Translation of "detritos ferida" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Detritos - tradução : Ferida - tradução : Ferida - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A ferida sangrou.
The wound bled.
Eles trituram os detritos pelo caminho.
They churn up debris in their surroundings.
Felizmente, não fiquei ferida.
Luckily, I was not hurt.
Não toque a ferida.
Don't touch the wound.
A ferida se infectou.
The wound became infected.
Você não será ferida.
You will not be harmed.
Awadhi4 A única pessoa ferida.
Awadhi4 The only person injured.
Uma geração destroçada e ferida.
A broken, wounded generation.
Isso vai agravar a ferida.
It will aggravate the wound.
Deixe me ver sua ferida.
Let me see your wound.
A ferida é muito profunda?
Is the wound very deep?
A ferida ainda não está curada.
The wound is not yet healed.
E a ferida está cheia de larvas.
The wound is just filled with maggots.
Arce também foi ferida com o ataque.
Arce was also injured in the attack.
A mulher ferida era uma turista brasileira.
The wounded woman was a Brazilian tourist.
Tocando na ferida das convenções sociais desafiando representações
Hitting conventions where it hurts challenging representations
A tragédia deixou uma ferida na minha mente.
The tragedy left a scar on my mind.
Morrissey retrata Lolita como uma inocente alma ferida.
Morrissey portrays Lolita as an innocent, wounded soul.
É o último estágio, como uma casca de ferida.
It's the last stage, just like a scar.
Aqui está o scanner passando e digitalizando a ferida.
Here's the scanner going through, scanning the wound.
Talvez ainda soframos com uma dor psíquica, uma ferida.
Perhaps we still suffer from a psychic pain, a wound.
Barcelona mulher ferida poderá vir a perder um olho.
Barcelona, an injured woman who could lose an eye.
A ferida no dedo tomou lhe conta dos pés.
The wound on his toe has taken his feet.
A menina foi gravemente ferida no acidente de carro.
The girl was badly injured in the traffic accident.
Lave a ferida com com sabão e água corrente.
Wash the wound with soap and water.
A parte traseira do cão é uma enorme ferida aberta,
And the dog's whole hindquarters are a complete open sore.
EPO também está envolvido no processo de cicatrização da ferida.
EPO is also involved in the wound healing process.
Mas quando lá chequei, descobri um monte de lixo plástico e outros detritos.
But when I got there, I found lots of plastic garbage and other debris.
Detritos da civilização eugenia e as cidades no Brasil, Marcos Virgílio da Silva.
Du Bois http www.thenation.com article 166121 awakenings margaret sanger .
Ayelet Tem uma aqui, ferida, mas não sabemos das outras três.
Ayelet One is wounded here, but we haven't heard from the other three.
Ele vê que o cachorro tem uma grande ferida na perna.
He sees that the dog has this big wound on its leg.
Cecil acorda depois e leva Rydia, ferida, para um bar próximo.
Cecil awakens afterward and takes the wounded Rydia to a nearby inn.
Eles geram as árvores, eles criam os campos de detritos que alimentam o micélio
They give rise to the trees, they create the debris fields that feed the mycelium.
É a primeira vez que eu aplico esta pomada à minha ferida.
This is the first time I've ever applied this ointment on my wound.
Mais de metade da tripulação do Franklin tinha sido morta ou ferida.
More than half of Franklin 's crew had been killed or wounded.
É gravemente ferida no episódio 50 por Mega Red, ao proteger Yugande.
She was critically wounded near the finale, by Mega Red, while protecting Yugande.
Agora, quando os detritos vão parar nas praias do Havaí o resultado visual é esse.
Now, when the debris washes up on the beaches of Hawaii it looks like this.
Após a postura, a fêmea pode cobrir os ovos com detritos ou deixá los descobertos.
After laying, the female may cover the eggs with debris or leave them uncovered.
Pedaços da lança foram então raspados sobre a ferida, e Télefo foi curado.
Pieces of the spear were scraped off onto the wound and Telephus was healed.
A água oxigenada, ou peróxido de hidrogênio, borbulha quando colocada sobre uma ferida.
Hydrogen peroxide bubbles when put on a wound.
Em , um soldado perfura Jesus com uma lança, de cuja ferida brota água.
In , one soldier pierces Jesus' side with a lance, and blood and water flows out.
Roberto Carlos (1982) ainda teve o sucesso Fera Ferida , outra parceria com Erasmo.
Roberto Carlos (1982) also had the hit song Fera Ferida , another collaboration with Erasmo.
Quando você anda por paisagens, ele se levanta logo depois de seus passos tentando pegar detritos.
When you walk across landscapes, it leaps up in the aftermath of your footsteps trying to grab debris.
A Terra foi atingida por um asteróide uma montanha enorme de detritos foi dispersa na atmosfera
The Earth was struck by an asteroid, a huge amount of debris was jettisoned into the atmosphere.
Os animais na coluna de água são quase inteiramente dependentes de produção primária de fitoplancton vivo, enquanto que os animais que vivem no fundo oceânico se alimentam de detritos ou podem mudar para uma alimentação à base de detritos.
Animals in the water column are almost entirely dependent on primary production from living phytoplankton while animals living on or in the ocean floor feed on detritus or can switch to detritus feeding.

 

Pesquisas relacionadas : Ferida Ferida Vento - Detritos Voadores - Detritos Soltos - Detritos Flutuantes - Detritos Vegetais - Tempestade Detritos - Flamejante Detritos - Detritos Clara - Detritos Grandes - Detritos Sólidos - Detritos Incorporado