Translation of "deriva urbana" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Deriva - tradução :
Drift

Keywords : Adrift Drifting Drift Drifted Derives Urban Urbana Urban Mitch Ph.d

  Examples (External sources, not reviewed)

Ásia à deriva
Asia Adrift
E está sempre a deriva. A camada de gelo está sempre a deriva.
And it's always drifting. The pack ice is always drifting.
Todo conhecimento deriva dos sentidos.
All knowledge derives from the senses.
Há, efectivamente, uma dupla deriva.
And indeed there is a twofold shift.
Paisagem urbana em transformação
The changing cityscape
Intervenção urbana pela memória
What's in a street name?
A segunda questão deriva da primeira.
The second issue is a nuance of the first.
Porco deriva do termo latino porcu .
N.p., n.d.
O nome Coreia deriva de Goryeo .
The English name Korea derives from Goryeo.
Cada movimento deriva de um agente.
Every motion derives from an agent.
Seu nome deriva de Adelchi Negri.
They are named for Adelchi Negri.
Tensions that Cause Wars , Urbana.
The machine first of all must run! .
Costumávamos rídicularizar a deriva continental. Ríamos dela.
We used to ridicule continental drift. It was something we laughed at.
As massas continentais movem se à deriva,
The continental landmasses drifted around.
O protocolo PPPoE deriva do protocolo PPP.
The PPPoE Discovery stage does exactly this.
O termo deriva do latim sedere , sentar .
The term derives from sedere , Latin for to sit .
Etimologia, sinônimo e definição A palavra Universo deriva do francês antigo Univers que por sua vez deriva do latim universum .
Etymology and historical observation The word universe derives from the Old French word univers , which in turn derives from the Latin word universum .
A questão não é pobreza urbana.
The issue is not urban poverty.
Eu gosto muito da vida urbana.
I really like city life.
Urbana University of Illinois Press, 2004.
Urbana University of Illinois Press, 2004.
A palavra híbrido deriva do termo latino hybrida .
The word hybrid is derived from the Latin hybrida .
( Brôme (bromo) deriva da palavra grega βρωμος (fedor)).
( Brôme (bromine) derives from the Greek βρωμος (stench).
O nome Lagos deriva de uma divindade yoruba.
The Yoruba still use the name Eko to refer to Lagos.
O seu nome deriva a divindade Hindu Mangaladevi.
The city got its name from the temple.
Pensamos nisso como uma célula urbana compacta.
We think of it as a compact urban cell.
Você pode chamar de expansão urbana desordenada.
You can call it suburban sprawl.
Ver também Lenda urbana Spam Ligações externas
A hoax of exposure is a semi comical or private sting operation.
Tivemos alguns apanhados por redes à deriva na superfície.
We were getting quite a few caught in surface drift nets.
A partir deste ponto a deriva do Fram começou.
From this point Fram's drift began.
Outra teoria é que deriva do grego aldaineim (Bluteau).
Another Slavic word for a village is ves (, , , ).
É o que esta garota urbana está fazendo.
That's what my homegirl is doing.
Um conto de renovação urbana, por Majora Carter
Majora Carter Greening the ghetto
Paris é um modelo excelente de apicultura urbana.
Paris has been a terrific model for urban beekeeping.
Mas a arte urbana está viva por lá .
But urban art is alive there.
O Tom não está acostumado à vida urbana.
Tom isn't accustomed to city life.
O Tom não está acostumado à vida urbana.
Tom isn't used to city life.
Tom ainda não está acostumado à vida urbana.
Tom is still not accustomed to city life.
Londres também é um centro da música urbana.
London is also a centre for urban music.
Era a freguesia urbana da cidade de Paredes.
It contained the city centre of Paredes.
A expansão urbana ocupou a antiga área rural.
The city is one of the oldest in the northeast of the country.
Minimanual de la guerrilla urbana La Habana, 1967.
However, this is not a primary feature of a guerrilla war.
Eu literalmente não podia competir com a deriva do gelo.
I literally couldn't keep up with the drift of the ice.
Seu nome deriva do apelido do estado de Nova Iorque.
Its name is derived from the nickname for New York, the Empire State.
A história de Magre deriva supostamente da tradição oral local.
Magre's account supposedly derives from oral tradition.
A palavra luthier é francesa e deriva de luth ('alaúde').
The word luthier comes from the French word luth , which means lute .

 

Pesquisas relacionadas : Deriva - Deriva - Deriva - Deriva - à Deriva - Deriva Política - à Deriva - Não Deriva - Deriva Broca - Areia Deriva - Disso Deriva - Deriva História - Gps Deriva
Exibir esta página em português Exibir esta página em português