Translation of "depois de fazer" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Fiquei cansado depois de fazer isso. | I was tired after doing that. |
| Vou fazer meu dever de casa depois. | I'll do my homework later. |
| Eu fiquei cansado depois de fazer isso. | I was tired after doing that. |
| Eu quero fazer isso depois. | I want to do this later. |
| Eu vejo televisão depois de fazer os deveres. | I watch TV after I finish my homework. |
| Eu vejo televisão depois de fazer a tarefa. | I watch TV after I finish my homework. |
| Você vai ficar exausto depois de fazer isso. | You'll be exhausted after doing that. |
| Você vai ficar exausta depois de fazer isso. | You'll be exhausted after doing that. |
| E depois de tudo, Tom decidiu fazer isso. | Tom has decided to do that after all. |
| Depois faça o que deve fazer. | Then do what you have to do. |
| O que fazer depois? Não sei. | What to do next? Don't know. |
| E aí, o que fazer depois? | So what to do next? |
| O que você vai fazer depois? | What are you going to do afterwards? |
| Queres fazer algo depois do trabalho? | Do you want to do something after work? |
| Queres fazer algo depois da aula? | Do you want to do something after school? |
| Depois você tem outra coisa para fazer, | Then you have something else to do. |
| Ele não sabia o que fazer depois. | He didn't know what to do next. |
| Tom não sabe o que fazer depois. | Tom doesn't know what to do next. |
| Você quer fazer algo depois do trabalho? | Do you want to do something after work? |
| Vocês querem fazer algo depois do trabalho? | Do you want to do something after work? |
| Você quer fazer algo depois da aula? | Do you want to do something after school? |
| Vocês querem fazer algo depois da aula? | Do you want to do something after school? |
| Alguns dias depois eu fui capaz de fazer a passagem. | Well within a few days I'm able to do one crossing. |
| Quer fazer alguma coisa depois da escola hoje? | Do you want to do something after school today? |
| Tom terá muito tempo para fazer isso depois. | Tom will have plenty of time to do that later. |
| Depois de várias vitórias, D. João rapidamente tentou fazer a paz. | After gaining several decisive victories, John quickly tried to make peace. |
| Por que Deus me programaria para fazer algo para depois eu não fazer isso? | Why would God wire you to do something and then not have you do it? |
| Resolvi fazer o curso do idioma um ano depois. | I decided to take a language course one year after. |
| O que está planejando fazer depois que isso acabar? | What are you planning to do after this is over? |
| Depois do café da manhã fomos fazer uma caminhada. | After breakfast, we went out for a walk. |
| Tom vai ter muito tempo para fazer isso depois. | Tom will have plenty of time to do that later. |
| Depois de todos esses anos tentando fazer um mundo melhor, nós falhamos. | And to say all these years of trying to make a better world, and we have failed. |
| O que vão fazer agora, depois de este jogo com a Alemanha? | What will they do now after this match with Germany? |
| Por favor diga a ela que virei depois de fazer algumas compras. | Please tell her I'll come after I do some shopping. |
| Tom e seu irmão concordaram em fazer as pazes depois de anos de disputas. | Tom and his brother have agreed to bury the hatchet after years of bickering. |
| Depois pensei na ideia mais maluca de todas as ideias realmente fazer isso. | Then I thought about the craziest idea of all the ideas to actually do it. |
| Então, podemos testá la, depois de fazer isso, e ver como se moveria. | And then we can test it out, once we've done that, and see how it would move around. |
| Realmente eu não queria fazer isso, depois da aventura anterior. | I didn't really want to, from the previous adventure. |
| Perguntei ao meu professor o que eu devia fazer depois. | I asked my teacher what I should do next. |
| Você quer fazer algo depois do trabalho hoje à noite? | Do you want to do something after work tonight? |
| Você quer fazer algo depois da aula hoje à noite? | Do you want to do something after school tonight? |
| O Tom vai ter muito tempo para fazer isso depois. | Tom will have plenty of time to do that later. |
| Shehu E depois disto seremos capazes de, esperamos, fazer predições melhores e compará las ao gráfico e também fazer mais predições. | Shehu And from there we will be able to, hopefully, make better predictions and then we compare it to the graph and also make some predictions. |
| Eu sempre me sinto bem depois de fazer a minha boa ação do dia. | I always feel good after I do my good deed for the day. |
| Temos de os deixar fazer qualquer coisa manifestamente estúpida ou mesquinha, e depois slap! | One has to let them do something manifestly stupid or mean and then slap! |
Pesquisas relacionadas : Depois De Fazer Isso - Depois De - De Fazer - Fazer De - Depois De Entrar - Depois De Passar - Depois De Retornar - Depois De Comparar - Depois De Cristo - Depois De Cristo
