Translation of "destruir vidas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Destruir janelas no KDE | Killing windows in KDE |
| Precisamos destruir esta fita. | We need to destroy this tape. |
| Nós vamos destruir nosso planeta. | We will destroy our planet. |
| Eu vou destruir esta parede. | I'm going to tear down this wall. |
| Tom planejou destruir o projeto. | Tom plotted to destroy the project. |
| Choques culturais podem destruir valor. | Culture clashes can destroy value. |
| Destruir navios de guerra criados automaticamente | Destroy autocreated battleships |
| Não podia destruir as suas esperanças. | I couldn t destroy his hopes. |
| Christine escolhe Erik, com o intuito de salvar a vida das pessoas da Ópera (já que ele ameaça destruir a Ópera de Paris, colocando muitas vidas em risco, caso Christine escolha ficar com Raoul). | Christine refuses, until she realizes that Erik learned of Raoul's attempt to rescue her and has trapped Raoul in a hot torture chamber (along with the Persian, an old acquaintance of Erik who was going to help Raoul). |
| Muitas vidas . | References |
| Ele vai destruir todos os sistemas vivos. | It's going to destroy the living systems there. |
| Nenhuma religião pode destruir isso com doutrinação. | No religion can demolish that by indoctrination. |
| Vamos destruir a Terra. Hmmm... talvez não. | We are going to destroy the Earth. Hmmm ... maybe not. |
| Vou destruir Android porque é um produto roubado. | I'm going to destroy Android because it's a stolen product. |
| O álcool pode destruir o fígado do homem. | Alcohol can destroy the liver of a man. |
| Só assim ele será capaz de destruir Sauron. | Well, well, you and I can do nothing about it. |
| Vidas versus lucros | Lives versus Profits |
| Estilo salva vidas | Lifeguard Style |
| Transplantes salvam vidas. | Transplants save lives. |
| Médicos salvam vidas. | Doctors save lives. |
| Somos salva vidas. | We're lifeguards. |
| Estamos salvando vidas. | We're saving lives. |
| Penso nas vidas que já não existem, nas vidas delas e nas vidas de tantas outras pessoas afetadas por esta tragédia. | I think about the lives that don't exist anymore, about their lives and the lives of so many other people affected by this tragedy. |
| Muitas vidas já em nossas vidas, muitas chances para tristeza, muitos passados inexplicáveis. | Too many lives in our lives already, too many chances for sorrow, too many unaccounted for pasts. |
| Onde quer que este extremismo esteja a destruir as vidas de pessoas inocentes do Irão à Síria, Egipto, Líbia e Tunísia, assim como em outras partes de África, Ásia Central e Extremo Oriente devemos estar ao seu lado. | Wherever this extremism is destroying the lives of innocent people from Iran to Syria, Egypt, Libya, and Tunisia, as well as elsewhere in Africa, Central Asia, and the Far East we should be at their side. |
| Essas armas virtuais também podem destruir o mundo físico. | These virtual weapons can also destroy the physical world. |
| Carregue com esse cursor numa janela para a destruir. | Click that cursor on a window to kill it. |
| Tudo o que isso faria seria destruir a família. | All this would do is wreck a family. |
| A paixão é destrutiva se não destruir, ela morre. | Passion is destructive if it does not destroy, it dies. |
| A banda costumava destruir seu equipamento após os shows. | The band made a habit of destroying its equipment after shows. |
| No processo, Loredana acusou Borg de destruir sua carreira. | Borg later bounced back as the owner of the Björn Borg fashion label. |
| Convicções que salvam vidas | ज वनरक षक ध रण ए |
| Filiberto tem duas vidas. | Filiberto has two lives. |
| Os transplantes salvam vidas. | Transplants save lives. |
| Tom é salva vidas. | Tom is a lifeguard. |
| Inumeráveis vidas foram perdidas. | Countless lives have been lost. |
| Tom salvou nossas vidas. | Tom saved our lives. |
| Muitas pessoas deram suas vidas pelo comunismo, e muitas deram suas vidas pelo capitalismo. | Many people have laid down their lives for communism, and many have laid down their lives for capitalism. |
| Ela lhe dá os nomes das suas vidas passadas, quem você foi nas vidas passadas. | She gives you the names of previous lives, who you were in previous lives. |
| E nenhum dos pais se opuseram, pois tentávamos salvar vidas, e isto era salvar vidas. | And no parents objected, because we were trying to save lives, and this was a lifesaver. |
| Como resultado, a crise ameaça agora destruir a própria UE. | As a result, the crisis is now threatening to destroy the EU itself. |
| Não vê que o que está fazendo é nos destruir? | Don't you see what you're doing is destroying us? |
| Se o fracasso te destruir, então você pode fazer isso. | If failure destroys you, then you can't do this. |
| Destruir coisas é muito mais fácil do que fazê las. | Destroying things is much easier than making them. |
| Em 1941, Hitler decidiu destruir a nação polonesa por completo. | In 1941 Hitler decided to destroy the Polish nation completely. |
Pesquisas relacionadas : Destruir - Destruir Informações - Destruir-se - Pode Destruir - Destruir Valor - Destruir Dados - Destruir Documentos - Destruir Empregos - Vai Destruir - Auto-destruir