Translation of "diretor de desenvolvimento internacional" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Desenvolvimento - tradução : Desenvolvimento - tradução : Diretor - tradução : Diretor - tradução : Diretor - tradução : Diretor - tradução : Diretor - tradução : Internacional - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Em 1959, foi indicado diretor do Instituto Internacional Solvay, em Bruxelas.
In 1959, he was appointed director of the International Solvay Institute in Brussels, Belgium.
Banco Internacional para o Desenvolvimento , Argentina , 1998
International Development Bank , Argentina , 1998
O diretor recebeu notoriedade internacional por retratar cenas chocantes de extrema violência e perversões sexuais.
Themes of his work Miike has garnered international notoriety for depicting shocking scenes of extreme violence and sexual perversions.
Aldo Civico, diretor do Centro Internacional pela Resolução de Conflitos da Universidade de Columbia em New York.
Aldo Civico, Director of the Center for International Conflict Resolution at Columbia University in New York City.
Sou uma publicitária reformada, e agora trabalho em desenvolvimento internacional.
I am a reformed marketer, and I now work in international development.
Em 1984, foi nomeado diretor do departamento de investigação e desenvolvimento da divisão pneumática industrial da empresa.
In 1984 he was named head of research and development for the company's industrial tire division.
Desde 7 de junho de 2004 até 19 de junho de 2007 foi diretor gerente do Fundo Monetário Internacional (FMI).
Subsequently he was Managing Director of the International Monetary Fund (IMF) from 2004 to 2007.
Jinks e Cohen envolveram Ball durante o desenvolvimento do filme, o incluindo na seleção de elenco e diretor.
Jinks and Cohen involved Ball throughout the film's development, including casting and director selection.
Foto por Sida, no Flickr Cooperação Sueca para o Desenvolvimento Internacional
Photo from Flickr user Sida Swedish International Development Cooperation
Ana Maria Dima é romena e trabalha no campo do desenvolvimento internacional.
Ana Maria Dima is a Romanian working in the field of international development.
De outubro de 2005 a maio de 2007, ele ocupou o cargo de Diretor de Committer Comunidade de Desenvolvimento da Fundação Eclipse.
From October 2005 to May 2007, he held the position of Director of Committer Community Development at the Eclipse Foundation.
Nesse ano, apontado pelo diretor do recém formado Secretariado Internacional da Paz (Bureau international de la paix), a primeira organização não governamental internacional pela paz, com sede em Berna.
That year, he was appointed director of the newly formed Bureau international de la paix (International Peace Office), the first non governmental international peace organization, based in Bern.
Como diretor da divisão de operação e desenvolvimento da Army Ballistic Missile Agency (ABMA), von Braun, liderou a sua equipe no desenvolvimento do foguete Jupiter C, um Redstone modificado.
As director of the Development Operations Division of the Army Ballistic Missile Agency (ABMA), von Braun, with his team, then developed the Jupiter C, a modified Redstone rocket.
Em 18 de Dezembro de 1925, o Bureau Internacional de Educação (IBE) começou a trabalhar como uma organização não governamental a serviço do desenvolvimento educacional internacional.
On 18 December 1925, the International Bureau of Education (IBE) began work as a non governmental organization in the service of international educational development.
Berners Lee é o diretor do World Wide Web Consortium (W3C), que supervisiona o desenvolvimento continuado da web.
Berners Lee is the director of the World Wide Web Consortium (W3C), which oversees the Web's continued development.
Antes do USIP, Ivan passou vários anos no Internews , uma organização internacional de desenvolvimento da mídia.
Prior to his time at USIP, Ivan spent several years with Internews, an international media development organization.
Eu ia trabalhar com desenvolvimento internacional. E então dei uma virada e acabei aqui.
I was going to work on international development, and then I took a turn and ended up here.
O desenvolvimento do euro como moeda internacional será sobretudo um processo conduzido pelo mercado .
The development of the euro as an international currency will mainly be a marketdriven process .
Em uma escala internacional, as políticas econômicas promovidas pelo Fundo Monetário Internacional (FMI) tiveram uma grande influência, especialmente sobre os países em desenvolvimento.
On an international scale, the economic policies promoted by the International Monetary Fund (IMF) have had a major influence, especially upon the developing countries.
No plano internacional , o BCE encontra se representado no Fundo Monetário Internacional ( FMI ) , um dos pilares do sistema monetário internacional , e na Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Económico ( OCDE ) .
At an international level , arrangements exist for the ECB to be represented at the International Monetary Fund ( IMF ) , one of the key elements of the international monetary system , and at the Organisation for Economic Co operation and Development ( OECD ) .
Modernização da gestão das universidades faculdades, designadamente gestão financeira, desenvolvimento dos recursos humanos, cooperação internacional, gestão de bibliotecas
Upgrading of university faculty management, in particular financial management, human resources development, international co operation, library management
posteriormente abriu um concurso internacional de arquitectura para o desenvolvimento do projecto para as instalações definitivas do BCE .
it has subsequently launched an international architectural competition to develop what will be the ECB 's final site .
Um recente relatório produzido pela DANIDA , a Agência para o Desenvolvimento Internacional da Dinamarca, mostra que 65 dos dinamarqueses apoiam a ajuda para desenvolvimento.
A recent report produced for DANIDA shows that 65 of Danes support the giving of development aid.
Em 26 de dezembro de 1908, Peano foi eleito membro e diretor da Akademi internasional de lingu universal (em Idioma Neutral Academia Internacional da Língua Universal).
On 26 December 1908, Peano was elected member and director of the Akademi internasional de lingu universal still using Idiom Neutral, which was refounded one year later under the name Academia pro Interlingua.
Por ser a principal porta de entrada do país, Tóquio é uma região de desenvolvimento crítico para o turismo internacional.
Outside Tokyo, Narita International Airport, in Chiba Prefecture, is the major gateway for international travelers to Japan.
Além disso, o poder de voto é baseado na dimensão econômica para além das contribuições da Associação Internacional de Desenvolvimento.
Additionally, voting power is based on economic size in addition to International Development Association contributions.
O Banco Mundial é uma instituição financeira internacional que fornece empréstimos para países em desenvolvimento em programas de capital.
The World Bank is a United Nations international financial institution that provides loans to developing countries for capital programs.
Direito comparado seria aplicável ao direito internacional privado no desenvolvimento de uma abordagem para a interpretação de uma análise de conflitos.
Comparative law would be applicable to private international law when developing an approach to interpretation in a conflicts analysis.
No Internews, Ivan trabalhou em projetos voltados para a ex União Soviética, e foi Diretor Regional da Ásia Central e Afeganistão, Diretor Regional da Ásia, e trabalhou com desenvolvimento para a América Latina e Caribe.
With Internews, Ivan worked on projects in the former Soviet Union, was Regional Director for Central Asia and Afghanistan, Regional Director for Asia, and worked on development for Latin America and the Caribbean.
Em 1968 é proposto o Plano Urbanístico Básico que se desdobraria no Plano Diretor Integrado de Desenvolvimento de São Paulo , desenvolvido durante a gestão de Figueiredo Ferraz.
In 1968 the Urban Development Plan proposed the Basic Plan for Integrated Development of São Paulo, under the administration of Figueiredo Ferraz.
Há também uma Federação Internacional de Sumô que encoraja o desenvolvimento do esporte no mundo, incluindo a organização de campeonatos internacionais.
There is also an International Sumo Federation, which encourages the sport's development worldwide, including holding international championships.
Termos de troca Também existe a preocupação de que o comércio internacional poderia operar contra os interesses dos países em desenvolvimento.
Terms of trade There has also been concern that international trade could operate against the interests of developing countries.
Reconhecimento internacional (1950 1958) Após terminar Shubun , Kurosawa foi abordado pelos Estúdios Daiei, que pediu ao diretor para fazer outro filme para eles.
International recognition (1950 58) After finishing Scandal , Kurosawa was approached by Daiei studios, which asked the director to make another film for them.
Em 1951 foi apresentada uma nova Interlingua por Alexander Gode como último diretor da International Auxiliary Language Association (Associação da Língua Auxiliar Internacional).
A reformed Interlingua was presented in 1951 by Alexander Gode as the last director of the International Auxiliary Language Association.
Para este efeito , adquiriu um terreno à Câmara de Frankfurt , tendo lançado um concurso internacional de arquitectura para o desenvolvimento deste local .
For this purpose , it has acquired a site from the City of Frankfurt and has launched an international architectural competition for the development of the site .
A delegação internacional mista é constituída pelo Diretor do Porto de Djibouti e autoridades chinesas especializadas em reconstrução de infraestrutura, que simultaneamente visitou as instalações em junho de 2013.
A joint international delegation consisting of the Director of the Port of Djibouti and Chinese officials specializing in infrastructure reconstruction concurrently visited the facility in June 2013.
Durante os seus cinco anos como diretor assistente, Kurosawa trabalhou com inúmeros diretores, mas a figura mais importante para o seu desenvolvimento, de longe, era Kajiro Yamamoto.
During his five years as an assistant director, Kurosawa worked under numerous directors, but by far the most important figure in his development was Kajiro Yamamoto.
A australiana Jessica Carter, profissional na área de mídia e desenvolvimento internacional, compartilhou a notícia em seu blog Red Shoes and Cobblestones
Jessica Carter, an Australian media and international development professional, shares the news in her blog Red Shoes and Cobblestones
Calestous Juma, um professor da Prática do Desenvolvimento Internacional na Universidade de Harvard, acrescenta que o cenário do continente africano é diferente
Calestous Juma, a professor of the Practice of International Development at Harvard University, adds that the context for the African continent is different
Ajuda internacional e desenvolvimento têm ocorrido por anos, mas o extremismo nessas sociedades, em muitas dessas sociedades, tem aumentado.
International aid and development has been going on for years, but extremism in those societies, in many of those societies, has been on the rise.
O desenvolvimento , a produção e a divulgação das estatísticas europeias devem ser conformes às melhores práticas a nível internacional .
The development , production and dissemination of European Statistics shall conform to international best practice . EN
NOVA IORQUE A Terceira Conferência Internacional sobre o Financiamento do Desenvolvimento reuniu recentemente na capital da Etiópia, Adis Abeba.
NEW YORK The Third International Conference on Financing for Development recently convened in Ethiopia s capital, Addis Ababa.
É um marco, e põe em perspectiva uma importante questão do desenvolvimento que recebe pouca atenção do noticiário internacional.
This marks an important milestone in highlighting a developmental issue that has received little attention in the international news cycle.
Um júri internacional decide o prémio em âmbitos como Protecção ambiental, Direitos Humanos, Desenvolvimento sustentável, saúde, educação, paz, etc.
An international jury, invited by the five regular Right Livelihood Award board members, decides the awards in such fields as environmental protection, human rights, sustainable development, health, education, and peace.
Com o desenvolvimento da Liga, seu papel foi expandido, e até meados de década de 1920, ela se tornou o centro da atividade internacional.
As the League developed, its role expanded, and by the middle of the 1920s it had become the centre of international activity.

 

Pesquisas relacionadas : Diretor Internacional - Diretor Internacional - Desenvolvimento Internacional - Diretor De Desenvolvimento - Diretor De Desenvolvimento - Diretor-executivo Internacional - Diretor De Marketing Internacional - Diretor De Desenvolvimento Corporativo - Diretor De Desenvolvimento Corporativo - Desenvolvimento De Negócios Diretor - Diretor De Desenvolvimento Regional - Estudos De Desenvolvimento Internacional - Agência De Desenvolvimento Internacional - Comitê De Desenvolvimento Internacional