Translation of "diferem em grau" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Diferem - tradução :
Differ with

Grau - tradução :
Degree

Grau - tradução :
Grade

Keywords : Differ Oriental Bothered Opinions Empire Degree Third-degree Second-degree First-degree Cousins

  Examples (External sources, not reviewed)

Você pode ver que as unidades de repetição diferem em comprimento. Elas também diferem na sequência.
You can see that the repeat units differ in length. They also differ in sequence.
Os plastídeos diferem em pigmentação e estrutura.
The plastids differ both in their pigmentation and in their ultrastructure.
Os dois países diferem em religião e cultura.
The two countries differ in religion and culture.
Machos e fêmeas diferem em tamanho e aparência.
Males and females differ in size and appearance.
O Lacrosse das mulheresAs regras do lacrosse das mulheres diferem significativamente do lacrosse dos homens, principalmente dos equipamentos e do grau de contato físico permitido.
Women's lacrosse The rules of women's lacrosse differ significantly from men's lacrosse, most notably by equipment and the degree of allowable physical contact.
Os seres humanos se diferem de animais em pensar em falar.
Human beings differ from animals in that they can think and speak.
Mas diferem nas soluções apresentadas.
But they differ on solutions.
Elsa era sua prima materna em primeiro grau e paterna em segundo grau.
She was a first cousin maternally and a second cousin paternally.
Em alguns casos , diferem consideravelmente das definições nacionais correspondentes ( ver Quadro 4 ) .
In some cases , they differ markedly from the corresponding national definitions ( see Table 4 ) .
Os fóruns diferem em tipo, tamanho e o nível de independência política.
Forums differ by type, size and the level of political independence.
Os seres humanos se diferem dos outros animais em falar e rir.
Human beings differ from other animals in that they can speak and laugh.
Eles muitas vezes diferem em termos de conteúdo e cronologia dos eventos.
They often differ in content and in the ordering of events.
Na cultura As culturas relacionadas à chuva diferem em todo o mundo.
In culture Cultural attitudes towards rain differ across the world.
As duas áreas diferem tanto em termos demográficos, quanto em termos econômicos e geográficos.
Both areas differ in terms of population, as in economic terms and geography.
É primo em terceiro grau do explorador Ranulph Fiennes e em oitavo grau do príncipe Carlos.
He is a third cousin to explorer Ranulph Fiennes and eighth cousin of the Prince of Wales.
As estimativas dos efeitos da FQ3 diferem.
Estimates of the effects of QE3 differ.
Estes objetivos diferem dependendo do Daikyokai (lit.
These range from the Daikyokai (lit.
Eles diferem da descarga luminescente em que as bainhas são muito menos intensas.
These differ from glow discharges in that the sheaths are much less intense.
Além disso, eles não diferem de nenhuma maneira uns dos outros em aparência.
Nay further, they do not differ at all from one another in appearance.
Tipos de operações de produção A gerência de operações trata de operações produtivas, que tipicamente se diferem em quatro variáveis Volume Em sistemas de grande volume de produção (por exemplo, os sistemas da lanchonete McDonalds), há um alto grau de repetição de tarefas.
Another possible classification is one based on Lead Time (manufacturing lead time vs delivery lead time) Engineer to Order (ETO, Purchase to Order (PTO), Make to Order (MTO), Assemble to Order (ATO) and Make to Stock (MTS).
Este é o ponto em que os projetistas de carros se diferem dos engenheiros.
Now this is really where designers in car business diverge from the engineers.
e , em menor grau , nos mercados accionistas
In particular , the substantial increase in euro area sovereign spreads to the German benchmark since July 2007 seems to have been driven mainly by liquidity concerns related to the financial market turmoil , rather than by differences in sovereign credit risk .
E em certo grau, isto não importa.
But to some degree, this doesn t matter.
Os resultados nesta área diferem em certa medida , dado que dependem de vários pressupostos específicos .
Results in this area differ to some extent , as they depend on a number of specific assumptions .
As reacções diferem de país para país, é claro.
Reactions differ across countries, of course.
É neste ponto que nossas opiniões diferem entre si.
It is on this point that our opinions differ.
Escritores diferem ao tratar palavras vindas de outras línguas.
Writers differ in the treatment of Spanish loanwords.
Os procedimentos diferem de acordo com o grupo étnico.
The procedures differ according to the ethnic group.
Os dialetos, em geral, diferem em termos de acento tonal, morfologia inflexional, vocabulário, uso das partículas e pronúncia.
Dialects typically differ in terms of pitch accent, inflectional morphology, vocabulary, and particle usage.
Porque o relato do cilindro e o relato da Bíblia hebraica diferem em um aspecto chave.
Because the cylinder account and the Hebrew Bible account differ in one key respect.
Consequentemente, ela era prima em terceiro grau de seu futuro sogro, Henrique VII, e em quarto grau da sogra, Isabel de Iorque.
Consequently she was third cousin of her father in law, Henry VII of England, and fourth cousin of her mother in law Elizabeth of York.
Recebeu desta mesma instituição o grau de Mestre em 1946 e o grau de Doutor em 1949, ambos na área de Física.
and Ph.D. degrees in physics in 1946 and 1949, respectively, under the supervision of John Van Vleck.
Estes agregados diferem relativamente à liquidez dos activos que incluem .
These aggregates differ with regard to the liquidity of the assets they include .
Diferem também de forma subtil no conceito de seres humanos.
They also differ subtly over their conception of humans.
As razões para essas objeções diferem de denominação para denominação.
The reasons for these objections differ from denomination to denomination.
Por esta razão, especificações da área e população diferem muito.
For this reason specifications of area and population differ greatly.
O enfeudamento das abadias diferia em grau e em forma.
The enfeoffment of abbeys differed in form and degree.
Seu raio equatorial e polar diferem em quase 10 60 268 km contra 54 364 km, respectivamente.
Its equatorial and polar radii differ by almost 10 60,268 km versus 54,364 km, respectively.
Em polinômios de duas ou mais variáveis, o grau de um termo é a soma dos expoentes das variáveis nesse termo o grau do polinômio, novamente, é o maior grau.
) Extension to polynomials with two or more variables For polynomials in two or more variables, the degree of a term is the sum of the exponents of the variables in the term the degree (sometimes called the total degree) of the polynomial is again the maximum of the degrees of all terms in the polynomial.
Abandonou a Roosevelt High School, em décimo primeiro grau.
She dropped out of Roosevelt High School in the eleventh grade.
As velocidades e os tempos diferem, naturalmente, de classe para classe.
Speeds and elapsed time differ from class to class.
As abordagens do estudo diferem de acordo com as várias preocupações.
The approaches to study will differ according to the varying concerns.
As atividades que constituem corrupção ilegal diferem por país ou jurisdição.
The activities that constitute illegal corruption differ depending on the country or jurisdiction.
Recebeu o grau de mestre na Universidade de Nebraska em 1957 e, em 1961, obteve o grau de doutor em Ciências Físicas pela Universidade da Califórnia em Berkeley.
in physics and mathematics from the University of Nebraska Lincoln in 1957, and a Ph.D in physics from the University of California, Berkeley in 1961.
Observou se neuropatia periférica (sobretudo neuropatia sensorial de grau 1 ou 2) em 68 dos doentes a tomarem Abraxane, sendo 10 de grau 3, e não houve casos de grau 4.
Peripheral neuropathy (mostly Grade 1 or 2 sensory neuropathy) was observed in 68 of patients on Abraxane with 10 being Grade 3, and no cases of Grade 4.

 

Pesquisas relacionadas : Diferem Em Tipo - Diferem Em Comprimento - Diferem Em Que - Diferem Em Tamanho - Diferem Em Espécie - Diferem Em Conteúdo - Em Grau - Em Grau - Em Grau - Diferem Com Base Em - Em Grande Parte Diferem - Diferem Substancialmente - Diferem Entre
Exibir esta página em português Exibir esta página em português