Translation of "depois da sua viagem" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Marco Polo regressa a Itália depois da sua viagem pela China. | Marco Polo returns to Venice from his travels to China. |
| Depois de sua viagem, Neil decidiu retornar à banda. | After his journey, Peart decided to return to the band. |
| 1493 Cristóvão Colombo retorna à Espanha depois de sua primeira viagem às Américas. | 1493 Christopher Columbus returns to Spain after his first trip to the Americas. |
| Qual é o motivo da sua viagem? | What's the purpose of your trip? |
| Depois da viagem, é assim que somos recebidos em La Cumbrecita. | After the journey, this is how La Cumbrecita, in Cordobese lands, welcomes us. |
| Foi sua última viagem para fora da Inglaterra. | It was her last journey outside England. |
| Como foi sua viagem? | How was your trip? |
| Sua viagem começa aqui. | Your journey starts here. |
| Depois dessa viagem, o clube passou a ser conhecido como Pantera da América . | After this trip, the club became known as the Panther of America. |
| Vinte anos depois, à beira da morte, Sheridan faz uma última viagem até a agora obsoleta estação Babylon 5 antes de sua decomissão. | Three years after Londo's death, Sheridan himself is on the verge of death and takes one last opportunity to gather his old friends together. |
| Você aproveitou a sua viagem? | Did you enjoy your trip? |
| Tom contou sobre sua viagem. | Tom talked about his trip. |
| Tom cancelou a sua viagem. | Tom has called off his trip. |
| Tom adiou sua viagem a Boston. | Tom postponed his trip to Boston. |
| Por que Tom cancelou sua viagem? | Why did Tom cancel his trip? |
| Tom cancelou sua viagem para Austrália. | Tom put off his trip to Australia. |
| Tom teve de cancelar sua viagem. | Tom had to cancel his trip. |
| Quanto tempo demorou a sua viagem? | How long was your trip? |
| Sua saúde começou a deteriorar rapidamente depois de uma viagem pela Europa e ele foi diagnosticado com câncer de boca. | Following a long vacation in Europe, his health swiftly declined and he was diagnosed with oral cancer. |
| Estamos esperando ouvir sobre a sua viagem. | We are looking forward to hearing about your trip. |
| Conte à sua mãe sobre a viagem. | Tell your mother about the trip. |
| Quero saber como foi a sua viagem! | I want to hear about your trip! |
| Eu gostaria que você adiasse sua viagem. | I'd like you to postpone your trip. |
| Eu quero ouvir tudo sobre sua viagem. | I want to hear all about your trip. |
| Espero que tenha aproveitado a sua viagem. | I hope you have enjoyed your trip. |
| Como foi a sua viagem a Boston? | How was your trip to Boston? |
| Fale para Tom sobre a sua viagem. | Tell Tom about your trip. |
| Conte me um pouco sobre sua viagem. | Tell me a little bit about your trip. |
| Ele escreveu o livro como uma crônica da sua viagem geográfica e emocional. | Peart wrote the book as a chronicle of his geographical and emotional journey. |
| Depois de uma lenta viagem em torno da costa, o porto final da chamada era Vardø, no extremo nordeste da Noruega. | After a slow journey around the coast, the final port of call was Vardø, in the far north east of Norway. |
| Esta é a sua primeira viagem ao estrangeiro? | Is this your first trip abroad? |
| Você acabou de se preparar para sua viagem? | Have you finished your preparations for the trip? |
| Eu gostaria que você adiasse a sua viagem. | I'd like you to postpone your trip. |
| Você talvez deseje adiar sua viagem a Boston. | You may want to consider postponing your trip to Boston. |
| Os preparativos para a sua viagem estão prontos? | Are the arrangements for your trip complete? |
| Conte me sobre a sua viagem a Boston. | Tell me about your trip to Boston. |
| Wulfstan deu detalhes de sua viagem a Alfredo. | Alfred personally collected details of this trip. |
| Tom concorda que Maria deve fazer a maioria da condução em sua viagem próxima. | Tom agrees that Mary should do most of the driving on their upcoming trip. |
| Um dia depois, Flea sofreu um braço quebrado durante uma viagem de esqui. | A day later, Flea suffered a broken arm during a skiing trip. |
| Ela se distraiu falando com ele sobre sua viagem. | She had a good time talking with him about his trip. |
| Sua família aumentou consideravelmente desde a minha última viagem. | Your family has considerably increased since my last voyage. |
| Adam Ostrow Depois da sua atualização final. | Adam Ostrow After your final status update |
| Depois de uma viagem noturna de dez horas, chegamos exaustos em casa pela manhã. | After a ten hour night trip we arrived home exhausted in the morning. |
| Martin começou a praticar Kriya yoga depois de uma viagem à Tailândia, em 1997 . | Martin began practicing yoga after a trip to Thailand in 1997. |
| Em sua viagem á Costa do Marfim, Jackson foi coroado Rei Sani pelo chefe da tribo. | In his trip to Côte d'Ivoire, Jackson was crowned King Sani by a tribal chief. |
Pesquisas relacionadas : Sua Viagem - Sua Viagem - Alfaiate Sua Viagem - Organizar Sua Viagem - A Sua Viagem - Em Sua Viagem - Aproveite Sua Viagem - Planejar Sua Viagem - Em Sua Viagem - Aproveite Sua Viagem - Durante Sua Viagem - A Sua Viagem - Depois De Sua Morte - Depois De Sua Fantasia
