Translation of "depois de suas férias" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Aproveite suas férias. | Enjoy your holidays. |
| Aproveite suas férias. | Enjoy your vacation. |
| Onde passou suas férias? | Where did you spend your holidays? |
| Onde passou suas férias? | Where did you spend your vacation? |
| Planejaram suas primeiras férias. | They planned their first vacation. |
| Onde passou suas férias? | Where have you spent your holidays? |
| Tire o máximo de suas férias. | Make the most of your vacation. |
| Como foram suas férias de verão? | How was your summer vacation? |
| Como você passou suas férias? | How did you spend your vacation? |
| Como foram as suas férias de verão? | How was your summer holiday? |
| Onde você irá nas suas férias? | Where will you go for the vacation? |
| Onde você passou as suas férias? | Where have you spent your holidays? |
| Nós temos provas logo depois das férias de verão. | We have exams right after summer vacation. |
| Depois da publicação de Casino Royale , Fleming usou suas férias anuais em sua casa da Jamaica para escrever novas histórias de Bond. | After the publication of Casino Royale , Fleming used his annual holiday at his house in Jamaica to write another Bond story. |
| Você gosta de ter várias opções durante as suas férias? | Do you like to have a wide range of options when you are on holiday? |
| Depois da turnê (que durou 18 meses, terminando em dezembro de 1994), os membros da banda tiraram férias com suas respectivas famílias. | After the 18 month Get a Grip Tour ended in December 1994, the band took a break in 1995 to spend time with their families. |
| Você passa as suas férias de inverno com a sua família? | Are you spending your winter holidays with your family? |
| Onde você acha que Tom quer passar suas férias de verão? | Where do you think Tom wants to spend his summer vacation? |
| Quando você quer saborear deliciosas comidas nas suas férias | Have a delectable holiday! |
| Diga me o que você fez nas suas férias. | Tell me what you did on your holidays. |
| Eu não sei onde Tom está planejando passar suas férias de verão. | I don't know where Tom is planning to spend his summer vacation. |
| E no mês seguinte e depois que eles voltaram das férias. | And the next month. And after summer break. |
| Pois suas empresas sempre roubarão sua vida, mas nunca suas férias, ao menos em teoria. | Because your companies will always take away your life, but they can never take away your vacation in theory. |
| Wright, no entanto, recusou se a diminuir suas férias em Rhodes. | Wright, however, refused to cut short his family holiday in Rhodes. |
| Tendo reencontrado Tom na estação, Maria perguntou lhe como foram suas férias. | Having met Tom at the station, Maria asked him how his vacations had been. |
| Perry e Tyler voltaram a se aproximar, escrevendo juntos grandes sucessos e até passando férias com suas as famílias reunidas, depois da Get a Grip Tour . | Perry and Tyler resumed their friendship, again co writing songs and performing very close together on stage, as well as vacationing together with their families after the conclusion of the Get a Grip Tour. |
| O Japão permite em média 15 dias de férias remuneradas por ano é o país com o menor índice de férias remuneradas depois dos EUA. O país é, no entanto, o primeiro em número de pessoas que renunciam às férias. | Japan, with an average allowance of 15 paid days off a year is the country with the smallest number of paid days off after the U.S. It is, however, number one for untaken vacation time. |
| Preciso de férias! | I need a vacation! |
| Preciso de férias! | I need a holiday. |
| Basta de férias! | Enough of vacation! |
| Outra foi quando conheci um minerador, que estava em casa nas suas férias das minas. | Another one is that I met a miner. He was home on his three month leave from the mines. |
| Preciso de umas férias! | I need a vacation! |
| Eu preciso de férias! | I need a vacation! |
| Você está de férias? | Are you on vacation? |
| Eu preciso de férias! | I need a holiday. |
| Eu estava de férias. | I was on vacation. |
| Eu gosto de férias. | I like vacations. |
| Estão todos de férias. | They're all on vacation. |
| Ela está de férias. | She's on vacation. |
| Ainda estou de férias. | I'm still on vacation. |
| Odeio férias. | I hate vacations. |
| As férias de verão acabaram. | The summer vacation is over. |
| Terei alguns dias de férias. | I will have some vacation days. |
| Você deveria sair de férias. | You should take a vacation. |
| Quando você entra de férias? | When does your vacation start? |
Pesquisas relacionadas : Suas Férias - Suas Férias - De Suas Férias - Em Suas Férias - Durante Suas Férias - Em Suas Férias - Durante Suas Férias - Em Suas Férias - Durante Suas Férias - Aproveite Suas Férias - As Suas Férias - Depois Das Férias - Desfrutando De Suas Férias