Translation of "desocupar o quarto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A polícia tentou desocupar a Sorbonne e acabou iniciando um distúrbio. | The police tried to take back the Sorbonne and a riot ensued. |
| Eles não falam inglês, mas assinaram um documento em que aceitam receber US 1,5 mil cada para desocupar o imóvel. | Even though they don t speak English, the couple signed a document saying they would accept 1,500 each in order to vacate. |
| Os palestinos insistem que Israel deve desocupar inteiramente a Cisjordânia a fim de viabilizar o estabelecimento de um estado palestino independente. | This is the position of the United States today, it will be the position of the United States at the time of final status negotiations. |
| Posteriormente, o rei foi avisado que deveria desocupar o Palácio Narayanhiti em 15 dias, para que o edifício fosse transformado em um museu público. | The King was thereafter given 15 days to vacate the Narayanhiti Royal Palace, to re open it as a public museum. |
| O quarto do Sr. Johnson era um quarto grande. | Mr. Johnson's room was a large one. |
| Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 | Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 |
| Limpem o quarto. | Clean up the room. |
| Quarto trimestre de 2006 Quarto trimestre de 2006 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2006 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2006 Quarto trimestre de 2008 | Deposits held by RoW Fourth quarter 2006 |
| Isto acontece depois de ter sido dito ao grupo de teatro, em Janeiro do corrente ano, para desocupar o espaço até ao final do mês passado. | This comes after the theater group was told in January this year to vacate by the end of last month. |
| O quarto tem banheiro? | Does the room have a bath? |
| Ela limpou o quarto. | She cleaned the room. |
| O quarto estava trancado. | The room was locked. |
| Limpe o seu quarto. | Clean your room. |
| Limpa o teu quarto. | Clean your room. |
| O quarto estava silencioso. | The room was quiet. |
| O quarto está vazio. | The room is empty. |
| O quarto está vazio. | No one is in the room. |
| Ele escurece o quarto. | He darkens the room. |
| O quarto estava escuro. | The room was dark. |
| O quarto está ensolarado. | The room is sunny. |
| Arrume o seu quarto. | Clean up your room. |
| Tom limpou o quarto. | Tom cleaned the room. |
| Tom limpou o quarto. | Tom cleaned his room. |
| Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 | Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 |
| Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 | Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 |
| Meu quarto fica no quarto andar. | My room is on the fourth floor. |
| Quarto trimestre de 2006 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 | Fourth quarter 2006 Fourth quarter 2008 |
| Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 | Fourth quarter 2008 |
| O jovem casal inspecionou o quarto. | The young couple surveyed the room. |
| O Tom arrumou o quarto dele. | Tom straightened up his bedroom. |
| Eu encontrei o quarto vazio. | I found the room empty. |
| O quarto será pintado amanhã. | The room will be painted tomorrow. |
| O quarto tem duas janelas. | The room has two windows. |
| Arrume o teu quarto imediatamente. | Do your room at once. |
| Este é o seu quarto? | Is that your room? |
| Onde é o seu quarto? | Where is your room? |
| Este é o quarto 839. | This is Room 839. |
| Limpe o quarto pela manhã. | Clean out the room in the morning. |
| O quarto estava sem mobília. | The room was bare of furniture. |
| Mantenha o seu quarto limpo. | Keep your room clean. |
| Este é o seu quarto? | Is this your room? |
| Nós mesmos decoramos o quarto. | We decorated the room ourselves. |
| Vá para o seu quarto. | Go to your room. |
| Mostrei lhe o meu quarto. | I showed him my room. |
| O seu quarto é grande. | Your room is big. |
Pesquisas relacionadas : Desocupar O Local - Desocupar O Local - Desocupar O Imóvel - Escritório Desocupar - Espaço Desocupar - Vai Desocupar - O Quarto Dela - Sobre O Quarto - Encheu O Quarto - O Quarto De - Ver O Quarto - Para O Quarto
