Translation of "desbloquear o poder" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Desbloquear - tradução : Desbloquear - tradução : Desbloquear - tradução : Poder - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Deslize para desbloquear.
Slide to unlock.
Aqui está o primeiro deslizar para desbloquear .
Here is the first ever slide to unlock.
Desbloquear o acesso a senhas e outros segredos
Unlock access to passwords and other secrets
O esforço contínuo não a nossa força ou inteligência é a chave para desbloquear o nosso potencial.
Continuous effort not strength or intelligence is the key to unlocking our potential.
Ao desbloquear e nutrir o potencial criativo deles, nós podemos criar uma grande mudança no futuro da África.
By unlocking and nurturing their creative potential, we can create a step change in Africa's future.
Será também capaz de desbloquear novas habilidades, e ganhar pontos de experiência e diversas recompensas.
Rewards include experience points, skill points, skills, gold, faction, reputation and items for the player character.
É uma patente de software de 28 páginas, mas vou resumir e conto o final Desbloquear seu celular deslizando um ícone com o dedo.
It's a 28 page software patent, but I will summarize what it covers. Spoiler alert Unlocking your phone by sliding an icon with your finger.
Com efeito, os senhores falaram em desbloquear fundos para a armazenagem, pois a madeira não pode deteriorar se.
Indeed, you spoke of releasing funds for timber storage on the grounds that its price must not depreciate.
O Presidente do BCE afirmou que a Estratégia de Lisboa revista constituía um bom plano para desbloquear o potencial de crescimento e emprego da Europa .
The President of the ECB said that the revised Lisbon strategy constituted a good blueprint for unlocking Europe 's growth and employment potential .
Esse é o poder da narrativa visual. Esse é o poder da dança. Esse é o poder da música. O poder de não saber.
That's the power of visual storytelling, that's the power of dance, that's the power of music the power of not knowing.
As visitas á frente foram dificultadas pelo governo francês, mas a amizade com Jorge V era suficiente para desbloquear esses entraves.
The visits to the front were difficult on the French government, but his friendship with George V was sufficient enough to alleviate their concerns.
Para mim o policiamento significava o poder para corrigir, poder de prevenir e poder de detectar.
For me the policing stood for power to correct, power to prevent and power to detect.
Os defensores do alargamento também apontam para o acordo assinado pelo Kosovo e pela Sérvia, em Abril, como sendo outro desenvolvimento fundamental para desbloquear o futuro europeu dos Balcãs.
Enlargement advocates also point to the deal signed by Kosovo and Serbia in April as another key development in unlocking the Balkans European future.
O poder tende à corromper e o poder absoluto corrompe completamente.
Power tends to corrupt and absolute power corrupts absolutely.
Existem quatro Órgãos de Soberania o Presidente da República (Chefe de Estado poder moderador, mas com algum poder executivo), a Assembleia da República (Parlamento poder legislativo), o Governo (poder executivo) e os Tribunais (poder judicial).
The four main institutions as described in this constitution are the President of the Republic, the Parliament, known as the Assembleia da República (), the Government, headed by a Prime Minister, and the courts.
Poder hidrelétrico O rio Congo é o rio com o maior poder energético da África.
Hydro electric power The Congo River is the most powerful river in Africa.
O poder é multipolar.
Power is multi polar.
Use o seu poder.
Use your power.
Poder para o povo.
Power to the people.
Ele amarra tudo isso com o poder de expectativa e o poder da crença.
It ties together all this into the power of expectation and the power of belief.
O consumidor está com o poder.
The consumer is empowered.
O poder é o maior afrodisíaco.
Power is the great aphrodisiac.
pois ela acreditava que a única maneira de desbloquear o que na época se julgava uma democracia bloqueada, Itália, um país governado pelo mesmo partido por 35 anos, era a luta armada.
Because she believed that the only way to unblock what, at the time, was known as a blocked democracy, Italy, a country run by the same party for 35 years was the arms struggle.
O poder está no sistema.
The power is in the system.
Cabanagem, o povo no poder .
Cabanagem, o povo no poder .
É o poder da transformação.
And that is the power of transformation.
O poder militar é importante.
Military power is important.
O poder computacional é formidável.
The computational power is amazing.
É o poder do foco.
It's the power of focus.
Ele tem o poder absoluto.
He has absolute power.
Um assinante pode geralmente contatar o provedor para remover o bloqueio (às vezes mediante pagamento de uma taxa), utilizar serviços privados para remover o bloqueio ou fazer uso de software livre ou pago e websites para desbloquear o aparelho.
A subscriber may usually contact the provider to remove the lock for a fee, utilize private services to remove the lock, or use software and websites to unlock the handset themselves.
O poder do homem é o conhecimento.
Man's power is knowledge.
Se o governo de Assad cair e a oposição sunita subir ao poder, o subsequente equilíbrio de poder na Síria irá inevitavelmente redefinir o equilíbrio de poder no Líbano.
Should Assad fall, and the Sunni led opposition rise to power, the ensuing balance of power in Syria is bound to reshape the balance of power in Lebanon.
Um é o poder de transição, que é a mudança de poder entre os Estados.
One is power transition, which is change of power amongst states.
Robustecendo o poder brando do Brasil
Hardening Brazil s Soft Power
Susan Cain O poder dos introvertidos
Susan Cain The power of introverts
As guerras continuam. O poder persiste.
Wars persist. Power persists.
Isto mostra o poder dos incentivos.
This shows the power of incentives.
Brene Brown. O poder da vulnerabilidade.
Brené Brown The power of vulnerability
Patrick Chappatte O poder das charges
Patrick Chappatte The power of cartoons
É o poder do design orgânico.
That is the power of organic design.
É o poder de uma imagem.
It's the power of an image.
O poder judiciário também precisa disso .
The judiciary needs that as well.
A Imigração e o Poder Americano
Immigration and American Power
O poder sempre será do povo!
Power will always be with the people!

 

Pesquisas relacionadas : Desbloquear O Cartão - Desbloquear O Segredo - Desbloquear O Seu Potencial - Desbloquear O Seu Potencial - Bloquear Desbloquear - Como Desbloquear - Desbloquear A Conta - Desbloquear Um Mistério - Desbloquear Um Segredo - Desbloquear A Promessa