Translation of "diminuição da força" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Diminuição - tradução :
Thimbleful

Força - tradução :
Dint

Força - tradução :
Force

Forca - tradução :
Gibbet

Força - tradução :
Strength

Keywords : Decrease Diminished Diminishing Shrinking Decline Strength Harder Push Force Strong

  Examples (External sources, not reviewed)

Alguns conceitos relacionados com a força pressão, divisão ou distribuição da força sobre a área arrasto, diminuição da velocidade de um objeto torque, força que produz mudanças na velocidade de rotação de um objeto.
Related concepts to force include thrust, which increases the velocity of an object drag, which decreases the velocity of an object and torque which produces changes in rotational speed of an object.
visualizar a diminuição da infecção.
And you are helped to visualize the decrease of the infection.
Efeitos úteis Diminuição da inflamação nessas doenças.
External links Drugs.com RxList References
Entre os benefícios adicionais estão a diminuição do risco de transmissão da doença aos parceiros sexuais e uma diminuição da chance de transmissão da mãe para o filho.
Additional benefits include a decreased risk of transmission of the disease to sexual partners and a decrease in mother to child transmission.
Entre os benefícios da terapia antirretroviral estão a diminuição do risco de desenvolver a AIDS e a diminuição do risco de morte.
Benefits of treatment include a decreased risk of progression to AIDS and a decreased risk of death.
A recessão levou a uma diminuição na receita da ABC.
The recession led to a decrease in ABC revenue.
A perda de volume testicular, causa a diminuição da espermatogénese.
In all cases, the loss in testes volume corresponds with a loss of spermatogenesis.
A diminuição da superfície do intestino e a diminuição da produção de lactase podem também causar intolerância à lactose, embora desapareça quando a condição é tratada.
Lactose intolerance may be present due to the decreased bowel surface and reduced production of lactase but typically resolves once the condition is treated.
A produção de energia mecânica de uma contração cíclica pode depender de muitos fatores, incluindo tempo de ativação, a trajetória de tensão muscular, e as taxas de aumento e diminuição da força.
The mechanical energy output of a cyclic contraction can depend upon many factors, including activation timing, muscle strain trajectory, and rates of force rise decay.
Verifica se uma diminuição da pluviosidade em grandes partes do sul da África.
Africa has seen a decrease in rainfall over large parts of Southern Africa.
A migração tem contribuído para a diminuição da população desde 1998.
Net domestic migration has turned into a continuous outbound trend since 1998.
Diminuição da líbido e problemas de ereção são efeitos colaterais comuns.
Decreased libido and erection problems are a common side effect.
Navegação fica difícil em trechos do rio por conta da diminuição da vazão da água.
Sailing has become difficult in parts of the river because of the reduced water flow.
A diminuição da velocidade do som é o gradiente negativo da velocidade do som.
The decrease of the sound speed with height is referred to as a negative sound speed gradient.
E isso nos deu uma bela descrição da força forte e da força fraca.
And it gave a very beautiful description of the strong force and of the weak force.
A navegação também foi prejudicada com a diminuição da vazão no Xingu.
And the problems with these poisons aren't immediately apparent.
O corpo dela compensa a diminuição rápida ou aumento da pressão atmosférica.
Her body compensates for rapid decreases or increases in atmospheric pressure.
Entre os efeitos secundários menos comuns estão cãibras musculares, diminuição do ritmo cardíaco, diminuição do apetite e do peso e aumento da produção de ácido gástrico.
Less common secondary effects include muscle cramps, decreased heart rate (bradycardia), decreased appetite and weight, and increased gastric acid production.
Frequentes diminuição do peso, alanina aminotransferase aumentada, aspartato aminotransferase aumentado, diminuição do hematócrito, Exames complementares de diagnóstico
Decreased weight, increased alanine aminotransferase, increased aspartate aminotransferase, decreased haematocrit, decreased red blood cell count, increased body temperature, increased Investigations gamma glutamyltransferase, increased blood alkaline phosphatase
Todavia , espera se que o crescimento se mantenha moderado até ao final de 2010 , dada a diminuição da força dos factores que o impulsionaram temporariamente na fase inicial da recuperação , tais como os estímulos orçamentais e o ciclo de existências .
However , over the remainder of 2010 , growth is expected to remain subdued , as the factors that temporarily boosted growth in the initial phase of the recovery such as the fiscal stimuli and the inventory cycle diminish in strength .
Diminuição da coordenação motora pode resultar em quedas e ferimentos, particularmente em idosos.
Lack of coordination may result in falls and injuries, in particular, in the elderly.
Através da paixão, ganho força.
Through passion, I gain strength.
A diminuição da atividade dos neurónios colinérgicos é uma característica bem compreendida da doença de Alzheimer.
Reduction in the activity of the cholinergic neurons is a well known feature of Alzheimer's disease.
Sintomas mais graves podem incluir cianose central, diminuição de sede, convulsões, vômitos persistentes e diminuição do nível de consciência.
More severe signs and symptoms may include blue tinged skin, decreased thirst, convulsions, persistent vomiting, extremes of temperature, or a decreased level of consciousness.
A diminuição do número de horas trabalhadas por semana e a diminuição da participação das crianças e dos idosos no mercado de trabalho também têm sido atribuídas ao capitalismo.
The decrease in the number of hours worked per week and the decreased participation of children and the elderly in the workforce have been attributed to capitalism.
Essa descida reflecte uma queda nas exportações , associada a uma diminuição da procura interna .
This decline reflects a drop in exports coupled with decreasing domestic demand .
Não ocorrem processos que impliquem a diminuição da entropia total de um sistema isolado.
Following the second law of thermodynamics, entropy of an isolated system always increases.
Essa é uma diminuição de dois terços.
This is a decrease by two thirds.
Direção da força A direção da força sobre uma carga ou corrente positiva é determinada pela regra da mão direita.
Direction of force The direction of force on a charge or a current can be determined by a mnemonic known as the right hand rule (see the figure).
Através da força, eu ganho poder.
Through strength, I gain power.
Força destruidora, força conectiva.
Can of whup ass, the networking force.
A resolução da condição sistêmica, muitas vezes leva a uma diminuição da frequência e da gravidade das úlceras orais.
Resolution of the systemic condition often leads to decreased frequency and severity of the oral ulceration.
E, quando a inflação se instalar , verificar se á uma diminuição da divisão do trabalho.
And, when inflation takes hold, the division of labor will shrink.
Esta tendência negativa não mostra sinais de diminuição.
This negative trend shows no sign of waning.
E isso transmite a força da gravidade.
And that communicates the force of gravity.
Isto é o Museu da Força Aérea.
That's the U.S. Air Force Museum.
Não era preciso o uso da força.
There was no need to make use of force.
A força da água gira a roda.
Water power turns the wheel.
O campo magnético B é definido em termos da força que move uma carga na lei da força de Lorenz.
The force on each magnet depends on its magnetic moment and the magnetic field of the other.
A diminuição do crescimento monetário observado poderá sobrestimar a desaceleração do ritmo subjacente da expansão monetária .
The decline in actual monetary growth is likely to overstate the deceleration in the underlying pace of monetary expansion .
Estes efeitos mais do que compensaram as influências atenuantes da diminuição das pressões dos preços das
These effects more than offset the dampening influence of lower import price pressures , which reflected exchange rate developments , in an environment of strong international competition .
Com a rápida deterioração dos mercados da habitação , a diminuição do investimento das famílias também acelerou .
With rapidly deteriorating housing markets , the decline in household investment also accelerated .
O conceito de uma turnê acabou sendo abandonado, também, devido à diminuição da saúde do artista.
The concept of a tour was ultimately abandoned as well, due to Frusciante's diminishing health.
A redução dos compromissos da despesa global permitirá uma diminuição da carga fiscal , contribuindo assim para o crescimento económico .
By the end of 2003 the upswing had broadened and strengthened , driven mainly by growth dynamics in the United States and Asia .
Isto está associado ao aumento do débito cardíaco, do metabolismo, da frequência cardíaca e à diminuição da função imunitária.
This is associated with increased cardiac output, metabolism, a fast heart rate, and poor immune function.

 

Pesquisas relacionadas : Diminuição Da Temperatura - Diminuição Da Procura - Diminuição Da Qualidade - Diminuição Da Demanda - Diminuição Da Dependência - Diminuição Da Energia - Diminuição Da Densidade - Diminuição Da Capacidade - Diminuição Da Incidência - Diminuição Da Rotatividade - Diminuição Da Pontuação - Diminuição Da Mobilidade - Diminuição Da Actividade - Diminuição Da Concentração
Exibir esta página em português Exibir esta página em português