Translation of "desafios comuns" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

As parcerias público privadas são essenciais para resolver estes desafios comuns.
Public private partnerships are essential to solving these shared challenges.
Infelizmente, ainda não está claro se elas tendem a passar por cima dos seus interesses imediatos, a fim de enfrentarem os desafios comuns do mundo.
Unfortunately, it is not yet clear whether they have the inclination to rise above their immediate interests in order to address the world s common challenges.
Há desafios.
There are challenges.
Na África, em geral, e em Gâmbia, em particular, desafios são comuns e variam desde de conexões lentas e caras de Internet, até cortes aleatórios de energia.
In Africa generally and the Gambia in particular, challenges are common and they range from slow but expensive Internet connections to erratic power cuts.
Enfrentamos muitos desafios.
We faced many challenges.
Perspectivas e desafios .....
Prospects and challenges .....
Perspectivas e desafios .....
39 Prospects and challenges .....
Perspectivas e desafios
Prospects and challenges
Houve muitos desafios.
There were many challenges.
Tom adora desafios.
Tom loves challenges.
Eu amo desafios.
I love challenges.
Mas há muitos desafios.
But there are a lot of challenges for this.
Há desafios. Há desafrios.
There are challenges. There are challenges.
Permanecem desafios muito importantes.
Major challenges remain.
Desafios para o futuro
Challenges for the future
Permanecem , contudo , desafios importantes .
However , important challenges remain .
Permanecem , contudo , vários desafios .
However , several challenges remain .
Claro que existiam desafios.
Of course there were challenges.
FUTUROS IMAGINADOS DESAFIOS PARTILHADOS
Minds Shared Research and Imagined Futures
Eu gosto de desafios.
I like challenges.
Os desafios são enormes.
The challenges are enormous.
Quais foram os desafios?
What were the challenges?
Nós enfrentamos muitos desafios.
We face many challenges.
A Igreja experimentou novos desafios.
The Church experienced further challenges.
E é cheio de desafios.
And it's full of challenges.
4.2 Desafios para o futuro .....
41 4.2 Challenges for the future .....
Subsistem ainda muitos desafios 156
146 ECB Monthly Bulletin 10th Anniversary of the ECB
Desafios Fiscais e Loucuras Fiscais
Fiscal Challenges and Fiscal Follies
Quais os teus maiores desafios?
GV Tell us about your writing process. What are your greatest challenges?
Quais são os maiores desafios?
What are the biggest challenges?
Os desafios são escolhidos aleatoriamente.
Dares and challenges are randomly chosen from three games in the level.
, a lei ou lei quadro europeia contribui para a realização dos objectivos a que se refere o presente artigo, estabelecendo as seguintes medidas a fim de enfrentar os desafios comuns de segurança
By way of derogation from Article I 12(5) and Article I 17(a) and in accordance with Article I 14(2)(k), European laws or framework laws shall contribute to the achievement of the objectives referred to in this Article by establishing the following measures in order to meet common safety concerns
São necessárias respostas comuns para abordar os desafios crescentes que se colocam às estatísticas europeias e para estabelecer prioridades num contexto em que os recursos estão a tornar se cada vez mais limitados .
Common answers are needed to address the increasing demands for European Statistics and to set priorities in a context where resources are becoming more and more limited . At the same time , the role and responsibilities of Eurostat towards its national partners requires re confirmation in order to increase the efficiency of the ESS on a basis of mutual understanding and trust .
Comandos comuns
Common commands
DISPOSIÇÕES COMUNS
COMMON PROVISIONS
Disposições comuns
COMMON PROVISIONS
DISPOSIÇÕES COMUNS
Common provisions
Faces comuns
Common sides
FACES COMUNS
COMMON SIDES
Ultrapassar estes desafios não será fácil.
Surmounting these challenges will not be easy.
Quatro Eu gosto de desafios, sim.
Four I like challenges, yes.
Então, como estes desafios se pareceriam?
So what would some of the specific challenges look like?
Permanecem , contudo , desafios e riscos importantes .
However , important challenges and risks remain .
Ha heróis comuns.
There are ordinary heroes.
Mitos comuns desfeitos
Common myths dispelled

 

Pesquisas relacionadas : Desafios Comuns De Negócios - A Maioria Dos Desafios Comuns - Práxis Comuns - Componentes Comuns - Recursos Comuns - Encargos Comuns - Atividades Comuns - Itens Comuns - Despesas Comuns - Objetivos Comuns - Frases Comuns - Pessoas Comuns - Critérios Comuns