Translation of "descontentamento expresso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Mas a periferia fervilha de descontentamento.
But the periphery is seething with discontent.
Nelson expressou seu descontentamento no seu website.
... Two way linking would preserve context.
O ator demonstrou descontentamento com o acontecido.
The actor showed displeasure with the incident.
A industrialização da China e o seu descontentamento
Chinese Industrialization and its Discontents
Essas regras favorecem o descontentamento entre os estudantes.
Those rules foster discontent among students.
Montante agregado , expresso em euros
Aggregate euro equivalent amount
O expresso chega às 6h30.
The express arrives at 6 30 p.m.
O expresso passa às 6h30.
The express arrives at 6 30 p.m.
As razões exatas para o descontentamento real permanecem obscuras.
The exact reasons for the king's dissatisfaction remain unclear.
Bengala é tão carente que o descontentamento se instala rapidamente.
Bengal is so deprived that disenchantment will set in fast.
O resultado é seu último documentário O cinema do descontentamento .
The result is his latest documentary Cinema of discontent.
Expresso na unidade relevante é espetacularmente pequeno.
Expressed in the relevant unit, it is spectacularly small.
Crédito à Administração Pública expresso em euros
General government debt denominated in euro
Eu não me expresso bem com palavras.
I don't express myself well in words.
Eu não me expresso bem com palavras.
I don't express myself well verbally.
Desde que foram presos muitas organizações têm demonstrado o seu descontentamento.
Since their arrests, many organizations have spoken out.
Surgiu uma economia monetária, que provocou descontentamento entre cavaleiros e camponeses.
A money economy arose which provoked social discontent among knights and peasants.
E isso fica expresso diretamente nas minhas pinturas.
And this directly translates into my paintings.
Neste contexto de descontentamento generalizado, a tempestade política não pode ser subestimada.
In this context of widespread discontent, the political firestorm cannot be underestimated.
No mesmo dia, foi proclamada rainha nas ruas de Londres, gerando descontentamento.
On the same day, she was proclaimed queen in the streets of London, to murmurings of discontent.
Expresso como tal ou nas denominações nacionais do euro .
Expressed as such or in the national denominations of the euro .
Está tudo expresso na hashtag EQLB, que significa virar .
It is all expressed in the hash tag EQLB meaning flip .
George Pastell como o condutor do Expresso do Oriente.
George Pastell as the Orient Express train conductor.
Para Putin o antiamericanismo é uma ferramenta eficaz para frustrar o descontentamento interno.
Putin regards anti Americanism as an effective tool for short circuiting domestic discontent.
Tanto que atraiu a condenação de Savonarola e o descontentamento popular cresceu rápido.
In the same year, the Medici were expelled from Florence as the result of the rise of Savonarola.
O governo de lorde North estava muito preocupado com o descontentamento na América.
Lord North's government was chiefly concerned with discontent in America.
É como café expresso, sabe, extraímos a essência do café.
And it's like espresso coffee, you know, you take the essence of the coffee.
O ponto de vista aqui expresso é unicamente do autor.
The view expressed here are the author s own.
40 Expresso como tal ou nas denominações nacionais do euro .
40 Expressed as such or in the national denominations of the euro .
6 ) Expresso como tal ou nas denominações nacionais do euro .
6 ) Expressed as such or in the national denominations of the euro .
( 7 ) Expresso como tal ou nas denominações nacionais do euro .
( 7 ) Expressed as such or in the national denominations of the euro .
Expresso como tal ou nas antigas denominações nacionais do euro .
Expressed as such or in the national denominations of the euro .
d ) Expresso como tal ou nas denominações nacionais do euro .
d ) Expressed as such or in the national denominations of the euro .
( 46 ) Expresso como tal ou nas denominações nacionais do euro .
( 46 ) Expressed as such or in the national denominations of the euro .
( 7 ) Expresso como tal ou nas denominações nacionais do euro .
7 ) Expressed as such or in the national denominations of the euro . (
7 ) Expresso como tal ou nas denominações nacionais do euro .
7 ) Expressed as such or in the national denominations of the euro .
O trem de linha é menos comfortável que o expresso.
The local train is less comfortable than the express train.
Cafu ganhou o apelido de Il Pendolino ('o trem expresso').
It was during his tenure at Roma that Cafu earned the nickname Il Pendolino ( The Express Train or The Commuter ).
Espera se descontentamento visível sobre a proeminência protestante no seio de ambos os partidos.
Loud grumbling over the protestant ascendancy can be expected within both parties.
A Ordem dos Advogados expressou o seu descontentamento num documento publicado no Jornal Notícias
The Bar Association expressed their displeasure in a document published on Jornal Notícias
Muitos cidadãos egípcios começaram a expressar o seu descontentamento depois de lerem a notícia.
Many Egyptian citizens started to express their anger after reading the news.
No Facebook, são vários os protestos convocados e as palavras de descontentamento multiplicam se.
A number of protests are organized on Facebook , where messages of discontent are multiplying.
As perdas militares na França, clima ruim e colheitas ruins aumentaram o descontentamento público.
The military losses in France, poor weather, and failed harvests increased public discontent.
9 Expresso como tal ou nas antigas denominações nacionais do euro .
9 Expressed as such or in the national denominations of the euro .
7 ) Expresso como tal ou nas antigas denominações nacionais do euro .
7 ) Expressed as such or in the national denominations of the euro .

 

Pesquisas relacionadas : Descontentamento - Descontentamento Com - Descontentamento Com - Descontentamento Generalizado - Crescente Descontentamento - Descontentamento Público - Descontentamento Popular - Descontentamento Social - Espalhando Descontentamento - Sementes Do Descontentamento - Vozes De Descontentamento - Fonte De Descontentamento - O Descontentamento Com