professores.
My mom was a teacher, my sister became a teacher and after college so many of my friends went into teaching.
Por um longo período depois da minha cura, acreditei que minha enfermidade havia sido deliberada e que aquilo era o martírio real para minha alma .
For a long time after my cure,I thought that my sickness was deliberate and this was a real martyrdom for my soul.
Eu me formei odiando festas de formatura e me sentindo deslocada.
I graduated hating graduation parties and feeling disconnected.
Após sua formatura, entrou para a Universidade Yale em setembro, 1964.
He attended Yale University from 1964 to 1968, graduating with a B.A.
Após a formatura, ele entrou em uma banda chamada Styff Kytten.
He took on the role of frontman and lead singer for the band.
Você sabe o tipo de coisa que é um discurso de formatura, uma formatura, aquelas declarações líricas que a educação, o processo da educação especialmente o ensino superior nos fará mais nobres e seres humanos melhores.
You know the kind of thing a commencement address is, and graduation ceremonies, those lyrical claims that education, the process of education particularly higher education will make us into nobler and better human beings.
E depois conquistei minha licença de piloto comercial.
And then I got my commercial pilot's license.
Depois de ganhar esse prêmio, minha vida mudou.
After winning this prize, my life changed.
No dia da formatura, ela disse, Sou a pessoa mais sortuda do mundo por causa de uma cabra.
On the day of her graduation, she said, I am the luckiest girl alive because of a goat.
O escultor Richard Serra fala sobre como, sendo um jovem artista, ele pensou que fosse um pintor, e ele vivia em Florença depois de sua formatura no colégio.
The sculptor Richard Serra talks about how, as a young artist, he thought he was a painter, and he lived in Florence after graduate school.
Dois anos depois, contei a minha família sobre minha orientação sexual e eles me aceitaram.
Two years later, I came out to my family and was accepted by them.
Minha mãe geralmente relaxa e dorme depois do almoço.
My mother usually relaxes and sleeps after lunch.
Fomos à cidade depois de irmos à minha casa.
We went to the city after being at my house.
Eu faço minha melhor revisão depois que pressiono enviar .
I do my best proofreading after I hit 'send'.
Ele não consegue decidir o que quer fazer de sua vida após a formatura.
Only months away from graduating, he cannot decide what he wants to do with his life.
Após a formatura do ensino médio, 1951 1952, Tarkovski estudou árabe no Instituto Oriental, em Moscou, um ramo da Academia de Ciências da URSS.
Following high school graduation, from 1951 to 1952, Tarkovsky studied Arabic at the Oriental Institute in Moscow, a branch of the Academy of Sciences of the USSR.
Após a formatura, ele passou um ano na Yale Drama School indo depois para Nova Iorque, onde entrou para a renomada escola de formação de atores Actors Studio, dirigida por Lee Strasberg.
Newman later attended the Yale School of Drama for one year before moving to New York City to study under Lee Strasberg at the Actors Studio.
Giraudoux estudou no Lycée Lakanal em Sceaux e, após a formatura, viajou extensivamente na Europa.
Giraudoux studied at the Lycée Lakanal in Sceaux and, upon graduation, traveled extensively in Europe.
Depois de vencer o Naismith and the Wooden College Player of the Year Awards em 1984, Jordan deixou Carolina do Norte um ano antes de sua formatura para entrar no 1984 NBA Draft.
After winning the Naismith and the Wooden College Player of the Year awards in 1984, Jordan left North Carolina one year before his scheduled graduation to enter the 1984 NBA Draft.
Após a formatura, no Outono de 1880, Hilbert se matriculou na Universidade de Königsberg, o Albertina .
Upon graduation, in autumn 1880, Hilbert enrolled at the University of Königsberg, the Albertina .
Menino Depois de todo esse tempo aqui, a música é minha vida.
Child After all this time here, music is life.
Mas não, duas horas depois de entrar, wham! Nunca na minha vida ...
But no, two hours in, wham! Never in my life ...
Depois, quando estava checando minha mochila, minha mãe pegou meu dever de casa e imediatamente viu que a assinatura era falsa.
Later, while checking my school bag, my mother got hold of my school assignment and immediately saw that the signature was forged.
A minha palestra será dividida em duas. Primeiro, falarei como astrônomo, e depois como um membro preocupado da raça humana.
My talk will be in two parts. I'll talk first as an astronomer, and then as a worried member of the human race.
Depois da minha experiência naquela pacífica cidade, as notícias sobre lutas, matanças e incêndios de casas eram inacreditáveis para mim.
After my experience in this peaceful town, the news reports about the fighting and killing and burning of homes is unbelievable to me.
A amiga da minha amiga, Stacey está presa em Timor Leste depois de ter partilhado um táxi com um estranho...
HelpStacey https t.co GBF4M8EQ4C My friend's friend, Stacey is trapped in East Timor after getting in a cab with a stranger...Help her. Kristin ( krocks) September 28, 2014
Logo depois disso, eu descobri outra foto que ela tinha, uma foto minha.
Soon after that, I found in another picture that she had, a picture of me.

 

Pesquisas relacionadas : Após Minha Formatura - Para Minha Formatura - Depois Da Minha Visita - Depois Da Minha Phd - Depois Da Minha Revisão - Depois Da Minha Fantasia - Depois Da Minha Chegada - Depois Da Minha Aposentadoria - Depois Da Minha Abitur - Depois Da Minha Morte - Feliz Formatura - Da Minha - Depois De Minha Pesquisa
Exibir esta página em português Exibir esta página em português