Translation of "depois de fazer isso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Depois - tradução : Depois - tradução : Fazer - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fiquei cansado depois de fazer isso.
I was tired after doing that.
Eu quero fazer isso depois.
I want to do this later.
Eu fiquei cansado depois de fazer isso.
I was tired after doing that.
Você vai ficar exausto depois de fazer isso.
You'll be exhausted after doing that.
Você vai ficar exausta depois de fazer isso.
You'll be exhausted after doing that.
E depois de tudo, Tom decidiu fazer isso.
Tom has decided to do that after all.
Tom terá muito tempo para fazer isso depois.
Tom will have plenty of time to do that later.
O que está planejando fazer depois que isso acabar?
What are you planning to do after this is over?
Tom vai ter muito tempo para fazer isso depois.
Tom will have plenty of time to do that later.
Por que Deus me programaria para fazer algo para depois eu não fazer isso?
Why would God wire you to do something and then not have you do it?
Realmente eu não queria fazer isso, depois da aventura anterior.
I didn't really want to, from the previous adventure.
O Tom vai ter muito tempo para fazer isso depois.
Tom will have plenty of time to do that later.
Depois pensei na ideia mais maluca de todas as ideias realmente fazer isso.
Then I thought about the craziest idea of all the ideas to actually do it.
Então, podemos testá la, depois de fazer isso, e ver como se moveria.
And then we can test it out, once we've done that, and see how it would move around.
O que você está planejando fazer depois que isso esteja acabado?
What are you planning to do after this is over?
Talvez nós possamos fazer isso depois quando não estivermos tão ocupados.
Maybe we can do that later when we're not so busy.
Eu entrei na Ford depois da faculdade, depois de pensar muito se isso seria ou não a coisa certa para se fazer.
I joined Ford after college, after some soul searching whether or not this is really the right thing to do.
Apenas uma geração, 20 anos depois, e descobrimos, Uau! A TV pode fazer isso?
Only one generation, 20 years in, and we discovered, Wow! TV can do that?
Isso é depois de algumas semanas. Isso é depois de alguns meses.
So this is after a few weeks, this is after a few months.
E então, depois de ter feito isso, você pode descobrir como apresentar seu segundo eu de forma legítima, ao invés de apenas lidar com tudo que chega e, ah, eu preciso fazer isso, e fazer aquilo, e fazer aquilo outro.
And then, once you do that, you can figure out how to present your second self in a legitimate way, instead of just dealing with everything as it comes in and oh, I have to do this, and I have to do this, and I have to do this.
Pare de fazer isso!
Stop doing that.
Tenho de fazer isso.
I have to do this.
Tens de fazer isso?
Do you have to do that?
Tendes de fazer isso?
Do you have to do that?
Têm de fazer isso?
Do you have to do that?
Tenho de fazer isso?
Do I have to do that?
Esqueci de fazer isso.
I forgot to do that.
Acabei de fazer isso.
I just finished doing that.
E depois de fazer isso por muito tempo, e ver o Laboratório de Mídia passando o bastão, Eu pensei, Bem, talvez seja hora de eu fazer um projeto,
And after doing this for a long time, and the Media Lab passing the baton on, I thought, Well, maybe it's time for me to do a project.
Vou fazer meu dever de casa depois.
I'll do my homework later.
Os pacientes aprendem a fazer isso eles próprios e depois os pacientes podem continuar suas atividades cotidianas.
The patients learn to do this themselves And then the patients can undergo all the activities of their daily life.
Agora, depois de pensar nisso um pouco, achamos que poderia ser mais simples fazer isso com um laser não letal.
Now, after thinking about this a little bit we thought, you know, it probably would be simpler to do this with a nonlethal laser.
E por isso, decidimos fazer algo que ajudasse, primeiro, o grupo de baixo, estudantes afro americanos, e depois os hispanos.
And as a result of that, we decided to do something that would help, first of all, the group at the bottom, African American students, and then Hispanic students.
Eu comecei a servir arte 3D em café depois que um cliente de longa data me pediu para fazer isso.
I started serving 3D latte art after my long time customer asked me to do it.
Tentei muito fazer o Tom parar de fazer isso.
I tried really hard to get Tom to quit doing that.
Pode fazer isso de novo?
Can you do that again?
Você tem de fazer isso.
You have to do it.
Vocês têm de fazer isso.
You have to do it.
Eu tenho de fazer isso.
I have to do this.
Você tem de fazer isso?
Do you have to do that?
Tu tens de fazer isso?
Do you have to do that?
Vós tendes de fazer isso?
Do you have to do that?
Vocês têm de fazer isso?
Do you have to do that?
Pare de fazer isso, Tom.
Stop doing that, Tom.
Tom tem de fazer isso.
Tom has to do it.

 

Pesquisas relacionadas : Fazer Isso - Depois De Fazer - Depois De Fazer - De Fazer Isso - Faça Isso Depois - Depois De Tudo Isso - Posso Fazer Isso - Pode Fazer Isso - Apenas Fazer Isso - Fazer Sobre Isso - Ao Fazer Isso - Vai Fazer Isso - Para Fazer Isso - Fazer Isso Acontecer