Translation of "desperdiça" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom desperdiça muita comida.
Tom wastes a lot of food.
O Tom não desperdiça nada.
Tom doesn't waste anything.
Diferente dos ocupantes do universo, o próprio universo não desperdiça.
Unlike the occupants of the universe, the universe itself is not wasteful.
A Mãe Natureza desperdiça muito pouco, e reutiliza praticamente tudo.
Mother nature wastes very little, reuses practically everything.
Ele me disse que o mundo desperdiça bilhões de dólares deste jeito.
He told me that the world is wasting billions of dollars on this.
A primeira coisa que aprendi é que enquanto estiver prendendo o fôlego você não deve fazer nenhum movimento, pois desperdiça energia.
The first thing that I learned is when you're holding your breath you should never move at all that wastes energy.
Em entrevista ao G1, Pacheco afirmou que a educação no Brasil, cujo modelo ignora a contribuição de Paulo Freire e outros grandes pedagogos do país, desperdiça recursos e produz 30 milhões de analfabetos.
In an interview with G1, Pacheco states that education in Brazil, whose model ignores the contribution given by Paulo Freire and other great educators from the country, squanders resources and produces 30 million illiterate people.
E falha a nível económico, porque desperdiça uma oportunidade maravilhosa de criar investimentos de produção nacional para ajudar a combater o impacto recessivo da consolidação fiscal punitiva que também faz parte dos termos da cimeira de 12 de julho.
And it fails economically, because it wastes a wonderful opportunity to create homegrown investments to help counter the recessionary impact of the punitive fiscal consolidation that is also part of the July 12 summit s terms.