Translation of "descida sociais" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Descida - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A descida conjunta dos preços
Other important elements include technological progress ( in the case of telecommunications ) , tax changes and gas and other fuel price variations ( in the case of electricity ) .
Descida de três quilômetros até o vale
A 3 kilometre descent to the valley
A descida à mina encanta (cada visitante?)
Going down into the mines will enchant everybody
A descida para o inferno é fácil.
The descent to hell is easy.
Prestações sociais excepto transferências sociais em espécie 1A .
Social benefits other than social transfers in kind 1A .
prestações sociais excepto transferências sociais em espécie 1.8 .
social benefits other than social transfers in kind 1.8 .
Prestações sociais excepto transferências sociais em espécie 1.8 .
social benefits other than social transfers in kind 1.8 .
Porém , esta descida reflectiu principalmente efeitos de base .
However , this decline mainly reflected base effects .
A taxa de descida homóloga da componente produtos
The downward movement in the yearon year rates of change in energy prices reflected , on the one hand , the base effects associated with the increase in energy prices during 2000 and , on the other , a substantial decline in euro denominated oil prices in the
A descida da inflação também foi apoiada pelas
The decline in inflation was also supported by price falls in insurance and communications .
Esta descida esteve associada à fraca procura externa .
This decline was associated with sluggish foreign demand .
Contribuições sociais , das quais contribuições sociais dos empregados 1A .
Social contributions of which employees social contributions 1A .
Contribuições sociais
Social contributions
Ciências sociais.
Computer Science.
Forte crescimento do emprego responsável em larga medida pela descida do desemprego A descida do desemprego teve origem no crescimento robusto do emprego .
Strong employment growth largely accounts for the decline in unemployment The decline in unemployment stemmed from the vigorous growth in employment .
Contribuições sociais , das quais contribuições sociais efectivas dos empregadores 1A .
Social contributions of which employers actual social contributions 1A .
uma descida numa caverna no planalto Huautla no Mexico.
So descend into Huautla Plateau in Mexico.
É pouco provável a descida dos níveis dos preços.
The price levels are unlikely to go down.
200 Ciências Sociais
200 Social Sciences
Contribuições sociais 1A .
Social contributions 1A .
contribuições sociais 1.7 .
social contributions 1.7 .
Sim, redes sociais.
Yes, social networks.
Primeiras agreções sociais.
First social aggression.
Alguns colegas já falaram do desemprego e da descida demográfica.
Some speakers have already mentioned unemployment and the fall in population.
Descida ótima de manhã, à tarde e também à noite
Great skiing morning, afternoon and evening
De facto , devido à descida significativa e sustentável do custo
Since 2001 non financial corporations have adjusted their balance sheets in order to gradually reduce financial imbalances .
Ele pousou na superfície. Essas são imagens tiradas em sua descida
It landed on the surface. This is pictures taken on the way down.
pode provocar uma descida ainda maior dos preços e consequente 43
Governing Council the supreme decision making body of the ECB .
ligeiramente em 2009 , resultando numa descida das saídas líquidas nesta categoria .
While euro area foreign direct investment abroad remained around the low level reached at the end of 2008 , direct investment in the euro area increased slightly in 2009 , resulting in lower net outflows in this category .
Contribuições sociais efectivas 1A .
Actual social contributions 1A .
Reações nas redes sociais
There have been mixed responses on social media, both supporting and opposing.
Ataques nas redes sociais
Attacks on social media
A ênfase nos problemas sociais faz grande parte da presença do grupo nas redes sociais.
Their online presence places an emphasis on social issues, such as the aforementioned land battles.
Trabalhos sociais Van Nistelrooy e sua esposa são muito envolvidos em trabalhos sociais de caridade.
Charity work Van Nistelrooy and his wife are both heavily involved with the charity organization SOS Children's Villages.
Alguns podem planar por até 60 metros por cada metro de descida.
Some can glide as flat as 60 feet forward for every foot of descent.
A descida dos preços não foi somente uma consequência da concorrência existente
The fall in prices has not only been a consequence of actual competition
Esta descida do rácio do défice resultou de despesas públicas em rela
A smaller decline in the deficit ratio had been expected earlier in the year , but the results turned out to be more favourable than anticipated owing to higher than
Às 20h47min, os torpedeiros iniciaram sua descida das nuvens para o ataque.
At 20 47, the torpedo bombers began their attack descent through the clouds.
Já mergulhou em redes sociais.
It's already immersed in social networks.
Vídeos online e redes sociais ...
Online videos and social networking ...
Seres humanos são espécies sociais.
Human beings are a social species.
Estudos Sociais e Trabalho Social
Social Studies and Social work
13 , mais contribuições sociais 1A .
13 , plus social contributions 1A .
Pagamentos com fins sociais 1A .
Social payments 1A .
15 , mais contribuições sociais 1A .
15 , plus social contributions 1A .

 

Pesquisas relacionadas : Descida - Descida Energia - Descida Reivindicada - Vida Descida - Descida Vertical - Pressuposta Descida - Descida íngreme - Descida Contínua - Descida Unilateral - Descida Lenta - Descida Cheia - Descida Pessoas - Descida Americano