Translation of "dias depois" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Depois - tradução : Depois - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Dois dias depois
Two days later
Partimos quatro dias depois.
We left four days later.
Dezoito dias depois, Mubarak renunciou.
Eighteen days later, Mubarak resigned.
Alguns dias depois ele veio.
A few days later, he came.
Ele voltou dois dias depois.
He came back two days after.
Ele voltou dois dias depois.
He came back two days later.
Tom morreu três dias depois.
Tom died three days later.
Dois dias depois são presos.
They were arrested two days later.
A reação veio alguns dias depois.
The reaction came a few days later.
Quatro dias depois, as coisas pioraram.
Four days later, things got worse.
Eles se casaram dez dias depois.
They were married ten days later.
Wentworth foi decapitado três dias depois.
Strafford was beheaded three days later.
Bonnet resgatou os dois dias depois.
Bonnet rescued them two days later.
São apagados depois de dez dias.
Bulletins are deleted after ten days.
Então alguns dias depois, o que acontece?
So a few days after that, what happens?
Outra meia hora depois de 12 dias!
Another half an hour after 12 days.
Isso é depois de 15, 20 dias.
This is after 15 20 days.
Nós descobrimos sobre ele alguns dias depois.
We found out about it a few days later.
Treze dias depois, morreu devido aos ferimentos.
Thirteen days later, she died from her wounds.
Tom morreu alguns dias depois do acidente.
Tom died a few days after the accident.
Poucos dias depois, Guilherme desembarcou na Inglaterra.
Within days, William landed in southern England.
Morreu dois dias depois de seu nascimento.
Died within 48 hours of birth.
Samaranch voltou para Sydney quatro dias depois.
Samaranch returned to Sydney four days later.
Ele escapou da prisão três dias depois.
Servetus escaped from prison three days later.
Poucos dias depois, uma trégua foi acordada.
A few weeks later, a truce was agreed.
Então, a mesma escultura depois de alguns dias.
So, the same sculpture after a few days.
Dois dias depois ele foi encontrado no necrotério.
And two days later he was found in the postmortem room.
Alguns dias depois, Tom encontrou um novo emprego.
A few days later, Tom found a new job.
Cinco dias depois o cineasta morreu enquanto dormia.
The director died six days later.
Quatro dias depois, um golpe militar depôs Traoré.
Four days later, a military coup deposed Traoré.
A morte só foi anunciada quatro dias depois.
The death was announced four days later.
O IV 4, foi lançado dois dias depois.
Syncom IV 4 was deployed two days later.
Dias depois Joe convidou Brad para o Aerosmith.
Aerosmith would go on to be one of the most successful bands of the 1970s.
Quatro dias depois, Orton derrotou Bryan por contagem.
Four days later on SmackDown , Orton was defeated by Bryan in a singles match via count out.
Três dias depois começou a sumir, e uma semana depois, mais nenhuma reclamação.
Three days later it faded, and a week later, no more complaining anywhere.
Depois de alguns dias, três dias, você tende a se rebelar em várias maneiras físicas.
After a couple of days, three days, you tend to rebel in a lot of physical ways.
E tivemos um serviço fúnebre lá alguns dias depois.
And we had a memorial service there a few days later.
Duas mil pessoas massacradas, dois dias depois de Paris.
A massacre of 2000 happened 2 days after Paris.
Aos dois depois se juntaria o baterista Vital Dias.
The drummer Vital Dias would later join them.
Depois seguirão nove dias até o dia do perdão.
On this day forgiveness of sins is also asked of God.
Oito dias depois, a Alemanha Nazista invadia a Polônia.
Eight days later, Nazi Germany invaded the Second Polish Republic.
Nove dias depois, o compositor morreu aos 53 anos.
Nine days later, Tchaikovsky died there, aged 53.
As primeiras execuções de cristãos começaram 40 dias depois.
The first executions of Christians started 40 days later.
Foi depois de 11 9 a cidade vivia dias difíceis.
This was after 9 11 the city was in tough times.
E então alguns dias depois eu enviei isso para ela.
And then a few days later I sent her this.

 

Pesquisas relacionadas : Alguns Dias Depois - Vários Dias Depois - Dois Dias Depois - Alguns Dias Depois - Dois Dias Depois - Três Dias Depois - Alguns Dias Depois - Todos Os Dias Depois - Depois De Três Dias - Depois De Dois Dias - Depois De Dias De - Depois De Vários Dias - Dentro De Alguns Dias Depois