Translation of "derivados do índice de acções" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

índice - tradução :
Index

índice - tradução :
Table of contents

Keywords : Actions Stocks Shares Deeds Stock Derivatives Derivative Derived Swaps Exotic Index Rating Ratings Approval

  Examples (External sources, not reviewed)

2 ) , títulos excepto acções , excluindo derivados financeiros ( AF .
2 ) securities other than shares , excluding financial derivatives ( AF .
16 , títulos excepto acções excluindo derivados financeiros 2A .
16 , securities other than shares , excluding derivatives , 2A .
2 ) , títulos excepto acções excluindo derivados financeiros ( AF .
2 ) , securities other than shares , excluding financial derivatives ( AF .
16 , títulos excepto acções excluindo derivados financeiros 2A .
16 , securities other than shares excluding derivatives , 2A .
2 ) , títulos excepto acções excluindo derivados financeiros ( AF .
2 ) , securities other than shares excluding financial derivatives ( AF .
16 , mais títulos excepto acções , excluindo derivados financeiros 2A .
16 , plus securities other than shares , excluding derivatives 2A .
1 no instrumento títulos excepto acções , excluindo derivados financeiros ( AF .
1 in the instrument securities other than shares , excluding financial derivatives ( AF .
Títulos , excepto acções , excluindo derivados financeiros , de longo prazo ( F. 332 e AF .
Long term securities other than shares , excluding financial derivatives ( F. 332 and AF .
Gráfico 14 Índices de cotações de acções ( índice 31 de Dezembro de 2004 100
39 Chart 14 Stock price indices ( index 31 December 2004 100
Este índice agrega as cotações de um amplo conjunto de acções dos países pertencentes à área do euro .
those countries belonging to the euro area .
2 ) c ) Títulos excepto acções , excluindo derivados financeiros , de curto prazo ( F. 331 e AF .
2 ) c ) short term securities other than shares , excluding financial derivatives ( F. 331 and AF .
331 ) d ) Títulos excepto acções , excluindo derivados financeiros , de longo prazo ( F. 332 e AF .
331 ) d ) long term securities other than shares , excluding financial derivatives ( F. 332 and AF .
Activos financeiros Títulos , excepto acções , excluindo derivados financeiros , de curto prazo ( F. 331 e AF .
Financial assets Short term securities other than shares , excluding financial derivatives ( F. 331 and AF .
para prémios não adquiridos e provisões para sinistros Outras contas a receber Créditos comerciais e adiantamentos Outros Passivos Numerário e depósitos Numerário Depósitos transferíveis Outros depósitos Títulos excepto acções Títulos excepto acções , excluindo derivados financeiros Títulos excepto acções , excluindo derivados
fin . derivatives Financial derivatives Loans Short term Long term Shares other than equities Shares and other equity , excluding mutual funds shares Quoted shares Unquoted shares Other equity
É um índice ponderado ao valor de mercado ( isto é , cada cotação de acções é multiplicada pelo número de acções em circulação ) , sendo assim o peso de cada acção no índice proporcional ao seu valor de mercado .
Given appropriate assumptions , the implied volatility may be interpreted as the market 's expectation of volatility during the remaining life of the option .
Swaps de taxas de juro , de divisas ou relativos a um índice sobre acções ( equity swaps ) .
Interest rate , currency and equity swaps ( 3 ) ( 4 ) ( 5 )
16 , mais operações sobre títulos de curto prazo excepto acções , excluindo derivados financeiros ( F. 331 ) 2A .
16 , plus transactions in short term securities other than shares , excluding financial derivatives ( F. 331 ) 2A .
17 , mais operações sobre títulos de longo prazo excepto acções , excluindo derivados financeiros ( F. 332 ) 2A .
17 , plus trans actions in long term securities other than shares , excluding financial derivatives ( F. 332 ) 2A .
Não , embora a negociação de certos valores específicos ( acções , obrigações , derivados ) se possa concentrar em certas áreas geográficas .
No. But trading of specific securities ( shares , bonds , derivatives ) can concentrate in specific geographical areas .
Gráfico 14 Principais índices de cotações de acções 1 ) ( índice com nova base 100 em 2 de Janeiro de 2007
ECB Annual Report 2007 Chart 14 Major stock market indices 1 ) ( index rebased to 100 on 2 January 2007
2 no instrumento títulos excepto acções , excluindo derivados financeiros ( F. 33 ) , com prazo de vencimento inicial superior a um ano .
2 in the instrument securities other than shares , excluding financial derivatives ( F. 33 ) , whose original maturity is over one year .
BERKELEY O índice das acções da S amp P gera atualmente um retorno real de 7 (ajustado pela inflação).
BERKELEY The S amp P stock index now yields a 7 real (inflation adjusted) return.
Efectivamente , não é possível a situações de uma sociedade , cujos valores mobiliários são negociados junto do público , emitir apenas instrumentos derivados em mercados regulamentados , mas não os valores mobiliários ( acções e títulos de dívida ) dos quais decorrem esses derivados .
Indeed , a publicly traded company which issues only derivative securities on regulated markets , but not the securities ( shares and debt securities ) from which such derivative securities flow from is not possible .
Índice de refração O índice de refração do ar é ligeiramente maior do que 1.
Refractive index The refractive index of air is close to, but just greater than 1.
As emissões dividem se em dois grupos principais 1 ) títulos de dívida , isto é títulos excepto acções , excluindo derivados financeiros ( 1 )
Issues are analysed under two broad groupings ( 1 ) debt securities i.e. securities other than shares excluding financial derivatives ( 1 )
Classificação das emissões As emissões dividem se em dois grupos principais ( 1 ) títulos excepto acções ( excluindo derivados financeiros ) ( 22 )
Classification of issues Issues are analysed under two broad groupings 1 ) securities other than shares ( excluding financial derivatives ) ( 22 )
2 no instrumento títulos excepto acções , excluindo derivados financeiros ( F. 33 ) , com prazo de vencimento inicial igual ou inferior a um ano .
2 in the instrument securities other than shares , excluding financial derivatives ( F. 33 ) , whose original maturity is one year or less . 15 .
2 no instrumento títulos excepto acções , excluindo derivados financeiros ( F. 33 ) , com prazo de vencimento inicial igual ou inferior a um ano .
2 in the instrument securities other than shares , excluding financial derivatives ( F. 33 ) , whose original maturity is one year or less .
Títulos de dívida ( debt securities ) isto é , títulos excepto acções , excluindo derivados financeiros , é constituída por todos os activos financeiros que são
Security and derivative dealers ( SDDs ) classified as OFIs , are financial corporations principally engaged in the following financial intermediation activities ( i ) trading of securities on their own account , through the acquisition and sale of those securities for the account and risk of an intermediary , for the exclusive purpose of benefiting from the margin between the acquisition and selling price
Este é um índice ponderado ao valor de mercado ( isto é , cada cotação de acções é multiplicada pelo número de acções em circulação ) , sendo assim o peso de cada acção no índice proporcional ao seu valor de mercado . Índice Standard Poor 's 500 ( Standard Poor 's 500 index ) a Standard Poor 's publica diversos índices , que medem a evolução no mercado bolsista dos Estados Unidos .
Implied interest rate volatility a measure of expected volatility in future short and longterm interest rates , which can be extracted from option prices . Given the observed market price of an interest rate option , the implied volatility can be extracted using a standard option pricing formula which explicitly depends on , inter alia , the expected volatility of the underlying asset price during the period until the option expires .
O custo real do financiamento das sociedades não financeiras através de acções cotadas também registou um aumento gradual ao longo de 2007 , apesar das subidas nos preços das acções ( medidos , por exemplo , pelo índice alargado para a área do euro ) no primeiro semestre .
3 The real cost of non financial corporations financing through quoted equity also rose progressively in the course of 2007 , despite the increases in stock market prices ( measured , for instance , by the broad euro area index ) in the first half of the year .
Os títulos do mercado monetário estão incluídos em títulos excepto acções , mas os derivados e as unidades de participação de fundos de investimento não estão cobertos pelo sistema de reporte .
Money market paper is included as part of securities other than shares , but derivatives and mutual fund shares are not covered by the reporting framework .
Remover ficheiros do índice de persistência
Remove files from the commit index
Itália índice do custo de vida .
Italy Cost of living index .
No período entre o final de 2001 e 5 de Março de 2002 , os preços das acções na área do euro , medidos pelo índice Dow Jones EURO STOXX , e nos Estados Unidos , medidos pelo índice Standard Poor 's 500 , permaneceram geralmente estáveis .
In the period from end 2001 to 5 March 2002 , stock prices in the euro area , as measured by the Dow Jones EURO STOXX index , and in the United States , as measured by the Standard Poor 's 500 index , remained broadly stable .
Classificação das emissões As emissões dividem se em dois grupos principais 1 ) títulos de dívida , isto é títulos excepto acções , excluindo derivados financeiros ( )
Classification of issues Issues are analysed under two broad groupings ( 1 ) debt securities i.e. securities other than shares excluding financial derivatives ( )
Raramente consumo derivados do leite.
I seldom eat dairy products.
Infra estrutura dos derivados do mercado de balcão
Infrastructure for OTC derivatives
Classificação das emissões As emissões dividem se em dois grupos principais 1 ) títulos de dívida , isto é títulos excepto acções , excluindo derivados financeiros ( 1 )
Classification of issues Issues are analysed under two broad groupings ( 1 ) debt securities i.e. securities other than shares excluding financial derivatives ( 1 )
Os derivados de crédito são o segmento mais recente e com crescimento mais rápido do sector dos derivados .
Credit derivatives are the newest and fastest growing segment of the derivatives business . Despite increased defaults , it is expected that their growth will continue very rapidly .
A adaptação ao novo período de referência do índice produz efeitos com o índice de Janeiro do ano civil seguinte .
The rescaling to the new index reference period shall take effect with the index for the January of the following calendar year .
Mercados de derivados
Secured parts of the money market Derivatives markets
Derivados financeiros como activo do RdM
Financial derivatives as an asset of RoW Second quarter 2008
Nota Índice Dow Jones EURO STOXX alargado ( cotação de acções ) para a área do euro , Standard Poor 's 500 para os Estados Unidos e Nikkei 225 para o Japão .
Note Dow Jones EURO STOXX broad ( stock price ) index for the euro area , Standard Poor 's 500 for the United States , and Nikkei 225 for Japan .
O índice Dow Jones EURO STOXX é um membro desta família de índices e agrega os preços de um vasto conjunto de acções dos países que pertencem à área do euro .
The Dow Jones EURO STOXX index is one member of this index family . This index aggregates the prices of a broad range of stocks from those countries belonging to the euro area .

 

Pesquisas relacionadas : Derivados De Acções - Derivados De Acções - índice De Acções - Derivados Indexados A Acções - Fundos De índice De Acções - Do índice - Derivados - Derivados Do Petróleo - Derivados Do Leite - Derivados Do Petróleo - Derivados De - Derivados De - Acções De - Pontuação Do índice
Exibir esta página em português Exibir esta página em português