Translation of "desembarcam" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Seis meses depois, Clear, Alex e Carter desembarcam do avião rumo a Paris. | Six months later, Alex, Clear and Carter arrive in Paris to celebrate their survival. |
| 1945 Segunda Guerra Mundial Tropas dos Estados Unidos desembarcam em Okinawa, na batalha de Okinawa. | 1945 World War II Operation Iceberg United States troops land on Okinawa in the last major campaign of the war. |
| Tarzan é filho de aristocratas ingleses que desembarcam em uma selva africana após um motim. | In Tarzan, the jungle is a microcosm for the world in general in 1912 to the early 1930s. |
| 1944 Segunda Guerra Mundial Tropas norte americanas desembarcam em Kwajalein Atoll e noutras ilhas das Ilhas Marshall, defendidas pelas forças japonesas. | 1944 World War II American forces land on Kwajalein Atoll and other islands in the Japanese held Marshall Islands. |
| O capitão e Monçaide desembarcam e encontram se com o Catual, um ministro que os acompanha até ao Samorim (estrofes 43 a 65). | This is followed, in the ancient rhetorical fashion, by the narration (the past shows that the intention of the Fados is the same one that the orator presented). |
| 1949 Entrega da Taça Olímpica ao Fluminense Football Club do Brasil 1965 Tropas dos Estados Unidos desembarcam na República Dominicana para evitar o estabelecimento de uma ditadura comunista e evacuar os americanos. | 1965 United States occupation of the Dominican Republic American troops land in the Dominican Republic to forestall establishment of a Communist dictatorship and to evacuate U.S. Army troops. |
| Muitos imigrantes ficam em Miami, ou pelo menos desembarcam de suas viagens imigrantes por Miami, por causa de sua proximidade com a América Central, e também pela cidade situar se no litoral, facilitando assim o acesso aos Estados Unidos através do litoral. | The 42nd most populated city proper in the United States, with a population of 419,777, it is the principal, central, and most populous city of the Miami metropolitan area, and the most populous metropolis in the Southeastern United States after Washington, D.C. |
