Conheço o proprietário.	I know the owner.
Grave as suas fotografias num formato aberto e não proprietário.	Save your photos in an open, non proprietary standard.
Tem como proprietário e mandante a equipe do Boca Juniors.	Rivalries Boca Juniors has had a long standing rivalry with River Plate.
Carr afastou se para um outro trabalho na organização quando o principal proprietário do Celtics, Paul Gaston, convenceu Rick Pitino a aderir à franquia, como presidente da equipe, diretor de operações de basquete, e treinador.	Carr stepped aside to another job in the organization when Celtics principal owner Paul Gaston convinced star college coach Rick Pitino to join the franchise as the team's president, director of basketball operations, and head coach.
Quem é o proprietário deste terreno?	Who owns this land?
Quem é o proprietário desta casa?	Who owns this house?
Ele é o proprietário da casa?	Is he the owner of this house?
Ele é o proprietário da empresa.	He is the owner of the company.
Familiares de João Duda Calado, proprietário das terras onde fica a igrejinha, o ex Presidente Fernando Collor, diretor do instituto, e diversas autoridades prestigiaram a celebração de uma missa pelo pároco da comunidade, padre João Carnaúba.	Relatives of João Duda Calado, owner of the land where is the small church, the former President of Brazil Fernando Collor, director of the institute then, and various authorities attended the celebration of a mass by the parish priest of the community, Father João Carnaúba.
Você é o proprietário dos seus genes.	You own your genes.
Aqui está o que um proprietário escreveu	Here's what one homeowner wrote
Os trabalhadores exigiram falar com o proprietário.	The workers demanded that they talk with the owner.
O Tom é o proprietário desse restaurante.	Tom is the owner of this restaurant.
Proprietário da Cogswell Cogs que causa muitos problemas para Spacely e George.	He owns Cogswell Cogs company and causes a lot of trouble for Spacely and George.
É isto. Imagem removida por solicitação do proprietário.	That's it. Image removed at request of owner.
O proprietário disse que quer aumentar o aluguel.	The landlord says he wants to raise the rent.
O proprietário do apartamento fala um inglês excelente.	The owner of the flat speaks excellent English.
História do projeto e comparação com o modelo de desenvolvimento de software proprietário.	History of the project and comparison with closed source development.
Erick Charas, proprietário do Jornal Verdade, em Moçambique disse	Erick Charas, owner of the newspaper Verdade in Mozambique said
Tom é o proprietário legal dessa porção de terra.	Tom is the legal owner of this piece of land.
De 1997 a 2001 foi proprietário e dirigiu a Prost Grand Prix Racing Team.	Prost, thinking the World Championship was over, climbed out of his stalled car.
Este proprietário tem uma implicância com entradas de automóveis ruins.	This owner has a pet peeve about bad automobile entries.
Gurmeet Singh é o co proprietário do Buena Casa Apartments.	Gurmeet Singh is the co owner of the Buena Casa Apartments.
O meu bisavô foi criado de um proprietário de terra.	My great grandfather was a servant working for a landlord.
O Sr. Tiro é um co proprietário do domínio natavillage.org e do Nata Village blog.	Mr. Tiro is a co owner of the natavillage.org domain and Nata village blog.
A solução é precária, uma vez que relações com o proprietário continuam tensas e perigosas.	The solution is precarious, as relations with the owner continue to be tense and dangerous.
Ele começou sua carreira de negócios como um farmácia proprietário e fabricante de remédios patenteados.	He started his business career as a drugstore clerk and manufacturer of patent medicines.
O próprio Firestone logo abandonou o time, e Rod Bryden se tornou o novo proprietário.	Firestone himself soon left the team and Rod Bryden emerged as the new owner.
E um terceiro disse, Vamos arrumar outro diretor.	And the third said, Let's find another director.
Foi diretor do Serviço Nacional de Teatro em 1954 e diretor da Biblioteca Nacional nos anos de 1961 a 1971.	He was the director of the Serviço Nacional de Teatro, in 1954, and director of the Biblioteca Nacional from 1961 to 1971.
Em 1980, ele se tornou Diretor Artístico do American Ballet Theatre e mudou o seu papel de intérprete a diretor.	In 1980, he became Artistic Director of American Ballet Theatre and his role changed from performer to director.
Habitação ocupada pelo proprietário Ajustamento de qualidade IHPC a impostos constantes	Owner occupied housing Quality adjustment HICP Constant Tax index
5 ) Preços de imóveis destinados à habitação , habitação ocupada pelo proprietário .	5 ) Residential property prices , owner occupied dwellings .
7 ) Preços de imóveis destinados à habitação , habitação ocupada pelo proprietário .	7 ) Residential property prices , owner occupied dwellings .
Ele era um camponês rico, mas não um proprietário de terra.	He was a rich peasant but not a landlord.
Stubby Kaye interpreta Marvin Acme, o proprietário brincalhão da Corporação ACME.	Stubby Kaye as Marvin Acme, prankster like owner of the Acme Corporation.
Família Morrel Pierre Morrel Empregador de Dantès, proprietário da Morrel Filho.	Morrel family Pierre Morrel Dantès's employer, owner of Morrel Son.
E só ano passado me dei conta de que sou um feliz proprietário de um scrotum .	And only last year I recognized that I'm a proud scrotum owner.
A configuração geral cobre o nome do projeto, seu proprietário e suas dependências de outros projetos.	General configuration covers the project's name, its owner and its dependencies on other projects.
1935 Walter Avancini, ator e diretor brasileiro (m. 2001).	1887) 1949 Will Hay, English actor and director (b.
1937 Hugo Carvana, ator e diretor brasileiro (m. 2014).	1943) 1994 Massimo Troisi, Italian actor and director (b.
2005 Alberto Lattuada, diretor e cineasta italiano (n. 1914).	1929) 2005 Alberto Lattuada, Italian actor, director, and screenwriter (b.
1930 Jece Valadão, ator e diretor brasileiro (m.2006).	1891) 1980 Uttam Kumar, Indian actor, director, and producer (b.
Patrice Chéreau, diretor, ator e produtor francês (m. 2013).	1930) 1992 Hal Roach, American actor, director, producer, and screenwriter (b.
Shatner já trabalhou como escritor, produtor, diretor e músico.	He has since worked as a musician, author, director and celebrity pitchman.

Pesquisas relacionadas : Proprietário E Diretor - Diretor E Diretor - Proprietário E CEO - Proprietário E Gerente - Proprietário E Operador - Fundador E Proprietário - Proprietário E Titular - Dono E Proprietário - Diretor E Secretário - Gerente E Diretor - Dirigente E Diretor - Escritor E Diretor - Fundador E Diretor - Presidente E Diretor

Exibir esta página em português