Translation of "depois disso vamos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Depois - tradução : Depois - tradução : Vamos - tradução : Vamos - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vamos precisar disso.
We'll need it.
Vamos precisar disso.
We'll need that.
Vamos precisar disso.
We're going to need it.
Vamos tratar disso.
We'll deal with it.
Depois disso, todo mundo que compra um carro é só mais trânsito, vamos regular. NetNeutrality
Let's regulate. NetNeutrality Ramesh Srivats ( rameshsrivats) February 8, 2016
Nós vamos precisar disso.
We'll need it.
Nós vamos precisar disso.
We'll need that.
Nós vamos precisar disso.
We're going to be needing this.
Nós vamos precisar disso.
We're going to need it.
Onde vamos depois?
Where are we going after?
Vamos comer e depois vamos dormir direto.
We will eat, and then go straight to bed.
Não vamos falar disso agora.
Let's not talk about it now.
Nós não vamos precisar disso.
We won't need it.
Não vamos tratar disso agora.
Let's not talk about that now.
Bem, vamos pensar por um momento o que ocorre depois disso, após você depositar seu voto na urna.
Well, what I want us to think about for a moment is what happens after that, after you drop your vote into the ballot box.
Vamos nos organizar a volta disso.
We need to organize around it.
Mas vamos rever algumas lições disso.
But let's recap some lessons from this.
Vamos ser claros a respeito disso.
Let's be clear about that.
Vamos jogar cartas em vez disso.
Let's play cards instead.
Vamos fingir que nada disso aconteceu.
Let's pretend none of this ever happened.
Primeiro nós vamos comer, depois nós vamos ir embora.
First we'll eat, and then we'll go.
O que vamos fazer a respeito disso?
What are we going to do about it?
Vou comer depois disso.
I'll eat after that.
Vamos jogar beisebol depois das aulas.
Let's play baseball after school.
Vamos conversar sobre esse assunto depois.
Let's discuss that problem later.
Vamos discutir sobre este assunto depois.
Let's discuss that problem later.
Mas antes disso, vamos olhar a cultura pop.
But before that, let's look at pop culture.
É disso que vamos falar hoje, aquecimento local.
We will talk today about local warming.
O que nós vamos fazer a respeito disso?
What are we going to do about that?
O que nós vamos fazer a respeito disso?
What are we going to do about it?
E, principalmente, o que vamos fazer a respeito disso?
And more importantly, what are we going to do about it?
Sim, OK. Vamos deixar isso para depois.
Yeah, OK. So we'll leave that for later.
Vamos voltar à lua, 50 anos depois,
We're going to go back to the moon ... 50 years later?
Hoje vamos jogar baseball depois do trabalho.
We're playing baseball after work today.
Vamos caminhar na praia depois do jantar.
Let's walk on the beach after dinner.
Nós vamos jogar futebol depois da escola.
We will play soccer after school.
Nós vamos jogar futebol depois da escola.
We will play football after school.
Primeiro vamos dizer alô para Austin, e depois vamos para a área A.
Susan Savage Rumbaugh Let's go say hello to Austin first and then go to the A frame.
E depois disso nós conseguimos.
And after that, we succeeded.
Depois disso, vou para Saigon.
After that, I'll leave for Saigon.
Vamos pegar um pouco disso e colocá lo no pão.
We're going to take some of that, and put it into the bread.
Nós vamos além disso. Tentamos trazer os maridos, os parceiros.
We go beyond that we try to bring in the husbands, the partners.
Vamos experimentar aqui, e depois mergulhar na água.
Let's try there, and then falling into the water.
Depois dali eles disseram Ok, agora vamos conversar .
After that, they said, Okay, let's talk.
Para onde nós vamos depois da nossa morte?
Where do we go after we die?

 

Pesquisas relacionadas : Depois Disso - Depois Disso - Depois Disso - Depois Disso - Depois Vamos - Depois Vamos - Além Disso Vamos - Depois Disso Segue - E Depois Disso - Logo Depois Disso - Só Depois Disso - Mas Depois Disso - Logo Depois Disso - E Depois Disso