Translation of "depois de esperar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Depois - tradução : Depois - tradução : Esperar - tradução : Esperar - tradução : Esperar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Poderia se esperar um segundo pico por outras razões, mas não meio milissegundo depois. | So now, you'd expect a second peak for other reasons, but not half a millisecond later. |
| Já recebi telefonema de gente que voltou pra casa depois de esperar por transporte desde cedo, sem sucesso. | Burning tyres on the roads, and a smoke haze rising up over Maputo from the fires. |
| Teremos de esperar. | We'll have to wait. |
| Teremos de esperar. | We will have to wait. |
| Então a parte mais difícil do rastreamento agora, é que depois de colocar o grampo, temos que esperar meses. | So the hardest part of tagging, now, is after you put that tag on, you have to wait, months. |
| Eu cansei de esperar. | I got tired of waiting. |
| Temos de esperar aqui. | We have to wait here. |
| Tom teve de esperar. | Tom had to wait. |
| Estamos cansados de esperar. | We're tired of waiting. |
| Vou esperar. | I will wait. |
| Irei esperar. | I will wait. |
| Vou esperar. | I'm going to wait. |
| Odeio esperar. | I hate to wait. |
| Decidi esperar. | I've decided to wait. |
| Decidi esperar. | I decided to wait. |
| Quanto tempo teremos de esperar? | How long will we have to wait? |
| O Tom terá de esperar. | Tom will have to wait. |
| Eu não gosto de esperar. | I don't like waiting. |
| Nós temos de esperar aqui. | We need to wait here. |
| Você terá de esperar aqui. | You're going to have to wait here. |
| Tom ficou cansado de esperar. | Tom got tired of waiting. |
| Tom teve de esperar Maria. | Tom had to wait for Mary. |
| Nós estamos cansados de esperar. | We're tired of waiting. |
| Ter dois filhos sadios depois de tantos contratempos, que me fizeram perder a esperança de paternidade, ultrapassa o que eu me atrevia a esperar . | Having two healthy children after so many misfortunes that made me lose any hope of becoming a father, exceeds what I dared myself to expect. |
| Então tive que lançar uma operação bastante cara de salvamento e depois esperar por mais nove meses antes que pudesse voltar ao oceano. | So I had to launch a very expensive salvage operation and then wait another nine months before I could get back out onto the ocean again. |
| Não tenho vontade de esperar mais. | I don't feel like waiting any longer. |
| Está cansada de esperar na fila? | Are you tired of waiting in line? |
| Nós temos de esperar o Tom. | We have to wait for Tom. |
| O Tom não gosta de esperar. | Tom doesn't like to wait. |
| Por quanto tempo terei de esperar? | How long will I have to wait? |
| Estou cansado de esperar pelo Tom. | I'm tired of waiting for Tom. |
| O Tom está cansado de esperar. | Tom is tired of waiting. |
| Tive de esperar o Tom acordar. | I had to wait for Tom to wake up. |
| Mal posso esperar. | I'm looking forward to it. |
| Posso te esperar. | I can wait for you. |
| Só posso esperar. | I can but wait. |
| Você quer esperar? | Do you want to wait? |
| Eu vou esperar. | I will wait. |
| Eu irei esperar. | I will wait. |
| Vamos esperar aqui. | Let's wait here. |
| Ele vai esperar. | He will wait. |
| Nós vamos esperar. | We'll wait. |
| Tom vai esperar. | Tom'll wait. |
| Tom vai esperar. | Tom will wait. |
| Vamos esperar aqui. | We'll wait here. |
Pesquisas relacionadas : Esperar Até Depois - Esperar Esperar - Esperar - Esperar - Esperar De - De Esperar - Totalmente Esperar - Poderia Esperar - Esperar Que
