Translation of "depois do sol" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Depois da chuva, o sol emergiu das nuvens. | After the rain, the sun emerged from the clouds. |
| Depois o pai do noivo, depois o noivo, depois a família, a seguir os amigos dispostos ao redor da noiva como planetas ao redor do sol. | Then the groom's father, then the groom, then the family, then the friends arrayed around the bride like planets around the Sun. |
| Depois de 12 horas, eu estava horrivelmente queimado do sol, igualzinho ao Richard Dreyfuss no filme. | Within 12 hours, I was horribly sunburned, just like Richard Dreyfuss in the movie. |
| O Cometa Hale Bopp passa pelo sol depois de 4.200 anos. | The Hale Bopp comet swings past the sun for the first time in 4,200 years in April 1997. |
| Um exemplo é o culto do sol, introduzido em Roma depois das campanhas de Aureliano na Síria. | For instance, the cult of Sun was introduced in Rome after Aurelian's successful campaigns in Syria. |
| Depois da noite de três noites, o sol vai subir, a oeste. | Then the righteous will shine like the sun in the kingdom of their Father. |
| Àqueles que, por idade ou enfermidade, for necessário comer, pão e água podem ser consumidos depois do pôr do sol. | If someone is unable or has become very old is unable to fast, he may be given bread and water after sunset. |
| Nascer do sol | Sunrise |
| Gosto muito do sol. | I like the sun a lot. |
| Eu gosto do Sol. | I like the sun. |
| Eu preciso do sol. | I need the sun. |
| Clave de sol Clave de Sol A clave de sol é escrita somente na segunda linha do pentagrama. | G clefs Treble clef When the G clef is placed on the second line of the stave, it is called the treble clef. |
| Adicionalmente, a distância do Sol do centro do mostrador mostra o horário do nascer e do pôr do sol. | Additionally, the distance of the Sun from the center of the dial shows the time of sunrise and sunset. |
| Três anos depois, retornei à Fortaleza, minha cidade, meu país, onde o sol nunca morre. | Three years later, I came back to Fortaleza, my town, my country, where the sun never dies. |
| kwadi a moleza que se sente depois de nos aquecermos ao sol nos dias frios. | kwadi The laziness one feels after warming oneself in the sun on cold days. |
| Os rituais aconteciam ao nascer do sol no Templo do Sol em frente ao gigantesco disco dourado que representava Inti ou o Deus Sol. | The rituals took place at sunrise at the Sun Temple in front of a giant golden disc that represented Inti or the Sun God. |
| Toda eletricidade vem do sol. | All the power comes from the sun. |
| Música por Cordas do Sol | Music by Cordas do Sol |
| O sol surgiu do mar. | The sun rose from the sea. |
| Que pôr do sol lindo. | What a beautiful sunset! |
| Que bonito pôr do sol! | What a beautiful sunset! |
| Olhe o pôr do sol. | Look at the setting sun. |
| Minha queimadura do sol dói. | My sunburn hurts. |
| Que pôr do sol lindo. | What a beautiful sunset. |
| Olhe o pôr do sol. | Look the setting of the sun. |
| Corri na direção do sol. | I ran in the direction of the sun. |
| Depois, gostaria de fazer a mesma coisa em Jayuya, ver o sol nascer sobre as montanhas. | Then I would like to do the same in Jayuya, to watch the sun rise over the mountains. |
| Depois de subir a escada celestial, Tsukuyomi viveu no paraíso , também conhecido como Takamagahara, com sua irmã Amaterassu, a Deusa do Sol. | After climbing a celestial ladder, Tsukuyomi lived in the heavens, also known as Takamagahara, with his sister Amaterasu Ōmikami, the sun goddess. |
| A vovó usa um guarda sol para protegê la do escaldante sol de verão. | The grandmother used a parasol to protect herself from the scorching summer sun. |
| É chamado helios helios do Sol. | It's called helios helios from the Sun. |
| Eu gosto da luz do Sol. | I love sunlight. |
| O pôr do sol é lindo. | The sunset is beautiful. |
| Maria ama os pores do sol. | Mary loves sunsets. |
| Eu vi o nascer do sol. | I saw the sunrise. |
| Hélios é deus grego do sol. | Helios is the Greek god of the sun. |
| No Sistema Solar, todos os planetas orbitam o Sol no mesmo sentido da rotação do Sol (anti horário, para um observador sobre o polo norte do Sol). | In the Solar System, all the planets orbit the Sun in the same direction as the Sun rotates (counter clockwise as seen from above the Sun's north pole). |
| Paradoxo do jovem Sol fraco Modelos teóricos do desenvolvimento do Sol sugerem que, entre 3,8 a 2,5 bilhões de anos atrás, durante o arqueano, o Sol possuía apenas 75 do brilho atual. | Faint young Sun problem Theoretical models of the Sun's development suggest that 3.8 to 2.5 billion years ago, during the Archean period, the Sun was only about 75 as bright as it is today. |
| Esta é uma foto do espectro do Sol. | This is actually a picture of the spectrum of the Sun. |
| A luz do nascer ou pôr do sol. | Sunrise or sunset light. |
| Tom chegou aqui antes do nascer do sol. | Tom got here before sunrise. |
| Eles celebram seus sabádos desde desde o pôr do sol na sexta até o pôr do sol no sábado. | They celebrate their Sabbath from sunset on Friday till sunset on Saturday. |
| O relógio de sol é um instrumento que mede a passagem do tempo pela observação da posição do Sol. | A sundial is a device that tells the time of day by the position of the Sun. |
| E eles permitiram que pessoas naquele edifício realmente apreciassem o sol, a boa parte do sol. | And they allow people in that building to really enjoy the sun, the good part of the sun. |
| Hélio (em grego Ἥλιος, Sol , latinizado como Helius ) é a personificação do Sol na mitologia grega. | Helios ( Hēlios Latinized as Helius in Homeric Greek) was the personification of the Sun in Greek mythology. |
| Nos conforta como o brilho do sol. | It is warming us like sunshine. |
Pesquisas relacionadas : Do-sol - Brilho Do Sol - Adoração Do Sol - Calor Do Sol - Período Do Sol - Amante Do Sol - Vitamina Do Sol - Adoração Do Sol - Segurança Do Sol - Posição Do Sol - Deusa Do Sol - Desfrutar Do Sol - Roda Do Sol - Deus Do Sol