Translation of "desejo genuíno" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Desejo - tradução : Desejo - tradução : Genuíno - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Isto não é genuíno.
This isn't real.
Este não é genuíno.
This isn't real.
É um espanhol genuíno.
He's a real Spaniard.
Você nunca viu um diamante genuíno.
You've never seen a genuine diamond.
Este pode não ser um diamante genuíno.
This might not be a genuine diamond.
Eu não sou só um ictiólogo, sou um genuíno louco por peixes.
I'm not just an ichthyologist, I'm a bona fide fish nerd.
Mas nem sempre é possível distinguir um elogio genuíno de uma adulação.
But it is not always possible to distinguish a genuine compliment from flattery.
Esse é o meu desejo, meu terceiro desejo.
That is my wish, my third wish.
E se você o fizer, seja genuíno. Seja honesto. mostre a sua cara.
And if you do, be genuine about it. Be honest. Be up front.
A suposição é que Hollywood é falso e o Hotel Earle é genuíno.
The assumption is that Hollywood is fake and the Earle is genuine.
A rainha parecia ter gerado simpatia e apoio genuíno nos seguidores mais leais de Estêvão.
The queen appears to have generated genuine sympathy and support from Stephen's more loyal followers.
A demolição do cenário captado na conclusão do vídeo foi o resultado de descontentamento genuíno.
The demolition of the set captured in the video's conclusion was the result of genuine discontent.
Desejo do Wisp
Will O The Wisp
Assim, meu desejo.
So, my wish.
Desejo ver te.
I want to see you.
Faça um desejo.
Make a wish.
Desejo te sucesso.
I wish you success.
Eu desejo aprender.
I wish to learn.
Desejo lhes sorte.
I wish them luck.
Desejo partir imediatamente.
I wish to leave at once.
Um pilar visigótico genuíno semelhante a um instalado por Saunière é exibido no museu de Narbona.
A genuine Visigothic pillar resembling the one installed by Saunière is displayed in the museum of Narbonne.
Para Epicuro, o desejo se origina de uma falta, que pode partir da natureza (desejo natural) ou de uma opinião falsa (desejo frívolo).
Apart from these there is the assumption ( hypolepsis ), which is either the hypothesis or the opinion about something (matter or action), and which can be correct or incorrect.
Desejo ir com você.
I wish to go with you.
Desejo ir à escola.
I wish to go to school.
Desejo uma vida melhor.
I wish for a better life.
Eu realizarei o desejo.
I will fulfill the wish.
Seu desejo se realizou?
Did you get your wish?
Eu te desejo sorte.
I wish you good luck.
Eu te desejo sorte.
Good luck to you!
Só tenho um desejo.
I have but one wish.
Eu desejo vê lo.
I want to see you.
Eu desejo vos ver.
I want to see you.
Desejo ver os senhores.
I want to see you.
Seu desejo se realizou?
Did your wish come true?
Não desejo ofender vos.
I don't want to hurt you.
Tenho um só desejo.
I have only one desire.
Tenho um só desejo.
I only have one wish.
Desejo falar com Tom.
I wish to speak to Tom.
Desejo sucesso a você.
I wish you success.
Eu lhes desejo sorte.
I wish them luck.
Desejo que sejam amadas.
I want you to be loved.
Bem, não é meu desejo TED é nosso desejo, como vocês já devem ter adivinhado.
Well, it's not my TED wish it's our wish, as you've already gathered.
O desejo obstrui a habilidade pessoal de entender o caminho, moderar o desejo gera contentamento.
It is at once the beginning of all things and the way in which all things pursue their course.
Esse é meu primeiro desejo.
That is my first wish.
Certo, agora meu segundo desejo.
Right, my second wish, number two.

 

Pesquisas relacionadas : Genuíno - Desejo Desejo - Desejo - Desejo - Valor Genuíno - Produto Genuíno - Erro Genuíno - Genuíno Cuidado - Não Genuíno - Compromisso Genuíno - Vínculo Genuíno