Translation of "deve situar se" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Se o beneficiário se situar num país membro do GAFI , esse país deve também aplicar a RE VII . | If the payee is situated in a country which is a member of the FATF , the country in question must also apply SR VII . |
| Como usar a mão esquerda O cotovelo esquerdo deve situar se por baixo do tampo do violino, inclinado para a direita. | The jaw and the shoulder must hold the violin firmly enough to allow it to remain stable when the left hand goes from a high position to a low one. |
| O crescimento económico deverá situar se próximo do potencial . | Economic growth is expected to stay near potential . |
| Este forte arderia mais tarde e em 1813 situar se ia ali Fort Clark. | This fort would later burn to the ground, and in 1813 Fort Clark, Illinois was built. |
| Se assim for, podemos situar a origem da paróquia no século VII, em pleno período visigótico. | The author placed the origin of its parish in the 7th century, during the Visigothic period. |
| Se, por contra, o processo se modera a população mundial se poderia situar aquele ano em cerca dos 11 bilhões de habitantes. | It is not applicable for high levels of development, as it has been shown that after a HDI of 0.9 the fertility increases again. |
| Este facto reveste se de particular importância se a sede do adquirente potencial se situar num país terceiro , ou se este não for uma entidade regulamentada . | This is of particular importance when the proposed acquirer has its head office in a third country or is not a regulated entity . |
| Essa configuração deve se ao fato de Sorocaba situar se no limite entre o Planalto Atlântico, que compreende domínio de rochas cristalinas, com relevos mais elevados e as rochas da Bacia Sedimentar do Paraná com relevo mais ondulado e altitudes mais baixas. | This configuration is due to the fact Sorocaba lies at the boundary between the Atlantic Plateau, which covers the area of crystalline rocks, with higher relief and the rocks of the Parana Sedimentary Basin and gently rolling topography with lower altitudes. |
| Esta distribuição , expressa em 47 2.3 percentagem , fornece informações sobre a probabilidade de o resultado futuro se situar 44 2.1 num intervalo específico . | This distribution , expressed as a 2.3 47 percentage , provides information on the probability of the future outcome being within 2.1 44 a specific range . |
| deve ler se | read |
| Você deve se cuidar. | You must take care of yourself. |
| Não se deve mentir. | One shouldn't lie. |
| Você deve se mudar. | You have to move. |
| Deve se estar sempre apaixonado. Essa é a razão pela qual nunca se deve casar. | One should always be in love. That is the reason one should never marry. |
| Depois de se situar em 55 pontos base no final de 2004 , atingiu um pico de 120 pontos base no início do quarto trimestre de 2005 . | Having stood at 55 basis points at the end of 2004 , it peaked at 120 basis points at the start of the fourth quarter of 2005 . |
| Deve se amar a mãe. | One should love one's own mother. |
| Deve se cumprir as regras. | One must observe the rules. |
| Primeiro, você deve se proteger. | First, you must protect yourself. |
| Não se deve dizer palavrões. | One should not say bad words. |
| Deve se usar a razão. | One must use reason. |
| Você deve ter se enganado. | You must have made a mistake. |
| Você deve ter se enganado. | You must've made a mistake. |
| Tom deve estar se divertindo. | Tom must be having fun. |
| Você deve se tornar vegetariano. | You should become a vegetarian. |
| Você deve estar se perguntando se isso é possível que deve ser ilegal ela fazer isso. | You might also be asking whether it's possible that this is illegal for her to do this. |
| Se deve temer, tema o inexplodido. | If you must, fear the unexploded. |
| Se sentir estes sintomas deve informar | If you experience these symptoms you should talk to your doctor at once. |
| E isto se deve às redes. | And the reason for this is because of networks. |
| Esta situação não deve alterar se . | This should not change . |
| Não se deve fumar na escola. | You are not supposed to smoke at school. |
| Deve se ter cuidado com facas. | You should be careful with a knife. |
| Como se deve interpretar esta frase? | How is this phrase to be interpreted? |
| Você deve sempre se desculpar pessoalmente. | You should always apologize in person. |
| Deve se sempre dizer a verdade. | You should always tell the truth. |
| Deve se fazer o melhor possível. | One must do one's best. |
| Como se deve interpretar esta frase? | How should this sentence be interpreted? |
| Você deve se adaptar às circunstâncias. | You have to adapt to circumstances. |
| Não se deve temer a morte. | Death is not to be feared. |
| Você deve se levantar para falar. | You should stand up to speak. |
| O chão deve se manter limpo. | The floor must be kept clean. |
| Não se deve quebrar uma promessa. | One must not break his promise. |
| Você deve juntar se a nós. | You should join us. |
| Sei como você deve se sentir. | I know how you must feel. |
| Não se deve perder essa chance! | One should not miss such a chance! |
| Você deve aprender a se controlar. | You should learn how to control yourself. |
Pesquisas relacionadas : Deve Situar-se - Deve Situar-se - Deve Situar-se Dentro - Pode Situar-se - Para Situar-se Entre - Deve-se - Se Deve - Deve-se - Se Deve - Deve Tornar-se - Deve Abster-se - Deve Manter-se - Deve-se Assumir - Deve-se Suspeitar
