Translation of "depois de mudar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Depois - tradução : Depois - tradução : Mudar - tradução : Mudar - tradução : Mudar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Você vai mudar de ideia depois de eu explicar.
You'll change your mind after I explain it.
Vocês vão mudar de ideia depois de eu explicar.
You'll change your mind after I explain it.
Depois de mudar de carreira, encontrou sucesso como atriz.
After changing careers, she soon found success as an actress.
Depois de se mudar para Lisses, David Belle continuou sua jornada.
Isolated there, he had to become stronger in order to survive.
Depois de se mudar para o Egito, foi condenado por fraude e peculato.
He left the school and became apprenticed to a Swiss hotelier for a time, before moving to Egypt.
Depois de se mudar para o Estados Unidos ele usou o nome de Ashley Montagu .
After relocating to the United States he used the name Ashley Montagu .
Depois disto, fui morar nos Estados Unidos acabei de mudar para Gana, três meses atrás.
After that I left for the United States I just relocated to Ghana three months ago.
Depois de Furtwängler se mudar para a Suíça em 1945, Leo Borchard se tornou maestro.
After Furtwängler fled to Switzerland in 1945, Leo Borchard became chief conductor.
Logo depois de se mudar para a Califórnia, Hepburn começou um relacionamento com seu agente Leland Hayward.
Soon after moving to California, Hepburn began a relationship with her agent, Leland Hayward, although they were both married.
E mudar, e mudar...
And to change, and to change.
Quando a legislatura decidiu mudar a capital, foi escolhido o nome de 'Missouriopolis' mas depois renomeada para Jefferson City.
When the legislature decided to relocate there, they proposed the name Missouriopolis but later settled on Jefferson City.
O rei encorajou as escavações e era informado constantemente sobre novas descobertas, mesmo depois de se mudar para Espanha.
The king encouraged their excavation and continued to be informed about findings even after moving to Spain.
Logo depois, Jordison sugeriu a banda a mudar o nome para Slipknot, depois da sua canção que finalmente apareceu na faixa da demo, Mate.
It was there, in late 1995, that Jordison suggested changing the band name to Slipknot after their song of the same name.
Isso pode mudar. Isso pode mudar.
This can change. This can change.
Ele nunca aprendeu a nadar ou andar de bicicleta no entanto, aprendeu a conduzir um carro, depois de se mudar para Boston.
He never learned to swim or ride a bicycle however, he did learn to drive a car after he moved to Boston.
Não é para a arte mudar o mundo, mudar coisas práticas, mas mudar percepções.
Art is not supposed to change the world, to change practical things, but to change perceptions.
Em 1907 Émile Georget foi colocado em último lugar os resultados do dia depois de mudar sua bicicleta fora de uma área permitida.
In 1907 Emile Georget was placed last in the day's results after changing his bicycle outside a permitted area.
Tentei mudar de assunto.
I tried to change the subject.
Para mudar de assunto.
To change the subject.
Quero mudar de trabalho.
I want to change jobs.
Acabamos de nos mudar.
We just moved in.
Vamos mudar de lugar.
Let's switch seats.
Responsabilizaria depois a sua decisão de mudar no último instante a escolha do canto primeiramente, teria pensado em chutar no canto esquerdo.
See also One club man References External links unofficial site 2009 Interview FIFA Profile Football Database Statistics
Gostaria de mudar de quarto.
I'd like to change my room.
Pare de mudar de assunto.
Stop changing the subject.
Assim se você quer mudar uma pessoa você tem de mudar a situação.
So if you want to change a person, you've got to change the situation.
É construída para mudar. É totalmente feita para mudar
And it's constructed for change. It's all about change.
Podemos mudar as coisas, mas temos que mudar ativamente.
We can change things, but we have to actively change.
Mas, apesar de ser importante mudar as lâmpadas, é mais importante mudar as leis.
But, as important as it is to change the lightbulbs, it is more important to change the laws.
Ela queria mudar de vida.
She wanted a change in her life.
Mudar o Tamanho de Imagens
Resize Images
Mudar a profundidade de cor
Set different color depth
Ele pode mudar de ideia.
He might change his mind.
Temos de mudar nosso plano.
We have to change our plan.
Eu poderia mudar de quarto?
Could I change rooms?
Gostaria de mudar minha reserva.
I'd like to change my reservation.
Você deseja mudar de emprego?
Do you have a desire to change jobs?
Temos de mudar nosso plano.
We must change our plan.
Tive de mudar o plano.
I had to change the plan.
Não tente mudar de assunto.
Don't try to change the subject.
Tom queria mudar de assunto.
Tom wanted to change the subject.
Sua senha acabou de mudar.
Your password has just been changed.
Você tem de se mudar.
You have to move.
Vocês têm de se mudar.
You have to move.
Você vai mudar de ideia.
You'll change your mind.

 

Pesquisas relacionadas : Depois De Se Mudar - Depois De Se Mudar De Volta - Mudar - Mudar De - Mudar De - Depois De - Mudar Locais - Vai Mudar - Para Mudar